-
1 glacé
-e1. ледяно́й, студёный pop.;un vent \glacé — ледяно́й ве́тер; une maison \glacée — ледяно́й дом; il a les mains \glacées — у него́ ледяны́е ру́ки; je suis \glacé — я замёрз (↑промёрз, окочене́л); un café \glacé — кафе́-глясе́; chocolat \glacé — охлаждённый шокола́дde l'eau \glacée — ледяна́я < студёная> вода́;
2. fig. леденя́щий, ледяно́й, ↓холо́дный*;d'une voix \glacée — ледяны́м <↓холо́дным> то́ном; un air \glacé — надме́нный видréserver un accueil \glacé — ока́зывать/оказа́ть ледяно́й (↓холо́дный) приём; хо́лодно приня́ть pf.;
3.:des fruits \glacés — цука́ты ║ du papier \glacé — лощёная бума́га; des gants \glacés — ла́йковые перча́тки; un col de chemise \glacé — крахма́льный воротничо́кdes marrons \glacés — заса́харенные кашта́ны;
См. также в других словарях:
Студёная — Студёная: Студёная река в Пограничном районе Приморского края России Студёная село в Песчанском районе Винницкой области Украины Студеная исчезнувшее село в Красногвардейском районе Крыма Студёная река на Камчатке … Википедия
студёная одежда — (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
(студёная )жара — Студёная жара Новолетия . В минувшую субботу у главной городской ёлки весь день сменялись праздничные события. Э.Гогелиани … Словарь оксюморонов русского языка
Студёная (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Студёная. Село Студёная укр. Студена Страна … Википедия
Студёная Гута (Гомельский район) — Деревня Студёная Гута белор. Студзёная Гута Страна Белоруссия … Википедия
Студёная (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Студёная. Студёная … Википедия
Студёная (приток Камчатки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Студёная. Студёная Характеристика Длина 68 км Бассейн Камчатский залив Водоток Устье река Камчатка … Википедия
студёный — студёный, студёная, студёное, студёные, студёного, студёной, студёного, студёных, студёному, студёной, студёному, студёным, студёный, студёную, студёное, студёные, студёного, студёную, студёное, студёных, студёным, студёной, студёною, студёным,… … Формы слов
Студёновская улица (Липецк) — Студёновская улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Липецкая область … Википедия
СТУДЁНЫЙ — СТУДЁНЫЙ, студёная, студёное; студён, студёна, студёно (прост.). 1. Очень холодный. «Однажды в студеную зимнюю пору я из лесу вышел; был сильный мороз.» Некрасов. «И щедро поит их студеный ручей.» Лермонтов. «Не волнуй же, Днепр широкий, быстрый… … Толковый словарь Ушакова
СТУДЁНЫЙ — СТУДЁНЫЙ, ая, ое; ён (прост. и обл.). Очень холодный. Студёная вода. На дворе студёно (в знач. сказ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
