-
21 Entrostungsstrahlen
сущ. -
22 Entzunderungsstrahlen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entzunderungsstrahlen
-
23 Reinigungsstrahlen
сущ.тех. струйная очистка -
24 Wasserputzstahlen
сущ. -
25 Putzstrahlen
-
26 Reinigungsstrahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reinigungsstrahlen
-
27 Druckluftstrahlen
-
28 Reinigungsstrahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Reinigungsstrahlen
-
29 Schleuder(rad)strahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schleuder(rad)strahlen
-
30 Schleuder(rad)strahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schleuder(rad)strahlen
-
31 blast
1) вчт освобождение памяти || освобождать память2) вчт программирование ППЗУ || программировать ППЗУ5) вчт (преднамеренное) удаление каталога или тома; (преднамеренное) удаление или блокирование части аппаратного или программного обеспечения || (преднамеренно) удалять каталог или том; (преднамеренно) удалять или блокировать часть аппаратного или программного обеспечения6) вчт уничтожение (напр. данных); прекращение (напр. процесса) || уничтожать (напр. данные); прекращать (напр. процесс)7) хлопок; резкий отрывистый звук или шум ( при радиоприёме); хлопок в микрофоне ( от дыхания исполнителя или ветра)8) микр. струйная очистка || производить струйную очистку• -
32 blasting
1) вчт освобождение памяти2) вчт программирование ППЗУ4) вчт (преднамеренное) удаление каталога или тома; (преднамеренное) удаление или блокирование части аппаратного или программного обеспечения6) хлопки; резкие отрывистые звуки или шум ( при радиоприёме); хлопки в микрофоне ( от дыхания исполнителя или ветра)7) микр. струйная очистка -
33 blast
1) вчт. освобождение памяти || освобождать память2) вчт. программирование ППЗУ || программировать ППЗУ4) вчт. алгоритм копирования или пересылки битового блока, алгоритм BLT5) вчт. (преднамеренное) удаление каталога или тома; (преднамеренное) удаление или блокирование части аппаратного или программного обеспечения || (преднамеренно) удалять каталог или том; (преднамеренно) удалять или блокировать часть аппаратного или программного обеспечения6) вчт. уничтожение (напр. данных); прекращение (напр. процесса) || уничтожать (напр. данные); прекращать (напр. процесс)7) хлопок; резкий отрывистый звук или шум ( при радиоприёме); хлопок в микрофоне ( от дыхания исполнителя или ветра)8) микр. струйная очистка || производить струйную очистку•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blast
-
34 blasting
1) вчт. освобождение памяти2) вчт. программирование ППЗУ3) вчт. копирование или пересылка битового блока4) вчт. (преднамеренное) удаление каталога или тома; (преднамеренное) удаление или блокирование части аппаратного или программного обеспечения5) вчт. уничтожение (напр. данных); прекращение (напр. процесса)6) хлопки; резкие отрывистые звуки или шум ( при радиоприёме); хлопки в микрофоне ( от дыхания исполнителя или ветра)7) микр. струйная очисткаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blasting
-
35 Entrostungsstrahlen
plструйная очистка от ржавчиныRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Entrostungsstrahlen
-
36 Entzunderungsstrahlen
plструйная очистка от окалиныRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Entzunderungsstrahlen
-
37 blasting
-
38 Putzstrahlen
n струйная очистка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Putzstrahlen
-
39 Reinigungsstrahlen
n струйная очистка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reinigungsstrahlen
-
40 jet scrubbing
English-Russian dictionary of microelectronics > jet scrubbing
См. также в других словарях:
струйная очистка — srautinis apdirbimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus apdirbimas kietosios medžiagos dalelių srautu. atitikmenys: angl. blasting vok. Strahlen, n rus. струйная обработка, f; струйная очистка, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
струйная очистка — čiurkšlinis valymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. jet cleaning vok. Strahlreinigung, f rus. струйная очистка, f pranc. nettoyage par jet, m … Radioelektronikos terminų žodynas
очистка абразивно-струйная — Очистка поверхности металла абразивно сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN abrasive jet treatment … Справочник технического переводчика
абразивно-струйная очистка — [abrasive jet treatment] очистка поверхности металла абразивным сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости. Смотри также: Очистка электролитическая очистка пескоструйная очистка очистка газов … Энциклопедический словарь по металлургии
абразивно-струйная очистка — Syn: абразивно струйная зачистка, абразивно струйное зачищение, абразивно струйное очищение … Металлургический словарь терминов
Очистка — [treatment, cleaning] технологическая операция, освобождающая материал или среду от примесей, загрязнений, следов предшествующей обработки и др. Распространенный вид очистки металлических изделий и полуфабрикатов поверхностная очистка (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
очистка отливок — [fettling] удаление с поверхности отливок пригоревшей формовочной смеси и элементов литниково питаюшей системы обычно в галтовочных барабанах, дробеструйных и дробеметных камерах. Крупные отливки очищают также и гидравлическим способом. Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
струйная обработка — srautinis apdirbimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus apdirbimas kietosios medžiagos dalelių srautu. atitikmenys: angl. blasting vok. Strahlen, n rus. струйная обработка, f; струйная очистка, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ОЧИСТКА АБРАЗИВНО-СТРУЙНАЯ — [abrasive jet treatment] очистка поверхности металла абразивно сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости … Металлургический словарь
электролитическая очистка — [electrolytic treatment] очистка поверхности металла в растворе электролита; при этом загрязнения удаляются пузырьками газов, образованными при электролизе на катоде и аноде под действием тока плотностью 100 300 А/м2 и напряжением 30 В. Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
пескоструйная очистка — [sand blasting] очистка поверхности металлических изделий или полуфабрикатов высокоскоростной струей песка; осуществляется в пескоструйных установках (камерах). Смотри также: Очистка электролитическая очистка очистка газов дробеструйная очистка … Энциклопедический словарь по металлургии