-
1 formale Übung
строевое учение -
2 Gefechtsexerzieren
сущ.воен. тактико-строевая подготовка, тактико-строевое занятие, тактико-строевое учение -
3 formale Übung
-
4 отделение
с1) ( действие) Trennung f, Scheidung f, Absonderung f2) ( часть чего-либо) Abteilung f; Filiale f, Zweigstelle f ( филиал); Fach n (умл.) (в столе, ящике и т.п.)3) (концерта и т.п.) Teil m4) воен. ( строевое подразделение) Gruppe f -
5 отделение
отделение с 1. (действие) Trennung f c, Scheidung f c, Absonderung f c 2. (часть чего-л.) Abteilung f c; Filiale f c, Zweigstelle f c (филиал); Fach n 1b* (в столе, ящике и т. п.) отделение милиции Milizrevier ( - v i: r ] n 1a 3. (концерта и т. п.) Teil m 1a 4. воен.( строевое подразделение) Gruppe f c -
6 Truppenexerzieren
сущ.воен. строевое учение войск -
7 taktischer Verband
-
8 Truppenexerzieren
ńстроевое учение войск -
9 Übung
f́упражнение; тренировка; учение; (учебное) занятие- Übung, allgemeine общевойсковое учение
- Übung, allgemeine taktische общевойсковое тактическое учение
- Übung der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) тыловое учение
- Übung, dreistufige трехстепенное учение
- Übung, einseitige одностороннее учение
- Übung, einstufige одностепенное учение
- Übung, flugtaktische летнотактическое учение
- Übung, formale строевое занятие
- Übung, gefechtsnahe учение, максимально приближенное к условиям боевой обстановки
- Übung in... Zeiten (спортивное) упражнение на... счетов
- Übung, kriegsmäßige учение, максимально приближенное к условиям боевой обстановки
- Übung, militärische военное учение
- Übung, operative оперативное учение
- Übung, operativ-taktische оперативнотактическое учение
- Übung, taktische тактическое учение
- Übung, zweiseitige двустороннее учение
- Übung, zweistufige двухстепенное учение
-
10 taktischer Verband
авиа. строевое соединение (часть, подразделение) -
11 Gefechtsexerzieren
(n)тактико-строевая подготовка; тактико-строевое учение ( занятие) -
12 Truppenexerzieren
-
13 Übung
(f)упражнение; тренировка; учение; ( учебное) занятиеÜbung, allgemeine — общевойсковое учение
Übung, allgemeine taktische — общевойсковое тактическое учение
Übung der Rückwärtigen Dienste — ГДР тыловое учение
Übung, dreistufige — трёхстепенное учение
Übung, einseitige — одностороннее учение
Übung, einstufige — одностепенное учение
Übung, flugtaktische — летно-тактическое учение
Übung, formale — строевое занятие
Übung, gefechtsnahe — учение, максимально приближенное к условиям боевой обстановки
Übung in... Zeiten — ( спортивное) упражнение на... счетов
Übung, kriegsmäßige — учение, максимально приближенное к условиям боевой обстановки
Übung, militärische — военное учение
Übung, operative — оперативное учение
Übung, operativ-taktische — оперативно-тактическое учение
Übung, taktische — тактическое учение
Übung, zweiseitige — двустороннее учение
Übung, zweistufige — двухстепенное учение
См. также в других словарях:
Строевое управление войск — см. Командное военное управление. Основой С. управления служит управление отдельной частью, пользующееся обыкновенно значительной самостоятельностью (см. Полковое управление). Высшие над отдельной частью органы имеют в мирное время… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Командное (или строевое) военное управление — противополагается военному административному управлению. Оно состоит из начальников, предназначенных для командования войсками в бою и тех штабов и управлений, через которые эти начальства действуют. Основное условие организации К. военного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Равнение строевое — бывает: по фронту (груди людей на одной линии, плечи по фронту) и по рядам (в затылок друг другу). Развернутая рота равняется на середине, в колоннах, т. е. на один из флангов, что исполняется по команде: равняйсь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ученье строевое — (воен.) практическое упражнение в движении, поворотах, перемене фронта и т. п. Различают: ротное У., когда упражняется одна рота, полковое, У., дивизии и т. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОРУЖИЕ СТРОЕВОЕ — см. оружие армейского образца … Энциклопедия вооружений
ОРУЖИЕ СТРОЕВОЕ — см. оружиеармейского образца … Энциклопедия вооружений
Взвод — строевое подразделение во всех родах оружия. До 1877 г. у нас каждая рота делилась на 2 В. и 2 полувзвода; батарея на 2 дивизиона, по 2 В. (в конной батарее 3 В.); эскадрон (сотня) на 2 полуэскадрона (полусотни), по 2 В. В 1877 г., для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дивизион — строевое подразделение, принятое в некоторых иностранных армиях. В нашей армии до 50 х г. в пехотном строю рота называлась Д.; в коннице, до 1882 г., это название присваивалось двум соединенным эскадронам; в артиллерии прежнего времени под именем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взвод — строевое и административное подразделение роты, эскадрона, батареи. В роте теперь три взвода … Популярный политический словарь
СТРОЕВОЙ — 1. СТРОЕВОЙ1, строевая, строевое. прил., по знач. связанное с действиями войск в строю, с назначением непосредственно участвовать в боевых операциях; ант. нестроевой1 в 1 знач. Строевая подготовка войск. Строевая единица. Строевые части. Строевой … Толковый словарь Ушакова
СТРОЕВОЙ — 1. СТРОЕВОЙ1, строевая, строевое. прил., по знач. связанное с действиями войск в строю, с назначением непосредственно участвовать в боевых операциях; ант. нестроевой1 в 1 знач. Строевая подготовка войск. Строевая единица. Строевые части. Строевой … Толковый словарь Ушакова
