-
21 объектно-ориентированный анализ
(применение объектно-ориентированного (object-oriented) подхода к анализу и решению задач; включает этапы проектирования, на которых: (а) строится информационная модель, то есть производится идентификация объектов и классов предметной области, выявление их атрибутов и связей; (б) составляется модель состояний - для описания поведения объектов и связей; (в) строится модель процессов, то есть исследуются и описываются действия на модели состояний) object-oriented analysis ООПРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > объектно-ориентированный анализ
-
22 строиться
1. несов.строить для себяүҙеңә йорт (ҡаралты) һалыу2. несов.төҙөлөү, ҡоролоу, һалыныу3. несов. перен.барлыҡҡа килеү, булдырылыу4. несов.ҡоролоу, төҙөлөү5. несов.(сафҡа) теҙелеү6. несов. страд. от строить -
23 уровень возможности процесса оценки
уровень возможности процесса оценки
Положение по шестиразрядной упорядоченной шкале возможности процесса, которое характеризует возможность процесса.
Примечание
Каждый уровень строится на возможностях нижележащего уровня.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009]Тематики
EN
3.36 уровень возможности процесса оценки (process capability level): Положение по шестиразрядной упорядоченной шкале возможности процесса, которое характеризует возможность процесса.
Примечание - Каждый уровень строится на возможностях нижележащего уровня.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень возможности процесса оценки
-
24 Advanced Fuel Cycle Facility
Atomic energy: AFCF (Центр строится при Национальной лаборатории Айдахо)Универсальный русско-английский словарь > Advanced Fuel Cycle Facility
-
25 крестовокупольный
Architecture: cross-building (храм строится по принципу центральной симметрии в форме греч. креста с большим куполом в центре) -
26 кумулятивное доказательство
Универсальный русско-английский словарь > кумулятивное доказательство
-
27 межсетевой защитный экран
General subject: firewall (практически каждый современный межсетевой защитный экран строится на протоколах прикладного уровня (proxy) и поддерживает TELNET, Rlogin, FTP, SMTP, POP3, HTTP, Gopher, X11, LP, Rsh, Finger, NNTP, Whois и RealAudio)Универсальный русско-английский словарь > межсетевой защитный экран
-
28 объектно-ориентированный анализ
1) General subject: (ООА) object-oriented analysis (применение объектно-ориентированного (object-oriented) подхода к анализу и решению задач; включает этапы проектирования, на которых: а) строится информационная модель, то есть производит)2) Information technology: OOA, object-oriented analysisУниверсальный русско-английский словарь > объектно-ориентированный анализ
-
29 объектно-ориентированный анализ (ООА)
General subject: object-oriented analysis (применение объектно-ориентированного (object-oriented) подхода к анализу и решению задач; включает этапы проектирования, на которых: а) строится информационная модель, то есть производит)Универсальный русско-английский словарь > объектно-ориентированный анализ (ООА)
-
30 основной или руководящий уровень
Универсальный русско-английский словарь > основной или руководящий уровень
-
31 основной уровень
1) Geology: datum level, datum surface, index plane (по которому строится геологический разрез), reference plane2) Naval: base level3) Military: (энергетический) ground (energy) level4) Engineering: ground level (колебательный), ground vibrational level (колебательный)5) Linguistics: basic level6) Oil: index plane7) Makarov: niveau surface -
32 рефекторий
1) Religion: refectory (A dining hall in a monastery)2) Architecture: refectory (трапезная в католическом монастыре; строится на противоположной от храма стороне монастырского двора) -
33 руководящий уровень
2) Management: reporting level3) Makarov: index plane, niveau surfaceУниверсальный русско-английский словарь > руководящий уровень
-
34 спиральный тип процесса разработки (программного обеспечения)
General subject: spiral (процесс разработки программного обеспечения, суть которого заключается в том, что на каждой итерации строится очередная версия приложения на основе её предыдущей версии.)Универсальный русско-английский словарь > спиральный тип процесса разработки (программного обеспечения)
-
35 электростанция промышленного предприятия
Power engineering: captive power plant (строится для нужд конкретного промышленного предприятия)Универсальный русско-английский словарь > электростанция промышленного предприятия
-
36 электростанция собственных нужд
Power engineering: captive power plant (строится для нужд конкретного промышленного предприятия)Универсальный русско-английский словарь > электростанция собственных нужд
-
37 пентозы
1)Моносахариды с пятью атомами углерода в молекуле ( арабиноза, ксилоза и другие); содержатся в организме в свободном виде и входят в состав дисахаридов и полисахаридов.
2)Сахара, входящие в состав нуклеотида, которые могут присутствовать в одной из двух форм: beta-D-рибозы и beta-D-дезоксирибозы. Нуклеотиды, содержащие рибозу, называются рибонуклеотидами и являются мономерными звеньями РНК, а нуклеотиды, содержащие дезоксирибозу, являются дезоксирибонуклеотидами, и из них строится ДНК.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пентозы
-
38 секвенирование
Определение последовательности аминокислотных остатков в белках и последовательности нуклеотидов в нуклеиновых кислотах.
секвенирование белка — protein sequencing (см. также белки)
секвенирование ДНК — DNA sequencing (см. также ДНК)
Метод определения нуклеотидной последовательности, основанный на синтезе радиоактивно меченой комплементарной цепи ДНК с использованием в качестве матрицы нативной ДНК. В реакционной смеси присутствуют четыре немеченых дезоксирибонуклеозидфосфата, из которых строится комплементарная цепь ДНК, и модифицированная форма одного из оснований, при включении которого рост цепи прекращается. В результате синтезируются цепочки ДНК различной длины. Цепи разделяют с помощью гель-электрофореза и проводят радиоавтографию. Последовательность оснований считывают непосредственно с фотоплёнки.
секвенирование ДНК методом химического расщепления по Максаму и Гилберту — Maxam-Gilbert chemical sequencing cleavage
Метод определения нуклеотидной последовательности, при котором метят 3'-конец молекулы ДНК радиоактивным фосфатом (32PO43–). Затем ДНК обрабатывают реагентами, расщепляющими эту цепь около определённых оснований. С помощью электрофореза в полиакриламидном геле разделяют фрагменты разной длины. Последовательность оснований считывают с плёнки, полученной методом радиоавтографии.
секвенирование РНК — RNA sequencing (см. также РНК)
Метод определения последовательности оснований в самой РНК, для чего сначала метят 5'- конец или 3'-конец молекулы РНК с помощью 32PO43–. Затем меченую цепь расщепляют с помощью ферментов, специфичных к определённым последовательностям. Используя радиографию, получают карту, по которой находят последовательность оснований.
Метод определения последовательности оснований, в котором вначале синтезируют цепочку ДНК, комплементарную РНК, а затем определяют её нуклеотидную последовательность. Далее с помощью метода химического расщепления для секвенирования ДНК получают радиоавтограмму.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > секвенирование
-
39 кривая скважины
Oil: (строится для конкретного диаметра НКТ, на основании шероховатости, инклинометрии ствола, физико-химических свойств нефти) VLP (Vertical Lift Performance) -
40 спиральный тип процесса разработки
General subject: (программного обеспечения) spiral (процесс разработки программного обеспечения, суть которого заключается в том, что на каждой итерации строится очередная версия приложения на основе её предыдущей версии.)Универсальный русско-английский словарь > спиральный тип процесса разработки
См. также в других словарях:
строится — жизнь строится • пассив на ся, зависимость, контроль работа строится • субъект, касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Строится мост (фильм) — Строится мост Режиссёр Олег Ефремов Гавриил Егиазаров Автор сценария Н. Мельников Олег Ефремов В главных ролях Олег Даль Олег Ефремов … Википедия
Строится мост — Режиссёр Олег Ефремов Гавриил Егиазаров Автор сценария Н. Мельников Олег Ефремов В главных ролях Олег Даль Олег Ефремов … Википедия
СТРОИТСЯ МОСТ — «СТРОИТСЯ МОСТ», СССР, театр «Современник»/Мосфильм, 1965, ч/б, 107 мин. Оптимистическая драма. По мотивам одноименного очерка Наума Мельникова. В основе сюжета сооружение в Саратове автодорожного моста через Волгу. На эту стройку приезжает… … Энциклопедия кино
Без тройцы дом не строится — Безъ тройцы домъ не строится. Ср. Выкушали по одной, по маломъ повторили, а потомъ Сѣдовъ сладенькимъ голосомъ пропищалъ, что безъ тройцы домъ не строится. Мельниковъ. На горахъ. 1, 7. См. Бог любит троицу. См. Чару пить, здраву быть; другую пити … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
без тройцы дом не строится — Ср. Выкушали по одной, по малом повторили, а потом Седов сладеньким голосом пропищал, что без тройцы дом не строится. Мельников. На горах. 1, 7. См. бог любит тройцу. См. чару (чашу) пить и здраву быть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Без троицы дом не строится — ТРОИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОМ СТРОИТСЯ — «ДОМ СТРОИТСЯ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1978, цв., 67 мин. Мелодрама. По мотивам одноименной повести Александра Иванова. Главный инженер проекта Сорокин однажды отказывается выполнять бессмысленную работу. Вначале многим сотрудникам кажется, что Сорокин… … Энциклопедия кино
Без троицы дом не строится, без четырех углов изба не становится. — Без троицы дом не строится, без четырех углов изба не становится. См. СЧЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дом для фасада строится. — см. Красно глядеть, а жить негде … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ДОМ СТРОИТСЯ — 1978, 67 мин., цв., тво. жанр: мелодрама. реж. Павел Коган, Петр Мостовой, сц. Александр Галин (по мотивам одноименной повести Александра Иванова), опер. Константин Рыжов, худ. Владимир Светозаров, зв. Михаил Лазарев. В ролях: Юрий Клепиков … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)