-
21 æстъæлун
1) гробиться; угробиться2) перен. умирать -
22 стъӕлды фӕуын
დაღუპვა; დაკარგვა, გაუჩინარება, გაქრობა -
23 стъӕлфын
1) შეკრთომა2) ხტუნვა3) ნაპერწკლების სროლა; ნაპერწკლების ყრა -
24 стъӕлха
ბოტ.1) ძირხვენა, ძირნაყოფა2) ვარდკაჭაჭა -
25 стъӕлын
1) გაქრობა, გაუჩინარება; დაკარგვა2) გადატ. მოკვდომა, მიცვალება -
26 берæстъæлфуг
тж. берæстъæлфæгграм. многоточие -
27 берæстъæлфæг
см. берæстъæлфуг -
28 бирæстъæлфыг
грам. многоточие -
29 дыууæстъæлфыг
грам. двоеточие -
30 берæстъæлфитæ
грам. многоточия -
31 дууæстъæлфуг
см. дустъæлфæ -
32 къæдзойнæстъæлф
грам. точка с запятой -
33 сауæстъæлфæ
родинка, родимое пятно -
34 бирӕстъӕлфыг
გრამ. მრავალწერტილი -
35 Знаки препинания
Графические знаки, с помощью которых оформляется текст: происходит членение текста на предложения, передаются особенности строения предложения, его интонационный рисунок. К знакам препинания относятся: точка, запятая, двоеточие, тире, вопросительный знак, восклицательный знак, многоточие, точка с запятой, скобки, кавычки.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Æрхæцæн нысæнттæХъуыдыйадæн йæ интонацион ныв, йæ арæзты хицæндзинæдтæ æмæ хицæн хæйттыл кæй фæрцы дихгонд цæуы,, уыцы графикон нысæнттæ. Æрхæцæн нысæнттæм хауынц: стъæлф, къæдзыг, дыстъæлф, тире, фарсты нысан, хъæры нысан, бирæстъæлфыг, стъæлф къæдзыгимæ, къæлæттæ, дыкъæдзыгтæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Æрхуæцæн нисæнттæГъудиадæн æ интонацион хузæ, æ арæзти хецæндзийнæдтæ æма, хецæн хæйттæбæл ке фæрци дехгонд цæуй, еци графикон нисæнттæ. Æрхуæцæн нисæнттæмæ хаунцæ: стъæлфæ, къæдзуг, дустъæлфæ, тире, фарсти нисан, гъæри нисан, берæстъæлфуг, стъæлфæ къæдзуги хæццæ, къæлæттæ, дукъæдзугтæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Знаки препинания
-
36 Многоточие
Знак препинания в виде трех поставленных рядом точек (…), указывающий на незаконченность высказывания.––––––––––––––––––––––––––––––ир. БирæстъæлфыгКæрæдзийы фарсмæ æвæрд æртæ стъæлфæй арæзт æрхæцæн нысан (…). Æвдисы, ныхас æххæстæй загъд кæй нæма ‘рцыд, уый.––––––––––––––––––––––––––––––диг. БерæстъæлфугКæрæдзей фарсмæ æвæрд æртæ стъæлфæй арæзт æрхуæцæн нисан (…). Æвдесуй, нихас æнхæстæй загъд ке нæма ‘рцудæй, уой.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Многоточие
-
37 Двоеточие
Знак препинания в виде двух точек (:), расположенных одна над другой и употребляемый для разделения неравнозначных частей предложения.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ДыстъæлфÆрхæцæн нысан, арæзт у дыууæ стъæлфæй – иу иннæйы бынмæ (:), пайда дзы кæнынц хъуыдыйады æнæмнысан хæйттæ кæрæдзийæ хицæн кæнгæйæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ДустъæлфæÆрхуæцæн нисан, арæзт æй дууæ стъæлфæй – еу инней бунмæ (:), пайда си кæнунцæ гъудиади æнæмнисан хæйттæ кæрæдземæй хецæн кæнгæй.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Двоеточие
-
38 Точка
Знак препинания (.), разделяющий предложения.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Стъæлф––––––––––––––––––––––––––––––диг. Стъæлфæ -
39 Точка с запятой
Знак препинания (;), употребляемый для разделения распространённых, более самостоятельных частей сложносочинённого предложения.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Стъæлф къæдзыгимæÆрхæцæн нысан (;). Пайда дзы кæнынц бабæтгæвазыгджын хъуыдыйады даргъ хæйттæ хицæн кæнгæйæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Стъæлфæ къæдзуги хæццæÆрхуæцæн нисан (;). Пайда си кæнунцæ бабæтгæвазуггин гъудиади даргъ хæйттæ хецæн кæнгæй.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Точка с запятой
-
40 зынгджын
зынгджын – стъæлфаг (погов.) – обжигающийся огнём вздрагивает (соотв. на воре шапка горит)
См. также в других словарях:
стъæлфын — ↓ астъæлфын, бастъæлфын, æрбастъæлфын, растъæлфын, ныстъæлфын, фестъæлфын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бир … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
стъæлын — ↓ астъæлын, бастъæлын, фестъæлын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: стъæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: стъæлæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: стъæлæнтæ йедтæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
стъæлфын — з.б.п., стъæлфыдтæн, стъæлфыдаин, стъæлфдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлын — з.б.п., стъæлд ( и, ис), стъæлдаид, стъæлдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлд — з.б.п., дтытæ … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлф — з.б.п., фытæ … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлфæг — з.б.п., фджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлфæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
стъæлæг — з.б.п., лджытæ … Орфографический словарь осетинского языка