-
21 стремление
с орзу, иштиёқ, шавқу рағбат, саъю кӯщиш; стремление к знаниям шавқу рағбати дониш; хорошие стремления орзуҳои нек -
22 стремление
n. convergence, tending, tendencyРусско-английский словарь математических терминов > стремление
-
23 стремление
1) convergence
2) tendency
3) tending
4) trend -
24 стремление
•The quest for speed has led to the development of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стремление
-
25 стремление
1) General subject: aim, ambish, ambition, ambition for ( smth.) (к чему-л.), aspiration, aspiring, bent, breathing, craving, dedication, drift, eagerness, endeavor, forwardness (что-л. сделать), gravitation, hanker, hankering, hest, intention, itch (к чему-л.), lech, libido, longing, need, nisus, objective, pursuit, rush (к чему-либо), rushing, seeking (к чему-л.), striving, tendency, urge, velleity (не подкреплённые действиями), want, wants, will, wish, yearn, drive, propensity, wont, bid (to do stmth.), appetition2) American: lechery3) Military: attempts4) Bookish: velleity (не подкреплённее действиями)5) Mathematics: convergence6) Religion: pressing forward7) Diplomatic term: effort8) Cinema: underlying movement10) Jargon: letch11) Information technology: commitment12) Oil: tending13) Advertising: quest14) Aviation medicine: affectation, aiming, anxiety -
26 стремление к
1) Economy: drive to (the drive to maximize profits)2) Psychology: conation (чему-л.) -
27 стремление
-
28 стремление
n Streben, Bestreben; Bestrebung f; Trachten; Wille m* * *стремле́ние n Streben, Bestreben; Bestrebung f; Trachten; Wille m* * *стремле́ни|е<-я>ср (Be)Streben nt, Drang mстремле́ние к сча́стью Streben nt nach Glück* * *nmining. Gebirgsschläge (отскакивание кусков породы в кровле и боках выработки вследствие горного давления) -
29 стремление
nmining. Gebirgsschläge (отскакивание кусков породы в кровле и боках выработки вследствие горного давления) -
30 стремление
aspirasjon, futt, hensikt, id, lyst, streben, strev, tendens, ønske -
31 стремление
-
32 стремление
math -
33 стремление
aim, aspiration, tendency, effort, intention, yearning -
34 стремление
-
35 стремление
-
36 стремление
сözlem, emel, hevesстремле́ние наро́дов к ми́ру — halkların barış özlemi
стремле́ние к лу́чшей жи́зни — daha güzel bir yaşam özlemi
у него́ не́ было никако́го стремле́ния к учёбе — onun okumaya hiç hevesi yoktu
стремле́ние к максима́льной при́были — azami kâr peşinde koşma
-
37 стремление
сущ.• aspiracja• dążenie• dążność• kierunek• pragnienie• przydech• skłonność• tendencja• tęsknota• wdech• wdychanie• wsysanie* * *dążenie, dążność, intencja -
38 стремление
sb. bestræbelse, trang* * *sb nк + dat stræben, higen efter ell. mod ngt; bestræbelse; forsøg på ngt. -
39 стремление
с. (к)aspiration (for); striving (for); ( страстное желание) yearning (for), urge (towards) -
40 стремление
stremljenje
См. также в других словарях:
стремление — См. старание … Словарь синонимов
стремление — первичное побуждение, чувственное переживание потребности, тяготение к объекту. В зависимости от меры осознания С. как динамическая тенденция выражается в виде влечения или желания … Большая психологическая энциклопедия
Стремление — см. Влечение, стремление, желание, похоть … Библейская энциклопедия Брокгауза
СТРЕМЛЕНИЕ — СТРЕМЛЕНИЕ, стремления, ср. Настойчивое влечение, решительная направленность к чему нибудь, к достижению какой нибудь цели. Стремление к славе. Дурные стремления. «Натуральную школу обвиняют в стремлении всё изображать с дурной стороны.»… … Толковый словарь Ушакова
стремление — СТРЕМЛЕНИЕ, погоня, домогательство СТРЕМИТЬСЯ, тянуться, тяготеть, устремляться, устар. влечься СТРЕМИТЬСЯ, добиваться, разг. гнаться, разг. гоняться, разг. рваться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Стремление — мотив , который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности … Психологический словарь
СТРЕМЛЕНИЕ — СТРЕМЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. стремить, ся. 2. Настойчивое желание чего н. добиться, что н. осуществить; устремлённость к чему н. Душевные стремления. Юношеские стремления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТРЕМЛЕНИЕ — (волж.) главная струя течения на фарватере. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СТРЕМЛЕНИЕ — англ. aspiration; нем. Bestreben/Streben. Первичное побуждение, чувственное переживание потребности, тяготение к объекту. В зависимости от меры осознания С. (как динамическая тенденция) выражается в виде влечения или желания. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
стремление — буйное (В.Иванов); горячее (Тан); жадное (Бальмонт, Андреев); заветное (Надсон); неудержимое (Эртель); неустанное (Фет); неутомимое (Сологуб); пламенное (Круглов); пылкое (Фет); страстное (Мережковский); чистое (Надсон) Эпитеты литературной… … Словарь эпитетов
стремление — обнаруживается стремление • субъект, демонстрация возжелать свободной любви • модальность, стремление время искать • продолжение, модальность, стремление жаждать правды • модальность, стремление желать блаженства • модальность, стремление… … Глагольной сочетаемости непредметных имён