-
101 сапфическая строфа
Русско-английский синонимический словарь > сапфическая строфа
-
102 заключительная строфа
loppusäkeistö -
103 начальная строфа
esisäe -
104 последняя строфа
loppusäkeistö -
105 сапфический
поэт.сапфі́чний\сапфическийая строфа́ — сапфі́чна строфа́
-
106 строфант
1) бот. строфа́нт, -а2) фарм. строфа́нт, -у -
107 ембӹлӓлтӓш
ембӹлӓлтӓш-амГ.возвр.1. строгаться, выстрогатьсяВӹлӓн ак код лаксак, тамга, ембӹлӓлтеш, йӹлгӹжӓлтеш. И. Светлов. На поверхности не останется ни ямки, ни пятнышка, всё выстрогается, заблестит.
2. перен. шлифоваться, совершенствоваться, улучшатьсяЕмбӹлӓлтеш строфа – тарваш шӓпнӓ, каждый строкам таптымыла ӓпшӓтлӓ. И. Горный. Отшлифуется строфа – щепки летят, каждую строчку надо ковать, подобно кузнецу.
-
108 октава
октаваIмуз. октава (гаммын кандашымше ступеньже, тӱрлӧ кӱкшытан икгай лӱман йӱк-влак кокласе ойыртем)IIлит. октава (рифме шотышто келыштарыме кандаш корнан строфа)Тӱрлӧ строфа – октава, терцина, тулеч молат марий поэзийыш пеш виян пураш тӱҥалыныт. О. Шабдар. Разные строфы – октава, терцина и другие очень быстро стали проникать в марийскую поэзию.
Марий поэзийыш шуко у жанр ден формо (поэме, ода, балладе, элегий, стансы, сонет, октава, эпиграмм да молат) ешаралтыт. К. Васин. В марийской поэзии появились новые жанры и формы (поэма, ода, баллада, элегия, стансы, сонет, октава, эпиграмма и другие).
-
109 терцина
терциналит. терцина (кум корнан ямбан строфа)Терциным кучылташ использовать терцину.
Тыгак кум слоган размер-влак, тӱрлӧ строфа – октава, терцина, тулеч молат марий поэзийыш пеш виян пураш тӱҥалыныт. О. Шабдар. А также в марийскую поэзию начали интенсивно проникать трёхсложные размеры, различные строфы – октава, терцина и другие.
-
110 шинчалумышо
шинчалумышоТиде вет шинчалумышын кӧргӧ йӱкшӧ гаяк виян строфа. Сем. Николаев. Ведь это, как внутренний голос гипнотизёра, сильная строфа.
Качымарий шинчалумышыла тура онча. «Мар. Эл» Парень смотрит в упор, как гипнотизёр.
-
111 Германия превыше всего
ngener. Deutschlandlied (гимн Германии в 1922-1945 гг.; третья строфа - гимн ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > Германия превыше всего
-
112 станс
nlithol. Stanze (стихотворная строфа) -
113 стих
-
114 стих
verssor* * *м1) ( строфа) verssorразме́р стиха́ — versmérték
2) ( стихотворение) vers, költemény -
115 куплет
м( строфа) estrofe f; мн copla f; cançoneta f -
116 куплет
-
117 сапфический
-
118 станс
литер. 1. (строфа) το τετράστιχο 2. -ы (стихотворение) οι στάνσες (ξεν.)το ποίημα σε τετράστιχαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > станс
-
119 станс
-
120 лёсса
n
См. также в других словарях:
строфа́нт — строфант … Русское словесное ударение
Строфа — организованное сочетание стихов, закономерно повторяющееся на протяжении стихотворного произведения или его части. Наиболее простым и распространенным способом соединения стихов в С. является соединение их рифмой, к рая своими созвучиями… … Литературная энциклопедия
строфа — ы; мн. строфы, дат. ам; ж. [греч. strophē кружение, поворот] Сочетание строк в стихе, обладающих определённым метрическим, ритмическим, интонационно синтаксическим строением и объединяемых рифмовкой. Стихотворение из двух строф. Онегинская с.… … Энциклопедический словарь
СТРОФА — (греч. strophe, от strepho обращаюсь). 1) в древней лирической поэзии у греков означала часть оды, петой во время первого хора. 2) определенное число стихов, куплет гимна или оды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
СТРОФА — (от греч. strophe букв. поворот), группа стихов, объединенных каким либо формальным признаком, повторяющимся периодически, напр. устойчивым чередованием различных метров (алкеева строфа, сапфическая строфа), различных клаузул и рифм… … Большой Энциклопедический словарь
строфа — СТРОФА1, ы, мн строфы, род. строф, дат. строфам и строфам, ж Часть текста стихотворного произведения с повторяющейся организацией ритма и рифмы, содержательно объединяющая несколько строк. Стихотворение А. Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека…»… … Толковый словарь русских существительных
строфа — СТРОФА´ (от греч. στροφή, букв. кружение; поворот) 1) в Древней Греции хоровая песнь на театре, при исполнении которой хор двигался по сцене, возвращаясь на свое первоначальное место. Затем С. стали называть форму поэзии, объединявшую собой… … Поэтический словарь
Строфа — СТРОФА сочетание стихов в известном порядке. Этот порядок определяется известной системой рифм, связанной с большей или меньшей ритмической и грамматической законченностью того или иного стихосочетания. Последнее в целом есть, конечно,… … Словарь литературных терминов
строфа — ы, ж. strophe f., нем. Strophe <гр. strophe изменение, поворот. Повторяющееся в стихотворении сочетание из определенного числа строк с определенной рифмовкой; часть стихотворного произведения, объединенная ритмически и по содержанию нескольких … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СТРОФА — (от греч. strophē, букв. поворот), в стихосложении группа стихов, объединенных каким либо формальным признаком, периодически повторяющимся из строфы в строфу. В античной поэзии С. организовывалась преимущественно упорядоченным… … Литературный энциклопедический словарь
СТРОФА — (от греческого strophe, буквально поворот), группа стихов (стихотворных строк), объединенных каким либо формальным признаком, повторяющимся периодически, например устойчивым чередованием различных метров (в античной поэзии), различных клаузул… … Современная энциклопедия