-
1 я готов, более того, стремлюсь помочь вам
General subject: I shall be ready, yes, eager to help youУниверсальный русско-английский словарь > я готов, более того, стремлюсь помочь вам
-
2 я к этому не особенно-то стремлюсь
Colloquial: I'm not so hot on itУниверсальный русско-английский словарь > я к этому не особенно-то стремлюсь
-
3 я не стремлюсь их защищать
General subject: I am not eager to defend themУниверсальный русско-английский словарь > я не стремлюсь их защищать
-
4 я прежде всего стремлюсь помочь им
General subject: my chief anxiety is to help themУниверсальный русско-английский словарь > я прежде всего стремлюсь помочь им
-
5 я стремлюсь в деревню
General subject: I am longing for the countryУниверсальный русско-английский словарь > я стремлюсь в деревню
-
6 сгущать краски
lay (pile) it on thick; pile on the agony; exaggerate, overdo smth.; lay on the colours too thicklyРассказывал он ей и о своих фронтовых впечатлениях, намеренно сгущая краски в том смысле, что старался представить фронтовую жизнь очень прозаической, обыкновенной и даже скучной. (Эм. Казакевич, Сердце друга) — He gave her his impressions of the front, too, rather overdoing it to make life there seem drab, dull and even boring.
Не берусь, однако, утверждать, что Узелков принадлежал именно к этой категории людей. Не хочу также сгущать краски в его изображении, чтобы никто не подумал, будто я стремлюсь теперь, по прошествии многих лет, свести с ним давние личные счёты. (П. Нилин, Жестокость) — I would not say, of course, that Uzelkov was quite that sort. Why should I lay it on so thick? Someone might think I had a grudge against him and was trying to get even after all these years.
-
7 защищаем
1. defend2. shadow -
8 защищаем
1. defend2. protect
См. также в других словарях:
Послание к Филиппийцам 3:14 — Стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе. 1Кор.9:24 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Фил.3:14 — Стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе. 1Кор.9:24 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
матошить — беспокоить, приводить в смятение , отсюда суматоха, словен. matoga привидение , чеш. matati неуверенно двигаться , matoha привидение, призрак , польск. matac обманывать , mаtосhа, matoga пугало . Вероятно, от мотать. Однако обычно сравнивают слав … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СТРЕМИТЬСЯ — СТРЕМИТЬСЯ, стремлюсь, стремишься, несовер. 1. Быстро двигаться, направляться куда нибудь (устар.). «Стремится конь во весь опор.» Пушкин. «Казак на гетмана стремился сквозь битву с саблею в руках.» Пушкин. || Устремляться, хотеть попасть куда… … Толковый словарь Ушакова
ОТКРОВЕНИЕ — сообщение человеку воли Бога. Как показывает история религии, такое сообщение может иметь самую разнообразную форму. Это может быть вытянутый жребий, пророчество жрецов, сновидение, видение, экстатический опыт, особая рукопись или книга,… … Философская энциклопедия
аспирантура — ы; ж. Система подготовки профессорско преподавательских и научных кадров при высших учебных заведениях или научно исследовательских институтах, результатом которой является защита диссертации и присвоение учёной степени кандидата наук. Очная,… … Энциклопедический словарь
базипетальное развитие — (от греч. básis основание и лат. peto стремлюсь), развитие ветвей, элементов листьев и других частей растения от вершины к основанию, в результате чего более молодые части растения оказываются ближе к основанию, а старые к вершине. Характерно… … Энциклопедический словарь
I Look to You — I Look to You … Википедия
Хоть немного ещё постою на краю — Основная статья: Дискография Владимира Высоцкого «Хоть немного ещё постою на краю» двойной альбом стихов и песен Владимира Высоцкого в исполнении автора и других актеров. Содержание 1 Список 1.1 Часть первая … Википедия
АСПИРАНТУРА — (от лат. aspiro стремлюсь, стараюсь приблизиться) в РФ форма подготовки научных работников при вузах и научно исследовательских учреждениях … Юридический словарь
АСПИРАНТУРА — (от латинского aspiro стремлюсь, стараюсь приблизиться), форма подготовки научных работников. Организована в 1925 при Наркомпросе РСФСР, в 30 х гг. распространилась в вузах и НИИ СССР (защита аспирантами кандидатских диссертаций с 1934). В начале … Современная энциклопедия