-
1 струёй
-
2 струёй
ngener. tappelings -
3 промывать струёй жидкости
промывать струёй жидкости
смывать струёй жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывать струёй жидкости
-
4 промывка струёй жидкости
промывка струёй жидкости
смыв струёй жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка струёй жидкости
-
5 мощной струёй
Colloquial: full blast (Бизнес развивался мощной струёй. Business went ahead full blast.; мощно, во всю силу at the highest level of activity, in a powerful way) -
6 был облит струёй воды
был облит струёй водыקוּלַח [-, מְקוּלָח, יְקוּלַח] -
7 смывать (струёй)
смывать (струёй)שָטַף [לִשטוֹף, שוֹטֵף, יִשטוֹף] -
8 смыть (струёй)
смыть (струёй)}שָטַף [לִשטוֹף, שוֹטֵף, יִשטוֹף] -
9 вымывать струёй
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вымывать струёй
-
10 размывать гидромониторной струёй
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > размывать гидромониторной струёй
-
11 сбивать струёй
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сбивать струёй
-
12 поршень с охлаждением струёй
поршень м с охлаждением струёй поршень с охлаждением за счёт подачи струи жидкости на внутреннюю поверхность поршняРусско-немецкий словарь по энергетике > поршень с охлаждением струёй
-
13 очистка поверхности металла струёй воды
= очищение поверхности металла струёй водыочистка [очищення] поверхні металу струменем водиСловарь металлургической терминов > очистка поверхности металла струёй воды
-
14 очищение поверхности металла струёй воды
= очистка поверхности металла струёй водыочистка [очищення] поверхні металу струменем водиСловарь металлургической терминов > очищение поверхности металла струёй воды
-
15 впрыскивание струёй через сопло
впрыскивание струёй через сопло
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > впрыскивание струёй через сопло
-
16 конечный выключатель, управляемый светом, звуком или струёй жидкости
конечный выключатель, управляемый светом, звуком или струёй жидкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный выключатель, управляемый светом, звуком или струёй жидкости
-
17 метод проходки путём разрушения пород огневой струёй высокой температуры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод проходки путём разрушения пород огневой струёй высокой температуры
-
18 прожигание струёй
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прожигание струёй
-
19 промывать или вымывать струёй жидкости
промывать или вымывать струёй жидкости
очищать напором жидкости
выдувать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывать или вымывать струёй жидкости
-
20 промывка скважины сильной струёй воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка скважины сильной струёй воды
См. также в других словарях:
стру́ма — (мед.) … Русское словесное ударение
струёй — [струя] … Словарь употребления буквы Ё
струїти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
струїти — струю/, стру/їш і строї/ти, строю/, стро/їш, док., перех., діал. Отруїти. || перен. Зробити важким, нещасливим чиєсь або своє життя; занапастити … Український тлумачний словник
стру́нить — струнить, струню, струнишь … Русское словесное ударение
стру́ганный — и строганный, прич … Русское словесное ударение
стру́ганый — и строганый, прил … Русское словесное ударение
струённый — струённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
стру́йчатый — струйчатый … Русское словесное ударение
стру́нник — струнник … Русское словесное ударение
струєний — дієприкметник діал … Орфографічний словник української мови
