-
1 стълб
1. post, pole, pillar(от вода, въздух и пр.) columnтелеграфен стълб a telegraph pole/postстълб на старт сп. a starting postстълбовете на обществото the pillars of societyприковавам на позорния стълб put to the pillory2. branch3. tower* * *2. branch;3. tower; високоволтов електрически \стълб high-voltage pylon; напорен \стълб pressure column; телеграфен \стълб telegraph pole/post; • гръбначен \стълб анат. spinal column; позорен \стълб pillory; приковавам на позорния \стълб put to the pillory.* * *pole ; post: a telegraph стълб - телеграфен стълб; column: spinal стълб - гръбначен стълб; the vertebra - гръбначният стълб* * *1. (от вода. въздух и пр.) column 2. post, pole, pillar 3. СТЪЛБ на старт сn. a starting post 4. СТЪЛБовете на обществото the pillars of society 5. гръбначен СТЪЛБ анат. spinal column 6. позорен СТЪЛБ pillory 7. приковавам на позорния СТЪЛБ put to the pillory 8. телеграфен СТЪЛБ a telegraph pole/post -
2 стълб
column vectorcolumn vectorsmastpilepierpillarpostriserstanchionstooptrestle -
3 стълб за привързване на кораб
mooringБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб за привързване на кораб
-
4 стълб на врата
gate-post -
5 стълб на електрическа дъга
arc streamarc streamsБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб на електрическа дъга
-
6 стълб на тлеещ разряд
glow gapglow gapsБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб на тлеещ разряд
-
7 стълб от колонки
арх.clustered pillarарх.clustered pillarsБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб от колонки
-
8 стълб с обтяжка
stayed polestayed polesБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб с обтяжка
-
9 стълб с опори
bracket polebracket poles -
10 стълб с подпора
anchor poleanchor polesstrutted polestrutted polesБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб с подпора
-
11 стълб с проводници с различно предназначение
joint polejoint polesБългарски-Angleščina политехнически речник > стълб с проводници с различно предназначение
-
12 стълб течност
liquid columnliquid columns -
13 АА-образен стълб
AA poleAA polesБългарски-Angleščina политехнически речник > АА-образен стълб
-
14 анкерен стълб
anchor poleanchor polesstrain towerstrain towersstrutted polestrutted poles -
15 антенен стълб
antenna postantenna posts -
16 А-образен стълб
a-framea-type framea-type framesa frameБългарски-Angleščina политехнически речник > А-образен стълб
-
17 бетонен стълб
concrete pillarconcrete pillars -
18 висяща покривна ферма с един стълб
king-post trussking-post trussesБългарски-Angleščina политехнически речник > висяща покривна ферма с един стълб
-
19 воден стълб
water columnwater columns -
20 въздушен стълб
air columnair columns
См. также в других словарях:
стълб — същ. подпора, колона, основа същ. защита, опора, подкрепа, помощ, покровителство същ. контрафорс, стойка, пилон същ. подставка същ. преграда, скоба, прът … Български синонимен речник
подпорен стълб — словосъч. подпора, подпорка, подставка … Български синонимен речник
дирек — стълб … Речник на Северозападния диалект
подпора — същ. стълб, основа, база, почва същ. защита, закрила, опори, подкрепа, помощ, покровителство, упование същ. конзола, греда същ. опора, подложка, подставка, стойка същ. подпорка, подпорен стълб същ. прът, кол, колона … Български синонимен речник
подставка — същ. крак, рамо, подпорка, стойка същ. подпора, опора, подложка същ. подпорен стълб същ. стълб … Български синонимен речник
столб — род. п. а, народн. столоб, род. п. столба, укр. стовб, блр. стоўб, др. русск. стълбъ, собств. Столбовичь, Новгор. летоп. под 1308 г., Столбовъ, Новгор. писцовые книги 1495 г. (Соболевский, Лекции 120), цслав. стлъба κλῖμαξ, болг. стълб, стлъб… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Translit — ist ein Methode, um kyrillische Schrift mit lateinischen Buchstaben darzustellen. Der Begriff stammt von Transliteration, die Übertragung von nicht zu übersetzenden Begriffen, wie zum Beispiel Namen oder geographischen Bezeichnungen. Für Translit … Deutsch Wikipedia
ОПОРА — строительная конструкция, функцией которой является фиксация в заданном положении вышележащих конструкций и передача нагрузки от них на основание (Болгарский язык; Български) опора; подпора; стълб (Чешский язык; Čeština) opéra; podpora; ložisko;… … Строительный словарь
ОПОРА ВОЗДУШНОЙ ЛИНИИ ПЕРЕДАЧИ — опора в виде столба, башни или мачты, несущая провода и грозозащитные тросы для обеспечения передачи электроэнергии или электросигналов на расстояние (Болгарский язык; Български) стълб на въздушна електропроводна линия (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ОПОРА ДВУХЦЕПНАЯ — опора воздушной линии электропередачи, несущая две трёхфазные линии (шесть электропроводов) (Болгарский язык; Български) стълб на двулинеен електропровод (Чешский язык; Čeština) stožár pro dvě elektrická vedení (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ОПОРА МОСТА — опора, поддерживающая пролётные строения моста и передающая нагрузку от них на фундамент (Болгарский язык; Български) стълб на мост (Чешский язык; Čeština) mostní podpěra (Немецкий язык; Deutsch) Brückenauflager; Brückenpfeiler (Венгерский язык;… … Строительный словарь