-
81 наружная ступица турбинного колеса гидротрансформатора
Универсальный русско-английский словарь > наружная ступица турбинного колеса гидротрансформатора
-
82 нежёсткая ступица
Engineering: flexible hub (колеса) -
83 разъёмная ступица
1) Engineering: sectional hub (колеса)2) Automation: divided boss, sectional nave, split boss -
84 сплошная ступица
Engineering: integral hub (колеса) -
85 штампованная ступица
Engineering: pressed-out hub (колеса)Универсальный русско-английский словарь > штампованная ступица
-
86 якорная ступица
Engineering: armature quill (колеса) -
87 внутренняя (ведущая) ступица насосного колеса гидротрансформатора
Engineering: torque converter inner hubУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя (ведущая) ступица насосного колеса гидротрансформатора
-
88 внутренняя ступица насосного колеса в сборе
Engineering: torque hub assembly, torque hub groupУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя ступица насосного колеса в сборе
-
89 наружная (ведомая) ступица турбинного колеса гидротрансформатора
Engineering: torque converter output hubУниверсальный русско-английский словарь > наружная (ведомая) ступица турбинного колеса гидротрансформатора
-
90 disk web
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disk web
-
91 колесо
колесо сущwheelбаза колесwheel baseбарабан колесаwheel hubблокировка ориентирующегося колесаcastor lockingвилка колесаwheel forkвнешнее колесо основной опорыouter main wheelвыдерживание перед касанием колес при посадкеholding-offвыдерживать перед касанием колес при посадкеhold offвыемка для ниши колесаwheel well cavityвынос оси колесаwheel axle offsetгидроцилиндр подъема колесаwheel cylinderглиссирование колесаwheel aquaplaningдомкрат для замены колесаwheel jackдопустимый запас высоты от колес до порога ВППthreshold wheel clearanceкасание основными колесамиmainwheels touchdownколесо опоры шассиlanding gear wheelколесо передней опорыnose wheelколесо подъемникаjack wheelколесо штурвала управленияcontrol wheel rimкрепление колеса на штоке амортизатораwheel-to-shock strut suspension(шасси) минимально допускаемое удаление колесаminimum wheel clearanceнагрузка на колесоwheel loadниша для колеса1. whell recess2. wheel well носовое колесоnosewheelносовое колесо, убирающееся впередforward-retracting nosewheelобжатие шины колесаtire deflectionобод колесаwheel rimопорное колесоoutrigger wheelопускать носовое колесоlower the nose wheelориентирование колесаcastoringориентирующееся колесоcastorпакет тормозных дисков колеса шассиbrake rotor and stator assemblyперестановка местами колесrewheelingплавкий термоуказатель перегрева колесаwheel fusible insertплавкий термоуказатель перегрева тормозного колесаfusible plug assemblyполурычажная подвеска колесаwheel semilevered suspension(шасси) приспособление для установки колесаwheel installation deviceпромежуточное кольцо между рабочими колесами турбиныturbine wheels spacerрабочее колесо1. blade wheel2. impeller рабочее колесо двигателяengine impellerрабочее колесо компрессораcompressor rotor wheelрабочее колесо турбиныturbine wheelразъемный барабан колесаsplit wheel hubраскрутка колесаwheel spinup(перед касанием ВПП) раскрутка колес перед посадкойwheel prespinningраспорная втулка колесаwheel spacer ringрычажная подвеска колесаwheel levered suspension(шасси) самоориентирующееся колесоcastoring wheelсервоуправляемое носовое колесоpower-steered nosewheelсистема обратной связи управления разворотом колес передней опоры шассиnosewheel steering follow-up systemскорость отрыва носового колесаrotation speed(при взлете) спаренное носовое колесоdual nosewheelспаренные колеса1. dual wheels2. twin wheels средняя нагрузка на одно колесоequivalent wheel loadступица барабана колесаwheel hub webсцепление колес с поверхностью ВППrunway surface frictionсъемник колесаwheel pullerтормозное колесоbrake wheelтраверса подвески колесаwheel suspension leverугол разворота колесаwheel steering angleудельное давление колеса на грунтwheel specific pressureузел хвостового колесаtailwheel assemblyуправляемое колесоsteerable wheelуправляемое носовое колесоsteerable nosewheelуровень положения глаз над колесами шассиeye-to-wheel heightустройство для замера сцепления колес с поверхностьюsurface friction testerхвостовое колесоtail wheelцилиндр разворота переднего колесаnosewheel steering cylinderшарнир разворота колеса шассиcastoring hingeшасси с ориентирующими колесамиcastor landing gearштурвал, рулевое колесоhandwheelэффективность торможения колесwheel-braking capacity -
92 вихрь у ступицы
Русско-английский военно-политический словарь > вихрь у ступицы
-
93 диаметр ступицы
Русско-английский военно-политический словарь > диаметр ступицы
-
94 механизм ступицы
Русско-английский военно-политический словарь > механизм ступицы
-
95 колпак ступицы
Русско-английский военно-политический словарь > колпак ступицы
-
96 барабан
барабан сущdrumбарабан колесаwheel hubбарабан многоразового примененияreusable drumразъемный барабан колесаsplit wheel hubступица барабана колесаwheel hub webтормозной барабанbrake drum -
97 осевой вентилятор в цилиндрическом корпусе
осевой вентилятор в цилиндрическом корпусе
-
[Интент]- Рабочее колесо
- Ступица (втулка) рабочего колеса (hub of the fan)
- Клеммная коробка вентилятора
- Корпус (fan shroud)
- Лопатка рабочего колеса
Рабочее колесо состоит из консольных лопаток, закрепленных на втулке (ступице) под углом к плоскости вращения.Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевой вентилятор в цилиндрическом корпусе
-
98 диск
венец диска турбиныturbine disk rimдиск картушки компасаbody of compass cardдиск кокаspinner bulkheadдиск компрессораcompressor discдиск ротора компрессораcompressor rotor discметаллокерамический дискceramet plateпакет тормозных дисков колеса шассиbrake rotor and stator assemblyступица диска турбиныturbine disc hubтормозной диск1. brake disc2. brake plate фрикционный дискfriction disc
См. также в других словарях:
ступица колеса — ступица колеса: Часть колесного центра или цельного колеса с отверстием для установки его на оси и выступом (удлиненная ступица) для установки на нем зубчатого колеса (и других деталей). Источник: ГОСТ 11018 2000: Тяговый подвижной состав… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТУПИЦА КОЛЕСА — центральная утолщенная полая часть колеса, от к рой отходят спицы или диск, служащая для укрепления колеса на оси, впрессовываемой в С. к. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н.… … Технический железнодорожный словарь
ступица колеса — – вращающаяся деталь подвески, на которую крепятся колеса и передние/задние тормоза. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ступица колеса (колесного центра) — 3.5 ступица колеса (колесного центра): Утолщенная часть колеса (колесного центра) с отверстием, в которое устанавливается ось колесной пары. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ступица — колеса … Википедия
СТУПИЦА — центральная, обычно утолщенная часть колеса, маховика и т. п. деталей. Имеет отверстие для оси или вала, соединена с ободом колеса спицами или диском … Большой Энциклопедический словарь
СТУПИЦА — СТУПИЦА, ступицы, жен. Центральная часть колеса, металлическая или деревянная болванка, на которой укрепляются спицы и в середине которой имеет отверстие для насаживания колеса на ось. Телега вязла в грязи по ступицу. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
СТУПИЦА — СТУПИЦА, ы, жен. Центральная часть колеса с отверстием для насадки на ось или вал, соединённая с ободом спицами или диском. | прил. ступичный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТУПИЦА — центр. часть колеса с гнездами для спиц по периметру и втулкой для насадки на ось … Справочник по коневодству
СТУПИЦА — центральная часть колеса, шестерни, шкива, маховика и т. п., имеющая в середине отверстие для посадки на ось или вал; соединяется с ободом спицами или диском … Большая политехническая энциклопедия
Ступица рабочего колеса гидравлической турбины — 25. Ступица рабочего колеса гидравлической турбины Ступица рабочего колеса Ндп. Верхний обод рабочего колеса гидравлической турбины D. Laufradnabe der Wasserturbine E. Runner crown F. Moyeu de roue de turbine hydraulique Элемент рабочего колеса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации