-
1 струхнуть
сов.; = струсить -
2 fifa
I f разг.страх, мандражmettere una gran fifa addosso — нагнать страхуavere una fifa della madonna — струхнуть - не приведи Господьho una fifa del diavolo! — я в ужасной панике! / в страшном замешательстве!Syn:IIсм. pavoncella -
3 tremarella
f разг.aver la tremarella — 1) дрожать от страха / холода, озноба 2) струхнуть, перетрухнуть прост.Syn: -
4 струсить
сов.; = струхнутьavere la fifa / tremarella -
5 трухнуть
сов.см. струхнуть -
6 fifa
-
7 tremarella
tremarèlla f fam дрожь aver la tremarella а) дрожать от страха <от холода, от озноба> б) струхнуть, перетрухнуть (прост) -
8 fifa
fifa I f fam scherz страх avere la fifa addosso — испугаться; сдрейфить ( прост) mettere una gran fifa addosso — нагнать страху avere una fifa della madonna fam — струхнуть — не приведи Господь ho una fifa del diavolo! — я в ужасной панике!, я в страшном замешательстве! fifa II f v. pavoncella -
9 tremarella
tremarèlla f fam дрожь aver la tremarella а) дрожать от страха <от холода, от озноба> б) струхнуть, перетрухнуть ( прост) -
10 aver una fifa della madonna
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > aver una fifa della madonna
-
11 avere la tremarella
Итальяно-русский универсальный словарь > avere la tremarella
-
12 tremarella
f. (fam.)avere la tremarella — трусить (colloq. дрейфить, струхнуть)
se ci penso mi viene ancora la tremarella! — как вспомню, дрожь берёт!
confessa che ti è venuta la tremarella! — сознайся, что ты струхнул!
См. также в других словарях:
струхнуть — см. испугаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. струхнуть гл. сов. • испугаться … Словарь синонимов
СТРУХНУТЬ — СТРУХНУТЬ, струхну, струхнёшь, совер. (разг.). То же, что струсить (срн. вструхнуть). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТРУХНУТЬ — СТРУХНУТЬ, ну, нёшь; совер. (разг.). Испугаться, струсить. Струхнул порядком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Струхнуть — сов. неперех. разг. сниж. то же, что струсить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
струхнуть — струхнуть, струхну, струхнём, струхнёшь, струхнёте, струхнёт, струхнут, струхнул, струхнула, струхнуло, струхнули, струхни, струхните, струхнувший, струхнувшая, струхнувшее, струхнувшие, струхнувшего, струхнувшей, струхнувшего, струхнувших,… … Формы слов
струхнуть — струхн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
струхнуть — (I), струхну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
струхнуть — ну, нёшь; св. Разг. Струсить, испугаться, заробеть. Струхнул от неожиданности? С. перед кем , чем л. Немного, малость, сильно струхнул … Энциклопедический словарь
струхнуть — ну/, нёшь; св.; разг. Струсить, испугаться, заробеть. Струхнул от неожиданности? Струхну/ть перед кем , чем л. Немного, малость, сильно струхнул … Словарь многих выражений
Струхнуть — сильно струсить … Термины психологии
струхнуть — с/трух/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь