-
1 Kernschießgerät\ ohne\ Lauf
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Kernschießgerät\ ohne\ Lauf
-
2 Revolverheld
сущ.1) общ. меткий и опытный стрелок (на Диком Западе), револьверный герой, человек, легко ввязывающийся в ссоры и без раздумий стреляющий вокруг2) разг. вооружённый бандит/преступник, любитель пускать в ход оружие, стрелок (славящийся своим мастерством), человек, имеющий / носящий при себе оружие/ револьвер, задира (ведущий себя как герой вестерна), гангстер, стреляющий без разбора -
3 Schleudersitzkanone
сущ.авиа. выстреливающее устройство, стреляющий механизм катапультируемого кресла, стреляющий пиропатрон катапультируемого кресла, выстрел (катапультируемого сиденья) -
4 Abfeuerung
сущ.1) авиа. взлёт с катапульты, старт с катапульты, запуск (двигателя), выстрел (ивание), воспламенение (топлива)2) воен. ударно-спусковой механизм, спуск (ударника)4) юр. воспламеняющее устройство, производство выстрела, спусковое приспособление (огнестрельного оружия)5) артил. спусковое устройство, спусковой механизм, стреляющее устройство, стреляющий механизм6) аэродин. выстрел, запуск, пуск, старт -
5 Abfeuerungseinrichtung
сущ.артил. воспламеняющее устройство, спусковое устройство, спусковой механизм, стреляющее устройство, стреляющий механизм, ударно-спусковой механизм, ударный механизмУниверсальный немецко-русский словарь > Abfeuerungseinrichtung
-
6 Feuerleitende
сущ.воен. командир, управляющий огнем, стреляющий -
7 Feuerleitender
сущ.воен. командир, управляющий огнем, стреляющий -
8 Feuerleitoffizier
сущ.воен. офицер, управляющий огнем, стреляющий -
9 Farbschuß-Apparat
mпистолет, стреляющий краской ( используется для определения тормозного пути при испытаниях автомобиля)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Farbschuß-Apparat
-
10 Feuerleitende
артил. командир, управляющий огнемартил. стреляющий -
11 Feuerleitender
артил. командир, управляющий огнемартил. стреляющий -
12 Schießende
артил. стреляющийартил. управляющий огнем батареиартил. руководящий огнем батареи -
13 Schießender
артил. стреляющийартил. управляющий огнем батареиартил. руководящий огнем батареи -
14 Schießoffizier
артил. стреляющийартил. инструктор огневой подготовкиартил. инструктор стрелковой подготовки -
15 Bohrlochwand-Kernschließgerät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bohrlochwand-Kernschließgerät
-
16 Bohrlochwand-Kernschließgerät ohne Lauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bohrlochwand-Kernschließgerät ohne Lauf
-
17 Farbschuß-Apparat
сущ.авт. пистолет, стреляющий краской (используется для определения тормозного пути при испытаниях автомобиля) -
18 Kernschießgerät
сущ.нефт. стреляющий грунтонос -
19 Kernschießgerät ohne Lauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kernschießgerät ohne Lauf
-
20 Löschrohrsicherung
сущ.электр. стреляющий предохранитель
См. также в других словарях:
стреляющий — прил., кол во синонимов: 36 • бабахающий (18) • бахающий (31) • бухающий (50) • … Словарь синонимов
стреляющий лыжник — снайпер лыжни, биатлонист, снежный снайпер, снежный стрелок Словарь русских синонимов. стреляющий лыжник сущ., кол во синонимов: 4 • биатлонист (6) • … Словарь синонимов
Стреляющий механизм катапультной установки (СМ) — 4. Стреляющий механизм катапультной установки (СМ) Стреляющий механизм Устройство катапультной установки, обеспечивающее отстрел катапультируемой системы Источник: ГОСТ 22284 76: Установки катапультные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стреляющий — прил. разг. 1. Резкий и отрывистый, похожий на выстрел (о звуках). 2. перен. Мгновенный, острый (об ощущении боли). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стреляющий (выхлопной) предохранитель — English: Expulsion fuse Предохранитель, в котором срабатывание обеспечивается путем выхлопа газов, возникающих под действием дуги (по СТ МЭК 50(441) 84) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
комбинированный стреляющий механизм катапультной установки (КСМ) — комбинированный стреляющий механизм Стреляющий механизм катапультной установки с дополнительным последовательно срабатывающим пороховым реактивным двигателем. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные Синонимы комбинированный стреляющий… … Справочник технического переводчика
Комбинированный стреляющий механизм катапультной установки (КСМ) — 5. Комбинированный стреляющий механизм катапультной установки (КСМ) Комбинированный стреляющий механизм Стреляющий механизм катапультной установки с дополнительным последовательно срабатывающим пороховым реактивным двигателем Источник: ГОСТ 22284 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НОЖ РАЗВЕДЧИКА СТРЕЛЯЮЩИЙ — советский армейский нож с приспособлением для разрезания колючейпроволоки и вмонтированным однозарядным стреляющим устройством. Длина 322мм, вес с ножнами 620 г. Является комбинированным оружием … Энциклопедия вооружений
НОЖ СТРЕЛЯЮЩИЙ — нож, обычновыкидной, выстреливающий лезвия … Энциклопедия вооружений
боковой стреляющий грунтонос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sample takersidewall coring gungun samplergun … Справочник технического переводчика
боковой стреляющий керноприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN side wall coring tool … Справочник технического переводчика
