-
81 liquid jet
Техника: струя жидкости, течение жидкости -
82 flush
-
83 flush
-
84 flush
1) струя (жидкости) || промывать струёй (жидкости)2) амер. проф. набирать текст без абзацных отступов3) находящийся на одном уровне, выровненныйАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flush
-
85 flush
поток (воды); струя (жидкости); промывать (обмывать, смывать) струей (жидкости); заполнять жидкостью, заливать; затоплять -
86 fluid flow
течение жидкости; струя жидкости -
87 аъһым
[аъһымы]1) течение (движение жидкости)2) струя (жидкости) -
88 Flüssigkeitsstrahl
-
89 vena contracts
-
90 free jet of a liquid
Макаров: свободная струя жидкости -
91 high velocity fluid stream
Техника: высокоскоростная струя жидкостиУниверсальный англо-русский словарь > high velocity fluid stream
-
92 pellet-laden stream
Горное дело: струя жидкости с дробью -
93 vena contracts
Экология: суженная струя жидкости -
94 streng
I -en, -er1) шнур, верёвка, бечёвка, проволока, трос3) муз. струнаanslå de patriotiske strenger — задеть чьи-л. патриотические чувства
6) мор. стренга (каната)ha flere strenger på sin bue — иметь много планов (замыслов, намерений)
II adj -t1) строгий, суровый2) холодный (о погоде), трескучий (о морозе)3) точный, пунктуальный -
95 Flüssigkeitsstrahl
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Flüssigkeitsstrahl
-
96 Flüssigkeitsstrahl
(m)струя жидкостиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Flüssigkeitsstrahl
-
97 caño
сущ.1) общ. труба (дренажная), ноздря (nasal), винный подвал, морской канал, органная труба2) тех. горизонтальная горная выработка, рукав, трубопровод, канализационная труба, сточная труба, судоходный канал, шланг, струя (жидкости)3) горн. галерея -
98 jet liquide
сущ.тех. струя жидкости -
99 Flüssigkeitsstrahl
mструя жидкостиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flüssigkeitsstrahl
-
100 kreisrunder Flüssigkeitsstrahl
прил.аэродин. круглая струя жидкостиУниверсальный немецко-русский словарь > kreisrunder Flüssigkeitsstrahl
См. также в других словарях:
СТРУЯ — форма течения жидкости, при к рой жидкость (газ) течёт в среде (газе, жидкости, плазме) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, темп рой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены и разнообразны (от С., вытекающей из… … Физическая энциклопедия
Струя — Струя поток чего либо в одном направлении, имеющий чёткую границу. В разных областях термин может означать: В Викисловаре есть статья «струя» Струя в механике жидкости и газа часть жидкости, ограниченную поверхностью траекторий точек… … Википедия
струя — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? струй, чему? струе, (вижу) что? струю, чем? струёй, о чём? о струе; мн. что? струи, (нет) чего? струй, чему? струям, (вижу) что? струи, чем? струями, о чём? о струях 1. Струёй называется узкий … Толковый словарь Дмитриева
струя — (3) 1. Волна; течение: Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганыхъ. 33. Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ ... стрежаше е… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
СТРУЯ — СТРУЯ, струи, мн. струи струи, жен. 1. Узкий поток какой нибудь жидкости, воды. Струя крови из раны. Слезы текут струями. «В землю вонзались струи дождевые.» Некрасов. «Прядает влага горячей струею.» Фет. || перен. Поток воздуха, свет. «(Самолет) … Толковый словарь Ушакова
струя — и; мн. струи и (трад. поэт.) струи; ж. 1. Узкий поток текущей воды, жидкости. Дождевые струи. Водяная струя. С. крови. С. из пробоины. С. воды сбила с ног. С. вредных выбросов в реку. 2. Непрерывный поток сыпучего вещества. С. песка, зерна, муки … Энциклопедический словарь
СТРУЯ — СТРУЯ, и, мн. струи, струй, струям и (устар.) струи, струям, жен. 1. Узкий поток жидкости, света, газа. С. воды. Воздушная с. Струи слёз (перен.: об обильных слезах; устар.). 2. перен. Направление в развитии какой н. деятельности, настроений.… … Толковый словарь Ожегова
Струя — ж. 1. Узкий поток жидкости, света, газа. отт. Непрерывный поток сыпучего вещества. 2. Направление в развитии какой либо деятельности. отт. перен. Черта, выделяющаяся в чем либо, характерная для чьего либо настроения. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
струя — Форма течения жидкости или газа, при которой они текут в окружающем пространстве, имеющем отличные от струи параметры … Словарь по географии
СТРУЯ — различных формы и размеров направленный поток жидкости, газа, плазмы или двухфазной С. (напр. содержащей жидкие и твёрдые частицы), образующийся при их истечении в окружающую среду, которая отличается от них физ. параметрами (скоростью,… … Большая политехническая энциклопедия
Струя — форма течения жидкости, при которой жидкость (газ) течёт в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, температурой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены … Большая советская энциклопедия