Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

стълб

  • 41 potence

    f. (lat. potentia "puissance") 1. бесилка, бесило; 2. обесване; 3. дървен стълб; 4. кука за окачване. Ќ gibier de potence който заслужава да бъде обесен.

    Dictionnaire français-bulgare > potence

  • 42 pylône

    m. (gr. pylôn) 1. археол. пилон (монументална входна врата на египетски храм); 2. пилон, стълб; 3. радиомачта.

    Dictionnaire français-bulgare > pylône

  • 43 rachianesthésie

    f. (de rachis et anesthésie) хир. обезболяване на долните крайници и на органите в тазовата област чрез инжектиране на прокаин в гръбначния стълб.

    Dictionnaire français-bulgare > rachianesthésie

  • 44 sacro-vertébral,

    e, aux adj. (de sacro- et vertébral) анат. който се отнася до кръста и гръбначния стълб.

    Dictionnaire français-bulgare > sacro-vertébral,

  • 45 scoliose

    f. (gr. skoliôsis, de skolios "tortueux") анат. сколиоза ( изкривяване на гръбначния стълб).

    Dictionnaire français-bulgare > scoliose

  • 46 spina-bifida

    f. (mots lat. "épine (dorsale) bifide") мед. херния на част от гръбначния стълб.

    Dictionnaire français-bulgare > spina-bifida

  • 47 spondylarthrite

    f. (de spondyle "vertèbre" et arthrite) мед. спондилартрит (артрит, който засяга гръбначния стълб).

    Dictionnaire français-bulgare > spondylarthrite

  • 48 télégraphique

    adj. (de télégraphe) 1. телеграфичен, телеграфен; poteau télégraphique телеграфен стълб; réponse télégraphique отговор, пратен по телеграф; 2. прен. сбит, кратък; style télégraphique телеграфен (сбит) стил.

    Dictionnaire français-bulgare > télégraphique

  • 49 terme1

    m. (lat. terminus, proprem. "borne") 1. край, завършек, предел, граница; mettre terme1 а слагам край на, прекъсвам; le terme1 de la vie смъртта; 2. срок; avant terme1 преди срока; vente (marché) а terme1 продажба на стоки, чието изплащане става след определен срок; 3. падеж; le terme1 est échu падежът е изтекъл; 4. наем; 5. термин (време за раждане); accoucher avant terme1 раждам преждевременно; 6. ист. пограничен стълб с изображение на човешка глава; 7. отношение, връзка, взаимоотношение; en quels terme1s étiez-vous avec lui? в какви отношения бяхте с него? Ќ rester planté comme un terme1 стоя неподвижен, като че ли съм пуснал корени.

    Dictionnaire français-bulgare > terme1

  • 50 vertébral,

    e, aux adj. (de vertèbre) гръбначен; colonne vertébral,e гръбначен стълб.

    Dictionnaire français-bulgare > vertébral,

См. также в других словарях:

  • стълб — същ. подпора, колона, основа същ. защита, опора, подкрепа, помощ, покровителство същ. контрафорс, стойка, пилон същ. подставка същ. преграда, скоба, прът …   Български синонимен речник

  • подпорен стълб — словосъч. подпора, подпорка, подставка …   Български синонимен речник

  • дирек — стълб …   Речник на Северозападния диалект

  • подпора — същ. стълб, основа, база, почва същ. защита, закрила, опори, подкрепа, помощ, покровителство, упование същ. конзола, греда същ. опора, подложка, подставка, стойка същ. подпорка, подпорен стълб същ. прът, кол, колона …   Български синонимен речник

  • подставка — същ. крак, рамо, подпорка, стойка същ. подпора, опора, подложка същ. подпорен стълб същ. стълб …   Български синонимен речник

  • столб — род. п. а, народн. столоб, род. п. столба, укр. стовб, блр. стоўб, др. русск. стълбъ, собств. Столбовичь, Новгор. летоп. под 1308 г., Столбовъ, Новгор. писцовые книги 1495 г. (Соболевский, Лекции 120), цслав. стлъба κλῖμαξ, болг. стълб, стлъб… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Translit — ist ein Methode, um kyrillische Schrift mit lateinischen Buchstaben darzustellen. Der Begriff stammt von Transliteration, die Übertragung von nicht zu übersetzenden Begriffen, wie zum Beispiel Namen oder geographischen Bezeichnungen. Für Translit …   Deutsch Wikipedia

  • ОПОРА — строительная конструкция, функцией которой является фиксация в заданном положении вышележащих конструкций и передача нагрузки от них на основание (Болгарский язык; Български) опора; подпора; стълб (Чешский язык; Čeština) opéra; podpora; ložisko;… …   Строительный словарь

  • ОПОРА ВОЗДУШНОЙ ЛИНИИ ПЕРЕДАЧИ — опора в виде столба, башни или мачты, несущая провода и грозозащитные тросы для обеспечения передачи электроэнергии или электросигналов на расстояние (Болгарский язык; Български) стълб на въздушна електропроводна линия (Чешский язык; Čeština)… …   Строительный словарь

  • ОПОРА ДВУХЦЕПНАЯ — опора воздушной линии электропередачи, несущая две трёхфазные линии (шесть электропроводов) (Болгарский язык; Български) стълб на двулинеен електропровод (Чешский язык; Čeština) stožár pro dvě elektrická vedení (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • ОПОРА МОСТА — опора, поддерживающая пролётные строения моста и передающая нагрузку от них на фундамент (Болгарский язык; Български) стълб на мост (Чешский язык; Čeština) mostní podpěra (Немецкий язык; Deutsch) Brückenauflager; Brückenpfeiler (Венгерский язык;… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»