Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

студент+университета

  • 1 gate

    {geit}
    I. 1. врата, порта, вратник
    2. планински проход
    3. шлюз, бариера
    4. тех. клана, шибър, регулатор, леяк (на форма)
    5. сп. брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса
    6. sl. уволнение
    to come through the GATE of ivory/horn сбъдвам се/не се сбъдвам (за сън)
    II. v наказвам (студент) като го задържам в университета (в Кеймбридж и Оксфорд) за определено време/след определен час
    * * *
    {geit} n 1. врата, порта, вратник; 2. планински проход, 3. шлюз;(2) {geit} v наказвам (студент) като го задържам в университета
    * * *
    шлюз; порта; вратник; вратня; врата; проход; клапа;
    * * *
    1. i. врата, порта, вратник 2. ii. v наказвам (студент) като го задържам в университета (в Кеймбридж и Оксфорд) за определено време/след определен час 3. sl. уволнение 4. to come through the gate of ivory/horn сбъдвам се/не се сбъдвам (за сън) 5. планински проход 6. сп. брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса 7. тех. клана, шибър, регулатор, леяк (на форма) 8. шлюз, бариера
    * * *
    gate [geit] I. n 1. врата, порта, вратник; вход, антре; прен. праг; прен. достъп; main \gates главна врата; параден вход; crossing \gate жп бариера на железопътен прелез; 2. планински проход; 3. шлюз; 4. тех. клапа, шибър, регулатор; леяк (на форма); 5. авт. процеп на скоростна кутия; 6. сп. брой на публиката (на мач, състезание); приход от такса за вход; 7. pl часът, в който вратите се затварят вечер (в Оксфорд и Кембридж); to break the \gate нощувам навън (от университета); to come through the \gate of ivory ( horn) сбъдвам се (не се сбъдвам) (за сън); to crash the \gate влизам без покана (билет); to get ( give) the \gate бивам уволнен (изгонен), съкратен от работа, дават ми пътя; уволнявам; to open the \gate for отварям (откривам) пътя за; II. v 1. затварям вратите след определен час (в англ. университети); 2. наказвам ученик (студент), като забранявам излизането му от пансиона (университета).

    English-Bulgarian dictionary > gate

  • 2 registration

    {,redʒi'streiʃn}
    1. вписване, записване, (за) регистриране
    REGISTRATION number номер (на кола, на студент в университета и пр.)
    2. графа (в списък и пр.)
    3. изпращане препоръчано
    4. водене на дневници/регистри/списъци
    5. печ. точно свързване на две страници
    * * *
    {,reji'streishn} n 1. вписване, записване, (за)регистр
    * * *
    вписване; записване;
    * * *
    1. registration number номер (на кола, на студент в университета и пр.) 2. водене на дневници/регистри/списъци 3. вписване, записване, (за) регистриране 4. графа (в списък и пр.) 5. изпращане препоръчано 6. печ. точно свързване на две страници
    * * *
    registration[¸redʒis´treiʃən] n 1. вписване, регистриране, записване; подаване (изпращане) препоръчано; \registration number номер в списъка (в университет и пр.); регистрационен номер на автомобил; \registration fee такса за препоръчано писмо (пратка); 2. водене на списъци (регистри), регистрация; 3. печ. точно съответствие на две отпечатани страници.

    English-Bulgarian dictionary > registration

  • 3 commoner

    {'kɔmənə}
    1. човек, който няма наследствена благородническа титла, обикновен гражданин
    2. студент, който не получава финансова помощ в университет/който учи на свои разноски
    * * *
    {'kъmъnъ} n 1. човек, който няма наследствена благородническ
    * * *
    1. студент, който не получава финансова помощ в университет/който учи на свои разноски 2. човек, който няма наследствена благородническа титла, обикновен гражданин
    * * *
    commoner[´kɔmənə] n 1. човек без благородническа титла; 2. рядко член на Камарата на общините; First C. спикер, председателят на Камарата на общините; 3. човек с общински права; 4. студент, който не получава издръжка от университета (спец. за Оксфордския университет).

    English-Bulgarian dictionary > commoner

  • 4 tosher

    tosher[´tɔʃə] n sl студент, който не живее в (интернат към) университета; екстернант.

    English-Bulgarian dictionary > tosher

См. также в других словарях:

  • СТУДЕНТ — СТУДЕНТ, студента, муж. (лат. studens учащийся). Учащийся высшего учебного заведения. Студент университета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • студент — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? студента, кому? студенту, (вижу) кого? студента, кем? студентом, о ком? о студенте; мн. кто? студенты, (нет) кого? студентов, кому? студентам, (вижу) кого? студентов, кем? студентами, о ком? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СТУДЕНТ — лат. ученик высшего учебного заведенья, университета или академии. Студентские записки. Студенческие шалости. Сморгонский студент, сергацкий барин, медведь; в Сморгонах и Сергаче обучают медведей и торгуют ими, хотя около Сергача уже давно нет… …   Толковый словарь Даля

  • СТУДЕНТ — СТУДЕНТ, а, муж. Учащийся высшего учебного заведения (университета, института, консерватории). Международный день студентов. | жен. студентка, и. | прил. студенческий, ая, ое. С. строительный отряд (добровольный трудовой коллектив студентов, во… …   Толковый словарь Ожегова

  • Студент — У этого термина существуют и другие значения, см. Студент (значения). «Идеальный студент» (1900 год) Студент (от лат. studens  усе …   Википедия

  • Студент (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Студент (значения). Студент Студент …   Википедия

  • Казённокоштный студент — (от польск. koszt содержание, расход)         студент университета в России, находившийся на полном содержании государства (в отличие от своекоштного живущего на свой счёт). К. с. жили в общежитиях под надзором инспекции; по окончании… …   Большая советская энциклопедия

  • История западноевропейского университета — Фридрих Шлейермахер Западноевропейский университет имеет дли …   Википедия

  • Юридический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова — У этого термина существуют и другие значения, см. Юридический факультет. Юридический факультет Московский государственный университет …   Википедия

  • Красный корпус Киевского национального университета — Университет Красный корпус КНУ Червоний корпус КНУ …   Википедия

  • Хоровая капелла Казанского университета — Хоровая капелла им. Л. Усцова Казанского (Приволжского) федерального университета Хоровая капелла Казанского университета на сцене ГБКЗ им. С …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»