-
1 стълбище
staircase, stairs(между две площадки) flight of stairsчерно/задно стълбище backstairsвиещо се/вито стълбище a winding/spiral staircaseкачвам се по стълбището go upstairs* * *стъ̀лбище,ср., -а staircase, stairs; ( между две площадки) flight of stairs; виещо се/вито \стълбищее a winding/spiral staircase; евакуационно \стълбищее emergency staircase; парадно \стълбищее front/principal staircase; черно/задно \стълбищее back-stairs.* * *staircase ; stair {stexr}* * *1. staircase, stairs: (между две площадки) flight оf stairs 2. виещо се/вито СТЪЛБИЩЕ a winding/spiral staircase 3. качвам се по СТЪЛБИЩЕто go upstairs 4. парадно СТЪЛБИЩЕ a front/ principal staircase 5. слизам no СТЪЛБИЩЕто go downstairs 6. черно/задно СТЪЛБИЩЕ backstairs -
2 стълбище
ср escalier m; парадно стълбище escalier d'honneur; черно стълбище escalier de service; спираловидно стълбище escalier en vis (а vis, en spirale, en escargot, en colimaçon, en caracole, en coquille). -
3 стълбище
staircase -
4 стълбище
стъ́лбищ|е ср., -а Treppenhaus n, Treppenhäuser. -
5 стълбище
лестница* * *стъ́лба ж, стъ́лбище слестница -
6 стълбище ср
Treppenhaus {n} -
7 стълбище ср
Treppe {f} -
8 стълбище ср
stairs -
9 стълбище
стъ̀лбищ|е <-а> -
10 задно стълбище
back stairsservice stairs -
11 площадка на стълбище
landingБългарски-Angleščina политехнически речник > площадка на стълбище
-
12 празно пространство в средата на стълбище
hollow newelhollow newelsБългарски-Angleščina политехнически речник > празно пространство в средата на стълбище
-
13 предно стълбище
front stairsБългарски-Angleščina политехнически речник > предно стълбище
-
14 рамо на стълбище
flight of stairsflights of stairsБългарски-Angleščina политехнически речник > рамо на стълбище
-
15 площадка ж на стълбище
Treppenabsatz {m} -
16 стълба ж [стълбище]
Treppe {f} -
17 staircase
• стълбище -
18 Treppenhaus n
стълбище {ср} -
19 Treppe f
стълбище {ср} -
20 stairs
стълбище {ср}
См. также в других словарях:
КЛЕТКА ЛЕСТНИЧНАЯ — внутреннее пространство по всей высоте здания или сооружения для размещения лестницы (Болгарский язык; Български) стълбище (Чешский язык; Čeština) uzavřený schodišťový prostor (Немецкий язык; Deutsch) Treppenhaus (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Mikhaylo Parashchuk — (Ukrainian: Михайло Паращук; Bulgarian: Михайло Парашчук; 16 November 1878–24 December 1963) was a Ukrainian sculptor who was active in Bulgaria from 1921 to his death. Parashchuk was born in Varvaryntsi in Ternopil Oblast (then in Galicia,… … Wikipedia