-
1 студенческое общежитие
hospiceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > студенческое общежитие
-
2 студенческое общежитие
opiskelija-asuntolaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > студенческое общежитие
-
3 общежитие
ср.
1) hostel, home;
dormitory студенческое общежитие ≈ hospice
2) только ед. (общественная жизнь) social intercourse life, social way of life;
everyday life;
society, community;
communal lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > общежитие
-
4 student residence
-
5 student dormitory
-
6 student hostel
-
7 hall of residence
-
8 hostel
noun1) общежитие2) турбаза (тж. youth hostel)3) obsolete гостиницаSyn:hotel* * *(n) общежитие* * *1) студенческое общежитие 2) турбаза; хостел* * *[hos·tel || 'hɑstl /'hɒstl] n. гостиница, общежитие, турбаза* * *общежитиетурбаза* * *1. сущ. 1) преим. брит. студенческое общежитие 2) турбаза; хостел 3) устар. гостиница 2. гл. давать места, размещать(в хостеле, гостинице) -
9 hospice
noun1) гостиница (особ. монастырская)2) приют, богадельня3) hist. странноприимный дом* * *(n) 'дом упокоения'; богадельня; больница для безнадежных пациентов; монастырская гостиница; приют; приют для престарелых; рабочее общежитие; странноприимный дом; студенческое общежитие; хоспис* * *гостиница; богадельня, приют* * *[hos·pice || 'hɑspɪs /'hɒs-] n. гостиница, странноприимный дом, приют, богадельня, хоспис* * *богадельнягостиницаприют* * *1) гостиница (особ. монастырская) 2) студенческое общежитие -
10 dormitory
1. n спальня, спальная комната, опочивальня2. n дортуар, общая спальня3. n студенческое общежитие4. n шутл. рабочий посёлокСинонимический ряд:1. college building (noun) auditorium; college building; hall; meeting house2. sleeping quarters (noun) apartment; barracks; hostel; men's dormitory; quarters; residence hall; residence house; rooms; sleeping quarters -
11 dorm
dɔ:m разг.;
см. dormitory
1) (разговорное) спальня, спальная комната, опочивальня( разговорное) дортуар, общая столовая( разговорное) студенческое общежитие dorm разг. см. dormitory dorm разг. см. dormitory dormitory: dormitory дортуар, общая спальня ~ пригородный рабочий поселок( из стандартных домов) (тж. dormitory suburb) ~ студенческое общежитие -
12 dormitory
ˈdɔ:mɪtrɪ сущ.
1) а) общая спальня, дортуар (для воспитанников в учебных заведениях) б) амер. студенческое общежитие Syn: hostel
2) спальный пригород, пригородный поселок Syn: dormitory suburb, bedroom suburb
3) место отдыха Syn: resting-place спальня, спальная комната, опочивальня дортуар, общая столовая студенческое общежитие - * rooms комнаты общежития - in worker apartments and student dormitories в квартирах рабочих и в студенческих общежитиях рабочий поселокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dormitory
-
13 hall of residence
[ˌhɔːləv'rezɪd(ə)ns]1) Общая лексика: студенческое общежитие2) Юридический термин: общежитие3) Образование: университетское общежитие -
14 dormitory
noun1) дортуар, общая спальня2) пригородный рабочий поселок (из стандартных домов) (тж. dormitory suburb)* * *(n) спальная комната* * *общая спальня, дортуар* * *[dor·mi·to·ry || 'dɔːmɪtrɪ] n. общежитие; спальня, дортуар* * *дортуаробщежитие* * *1) а) общая спальня, дортуар б) амер. студенческое общежитие 2) спальный пригород, пригородный поселок 3) место отдыха -
15 dormitory
1. спальная комната, спальня2. дортуар3. общежитие -
16 residence
ˈrezɪdəns сущ.
1) а) местожительство;
местонахождение, местопребывание, to change one's (place of) residence ≈ переезжать to establish, take up residence ≈ поселяться to have one's residence ≈ проживать one's legal residence ≈ официальное местожительство permanent residence ≈ постоянное местожительство Syn: whereabouts, abode б) жилье;
дом, квартира;
офис;
резиденция Syn: home
2) проживание;
пребывание The Queen is in residence at the Palace this week. ≈ Королева на этой неделе пребывает во Дворце. in residence Syn: stay, sojourn
4) срок пребывания проживание, пребывание - during my * abroad когда я жил за границей - * is required с обязательным проживанием по месту службы - in * проживающий по месту службы или учебы - official in * сотрудник, проживающий по месту службы - to be in * at Oxford жить при Оксфордском университете - the undergraduates are not yet in * студенты еще на каникулах - poet in * at a university поэт, временно состоящий при университете (для чтения лекций6 проведения семинаров и т. п.) местожительство, местопребывание - to have one's * проживать - to take up one's * поселяться - to take up one's * in a new house переехать в новый дом - to change one's * менять местожительство резиденция, квартира, дом - official * официальная резиденция - commercial * торговый домицилий - * of undergraduates общежитие студентов - town and country *s for sale продаются городские и загородные дома (объявление) время, длительность пребывания - one short * in Rome короткое пребывание в Риме all-year ~ постоянное место жительства bona fide ~ настоящее место жительства commune of ~ жилой район, "спальный" район города habitual ~ обычное место жительства habitual ~ постоянное место жительства ~ местожительство;
резиденция;
местопребывание;
to take up one's residence поселиться;
to have one's residence проживать honorary ~ почетная резиденция in ~ проживающий по месту службы in ~ проживающий по месту учебы legal ~ легальное проживание municipality of ~ жилой район official ~ официальная резиденция official ~ официальное проживание permanent ~ постоянное место жительства private ~ частная квартира private ~ частное проживание private ~ частный дом residence время, длительность пребывания ~ длительность пребывания ~ дом ~ жилье ~ квартира ~ место пребывания ~ местожительство;
резиденция;
местопребывание;
to take up one's residence поселиться;
to have one's residence проживать ~ местожительство ~ местопребывание ~ пребывание ~ проживание;
пребывание ~ проживание ~ резиденция residency: residency = residence ~ is required должностное лицо должно жить по месту службы ~ is required учащийся должен жить при учебном заведении secondary ~ временное место жительства secondary ~ непостоянное место жительства student ~ студенческое общежитие ~ местожительство;
резиденция;
местопребывание;
to take up one's residence поселиться;
to have one's residence проживать take up ~ поселяться taking up ~ заселение taking up ~ поселение temporary ~ временное место проживания temporary ~ временное местожительство usual ~ постоянное местожительствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > residence
-
17 hospice
[ʹhɒspıs] n1. 1) монастырская гостиница2) ист. странноприимный дом3) приют; богадельня2. студенческое общежитие; рабочее общежитие3. хоспис, «дом упокоения», больница для безнадёжных пациентов -
18 dorm
1) Общая лексика: опочивальня, спальная комната, спальня, студенческое общежитие2) Разговорное выражение: дортуар, общая спальня3) Шутливое выражение: рабочий посёлок4) Сокращение: dormitory5) Сленг: общага, жить в общежитии, общежитие для студентов колледжа -
19 dormitory
['dɔːmɪt(ə)rɪ]1) Общая лексика: дортуар, общая комната, общая спальня, общежитие, опочивальня, пригородный рабочий посёлок, спальная комната, спальня, студенческое общежитие2) Военный термин: спальное помещение (в казарме)3) Техника: помещение для отдыха4) Шутливое выражение: рабочий посёлок5) Железнодорожный термин: помещение для отдыха бригады6) Архитектура: дортуар (спальня; обычно - спальное помещение, расчитанное на несколько человек в жилом корпусе учебного заведения)7) Сленг: общага -
20 hospice
['hɒspɪs]1) Общая лексика: "дом упокоения", богадельня, больница для безнадёжных пациентов, гостиница (особ. монастырская), монастырская гостиница, приют, приют для престарелых, рабочее общежитие, странноприимный дом, студенческое общежитие, хоспис2) Религия: (A lodging for travelers, young persons, or the underprivileged when maintained by a religious order) монастырская гостиница
См. также в других словарях:
ОБЩЕЖИТИЕ — ОБЩЕЖИТИЕ, общежития, ср. 1. Дом. Помещение с общими спальнями или отдельными комнатами для временного проживания лиц обычно одной общественной группы, профессии и т.п. Студенческое общежитие. Общежитие для сезонных рабочих. 2. мн. нет.… … Толковый словарь Ушакова
общежитие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? общежития, чему? общежитию, (вижу) что? общежитие, чем? общежитием, о чём? об общежитии; мн. что? общежития, (нет) чего? общежитий, чему? общежитиям, (вижу) что? общежития, чем? общежитиями, о … Толковый словарь Дмитриева
ОБЩЕЖИТИЕ — ОБЩЕЖИТИЕ, я, ср. 1. Оборудованное для жилья помещение, предоставляемое предприятием, учебным заведением для проживания рабочих этого предприятия, учащихся. Рабочее о. Студенческое о. Семейное о. (с отдельными комнатами для каждой семьи). 2.… … Толковый словарь Ожегова
Студенческое действие — Независимый профсоюз «Студенческое действие» Дата основания ноябрь 2010 Тип студенческий профсоюз Лидер отсутствует «Студенческое действие» независимый студенческий профсоюз Симферополя. Был создан в 2010 году на волне п … Википедия
общежитие — я; ср. 1. Помещение для совместного проживания лиц, обычно работающих на одном предприятии, обучающихся в одном учебном заведении и т.п. Студенческое о. Заводское о. О. для аспирантов и стажёров. Жить в общежитии. Работать комендантом общежития.… … Энциклопедический словарь
общежитие — я; ср. см. тж. общежитский 1) Помещение для совместного проживания лиц, обычно работающих на одном предприятии, обучающихся в одном учебном заведении и т.п. Студенческое общежи/тие. Заводское общежи/тие. Общежи/тие для аспирантов и стажёров … Словарь многих выражений
ДОМ ИНТЕРДЕВОЧЕК — Студенческое общежитие Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена (наб. р. Мойки, 48). Ср.: ДОМ ТИХОГО СЕКСА … Словарь Петербуржца
Уральский технический институт связи и информатики — (УрТИСИ) Девиз «Салют, связи институт!» Год основания … Википедия
Одесский региональный институт государственного управления Национальной академии государственного управления при Президенте Украины — (ОРИГУ НАГУ) … Википедия
Академия управления при Президенте Республики Беларусь — У этого термина существуют и другие значения, см. Академия управления. Академия управления при Президенте Республики Беларусь (Академия управления, АУ, АУпПРБ) Оригинальное название белор. Акадэмія кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь … Википедия
Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова — Международное название Chuvash State University … Википедия
