-
1 cornet polaire
полярный касп
касп
Область в околополуденной части магнитосферы, имеющая вид воронки, расширяющейся от Земли до магнитопаузы, и разделяющая силовые линии дневной магнитосферы и геомагнитного хвоста.
Примечание
Существуют северный и южный полярные каспы.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cornet polaire
-
2 cusp
полярный касп
касп
Область в околополуденной части магнитосферы, имеющая вид воронки, расширяющейся от Земли до магнитопаузы, и разделяющая силовые линии дневной магнитосферы и геомагнитного хвоста.
Примечание
Существуют северный и южный полярные каспы.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
точка перегиба (функции)
Точка, в которой функция непрерывна и при переходе через которую функция меняет направление выпуклости.
[ Источник]
точка перегиба кривой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
М - точка перегиба
[ БСЭ]Параллельные тексты EN-RU
By defining the knee-point, the user can obtain two characteristic curve sections with different slopes.
[Schneider Electric]Задавая точку перегиба можно создать характеристику, состоящую из двух отрезков с разным наклоном.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
точка пересечения двух кривых
точка перегиба
острие
пик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cusp
-
3 polar cusp
полярный касп
касп
Область в околополуденной части магнитосферы, имеющая вид воронки, расширяющейся от Земли до магнитопаузы, и разделяющая силовые линии дневной магнитосферы и геомагнитного хвоста.
Примечание
Существуют северный и южный полярные каспы.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polar cusp
-
4 plasmasphére
плазмосфера
Область магнитосферы, содержащая частицы плазмы низких энергий <1,0 эВ, с концентрацией >103см-3.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasmasphére
-
5 plasmasphere
плазмосфера
Область магнитосферы, содержащая частицы плазмы низких энергий <1,0 эВ, с концентрацией >103см-3.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasmasphere
-
6 geomagnetic tail
геомагнитный хвост
Область магнитосферы, находящаяся на ночной стороне и образованная магнитными силовыми линиями, вытянутыми в направлении от Солнца.
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geomagnetic tail
-
7 magnetopause
магнитопауза
Внешняя граница магнитосферы, разделяющая геомагнитное поле и поток плазмы, обтекающий магнитосферу.
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetopause
-
8 plasmapause
плазмопауза
Внешняя граница плазмосферы, образованная силовыми линиями геомагнитного поля, на которой плотность плазмы падает в 10-103 раз до концентрации 0,1-1,0 см-3.
Примечание
Плазмопауза расположена на силовых линиях, удаленных от Земли в экваториальных широтах в среднем на 4 земных радиуса.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasmapause
-
9 plasmapause
плазмопауза
Внешняя граница плазмосферы, образованная силовыми линиями геомагнитного поля, на которой плотность плазмы падает в 10-103 раз до концентрации 0,1-1,0 см-3.
Примечание
Плазмопауза расположена на силовых линиях, удаленных от Земли в экваториальных широтах в среднем на 4 земных радиуса.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasmapause
-
10 structure of the magnetosphere
Макаров: структура магнитосферыУниверсальный англо-русский словарь > structure of the magnetosphere
-
11 geomagnetic tail lobe
доля геомагнитного хвоста
Северная или южная часть геомагнитного хвоста, ограниченная магнитопаузой и плазменным слоем.
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geomagnetic tail lobe
-
12 neutral current sheet
нейтральный токовый слой
Область максимума тока в плазменном слое геомагнитного хвоста, в которой происходит резкое изменение направления магнитного поля.
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutral current sheet
-
13 plasma sheet
плазменный слой геомагнитного хвоста
плазменный слой
Область с повышенной концентрацией плазмы, разделяющая геомагнитный хвост на две примерно равные части: северную и южную.
Примечание
В плазменном слое энергия магнитного поля меньше или одного порядка с тепловой энергией плазмы.
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasma sheet
См. также в других словарях:
Полярные сияния — свечение верхних разреженных слоев атмосферы, вызванное взаимодействием атомов и молекул на высотах 90 1000 км с заряженными частицами больших энергий (электронами и протонами), вторгающимися в земную атмосферу из космоса. Соударения… … Большая советская энциклопедия
полярный касп — касп Область в околополуденной части магнитосферы, имеющая вид воронки, расширяющейся от Земли до магнитопаузы, и разделяющая силовые линии дневной магнитосферы и геомагнитного хвоста. Примечание Существуют северный и южный полярные каспы. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
плазмосфера — Область магнитосферы, содержащая частицы плазмы низких энергий <1,0 эВ, с концентрацией >103см 3. [ГОСТ 25645.109 84] [ГОСТ 25645.113 84] Тематики ионосфера землимагнитосфера земли Обобщающие термины структура и характеристики… … Справочник технического переводчика
геомагнитный хвост — Область магнитосферы, находящаяся на ночной стороне и образованная магнитными силовыми линиями, вытянутыми в направлении от Солнца. [ГОСТ 25645.109 84] Тематики магнитосфера земли Обобщающие термины структура магнитосферы земли EN geomagnetic… … Справочник технического переводчика
магнитопауза — Внешняя граница магнитосферы, разделяющая геомагнитное поле и поток плазмы, обтекающий магнитосферу. [ГОСТ 25645.109 84] Тематики магнитосфера земли Обобщающие термины структура магнитосферы земли EN magnetopause … Справочник технического переводчика
плазмопауза — Внешняя граница плазмосферы, образованная силовыми линиями геомагнитного поля, на которой плотность плазмы падает в 10 103 раз до концентрации 0,1 1,0 см 3 . Примечание Плазмопауза расположена на силовых линиях, удаленных от Земли в… … Справочник технического переводчика
ЗЕМЛЯ — История исследований Начальный этап Наиболее древние картографические изображения Земли созданы в Египте и Вавилонии в 3 1 тыс. до н. э. В 7 в. до н. э. в Месопотамии карты изготавливались на глиняных табличках. Чисто умозрительные представления… … Большой Энциклопедический словарь
ЗЕМЛЯ (планета) — ЗЕМЛЯ, третья от Солнца большая планета Солнечной системы (см. СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА). Благодаря своим уникальным, быть может, единственным во Вселенной природным условиям, Земля стала местом, где возникла и получила развитие органическая жизнь.… … Энциклопедический словарь
Геомагнетизм — Геомагнетизм раздел геофизики, изучающий происхождение и природу магнитного поля Земли. Геомагнетизм рассматривает вопросы: возникновение и эволюция основной, постоянной составляющей геомагнитного поля; природа переменной составляющей… … Википедия
Земной магнетизм — Геомагнетизм раздел геофизики, изучающий происхождение и природу магнитного поля Земли. Геомагнетизм рассматривает вопросы: возникновение и эволюция основной, постоянной составляющей геомагнитного поля; природа переменной составляющей (примерно… … Википедия
Магнетизм земной — Геомагнетизм раздел геофизики, изучающий происхождение и природу магнитного поля Земли. Геомагнетизм рассматривает вопросы: возникновение и эволюция основной, постоянной составляющей геомагнитного поля; природа переменной составляющей (примерно… … Википедия