Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

струнный+ансамбль

  • 1 ҡыллы ансамбль

    струнный ансамбль

    Башкирско-русский автословарь > ҡыллы ансамбль

  • 2 keelpilliansambel

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > keelpilliansambel

  • 3 band

    I
    1. noun
    1) то, что служит связью, скрепой: тесьма, лента; обод, обруч; поясок; околыш; faggot band вязанка хвороста
    2) валик, стержень
    3) (pl.) две белые полоски, спускающиеся с воротника (судьи, англиканского священника)
    4) electr. полоса частот
    5) (attr.) ленточный; band conveyer ленточный транспортер; band filter ленточный фильтр; band brake ленточный тормоз
    2. verb
    1) связывать
    2) obsolete перевязывать
    II
    1. noun
    1) отряд, группа людей
    2) оркестр; string band струнный оркестр
    3) отряд солдат
    4) банда
    5) стая
    when the band begins to play collocation когда положение становится серьезным
    Syn:
    group
    2. verb
    объединять(ся); собираться (часто band together)
    * * *
    1 (n) банда; диапазон; завязка; интервал; кайма; лента; область; оркестр; отклонение курса; полоса; полоска; предел колебаний курса; ремень; тесьма
    2 (v) связать; связывать; скрепить; скреплять
    * * *
    * * *
    [ bænd] n. тесьма, лента, поясок; связь, связка; полоса, черта, полоска, кайма; браслет, обод, обруч; полоса частот, диапазон; отряд, отряд солдат, группа людей; оркестр, джаз оркестр; банда; ватага, стая v. объединять, соединять, объединяться, собираться, связывать, перевязывать
    * * *
    ансамбль
    банда
    валик
    группа
    диапазон
    лента
    обод
    обруч
    околыш
    оркестр
    отряд
    поясок
    связывать
    собираться
    стержень
    то
    * * *
    I 1. сущ. 1) тесьма, лента, повязка; обод, обруч; поясок, ремешок; манжетка книги 2) кайма 3) бандаж 4) связка 5) мн. две белые полоски, спускающиеся с воротника 2. гл. 1) завязывать 2) амер. кольцевать (птиц) II 1. сущ. 1) отряд, группа людей 2) банда 2. гл. объединять(ся)

    Новый англо-русский словарь > band

  • 4 kvartet

    I
    сущ. квартет:
    1. музыкальное произведение для четырех инструментов или голосов
    2. муз. ансамбль из четырех исполнителей (певцов или музыкантов). Vokal kvarteti вокальный квартет, simli kvartet струнный квартет
    II
    прил. квартетный. Kvartet musiqisi квартетная музыка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kvartet

  • 5 kvintet

    сущ. квинтет:
    1. музыкальное произведение для пяти голосов или инструментов. Şumanın kvinteti квинтет Шумана
    2. ансамбль из пяти исполнителей (певцов или музыкантов). Vokal kvinteti вокальный квинтет, simli kvintet струнный квинтет, fortepiano kvinteti фортепьянный квинтет

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kvintet

См. также в других словарях:

  • АНСАМБЛЬ — (франц. ensemble вместе). 1) соответственность, пропорциональность частей между собой и по отношению к целому, общий вид, гармония. 2) в музыке: соединение инструментов и голосов в исполнении музыкального сочинения; стройное, точное и согласное… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АНСАМБЛЬ — АНСАМБЛЬ, ансамбля, муж. (франц. ensemble). 1. Стройное объединение, согласованность всех частей какого нибудь целого (книжн.). Архитектурный ансамбль. 2. Художественно согласованное, дружное исполнение всеми артистами драматической или… …   Толковый словарь Ушакова

  • Ансамбль —         (от франц. ensemble вместе).         1) Группа исполнителей, выступающих совместно. К А. относят гл. обр. немногочисл. составы, в к рых каждую партию исполняет один музыкант (т.н. камерные А.: дуэт, трио, квартет, квинтет и др.).… …   Музыкальная энциклопедия

  • Ансамбль музыкальный — 1) коллектив музыкантов, играющих или поющих совместно. Т. н. камерные ансамбли (см. Камерная музыка), в к рой каждую партию исполняет один музыкант, именуются по числу участников: 2 дуэт, 3 терцет или трио, 4 квартет, 5 квинтет, 6 секстет, 7… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • СТРУННЫЙ КВАРТЕТ — так называется ансамбль из 2 скрипок, альта и виолончели, а также композиция для этого состава инструментов (См. Квартет). Менее правильно употребляется выражение с. к. в смысле комплекта всех струнных инструментов (включая и контрабасы) в… …   Музыкальный словарь Римана

  • Квартет (струнный) —         струнный (смычковый) камерно инстр. ансамбль, выступающий с исполнением квартетной музыки; один из самых сложных и тонких видов камерного муз. исполнит. иск ва.         Формирование К. как самостоят. исполнит. коллектива происходило на… …   Музыкальная энциклопедия

  • Мицва (ансамбль) — Московская государственная академическая филармония Одна из крупнейших концертных организаций мира, проводящая более 3000 концертов в год в 9 концертных залах в Москве, а также в регионах России и за рубежом. На сцене Московской филармонии… …   Википедия

  • Датский струнный квартет — (дат. Den Danske Strygekvartet), первоначально Молодой Датский струнный квартет  струнный квартет, основанный в 2001 году четырьмя студентами Копенгагенской консерватории, учениками скрипача Тима Фредериксена, первой скрипки выступавшего в… …   Википедия

  • Лондонский струнный квартет — …   Википедия

  • Орфордский струнный квартет — (англ. Orford String Quartet) канадский камерный музыкальный ансамбль, существовавший с 1965 по 1991 год. За время существования отмечен рядом канадских и европейских музыкальных премий, включая три премии «Джуно», премию Молсона и звание… …   Википедия

  • Комуз (струнный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комуз. Комуз …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»