-
1 страшилище
страшилищеמִפלֶצֶת נ' [ר' מִפלָצוֹת]* * *אימהדחליל היבהלות התייראות חתת מפלצת פחד -
2 страшилище
страшилищес разг τό φόβητρον, τό σκιάχτρο, ὁ μπαμπούλας. -
3 страшилище
-
4 страшилище
-
5 страшилище
1) General subject: Empusa, Gorgon, affright, bogeyman, gorilla, scarecrow, boogeyman (=bogeyman (см. Longman Dictionary of Contemporary English - 2001))3) Greek: (тж. empusa) Empusa, (тж. empusa) Empuse4) Jargon: warthog (a seriously ugly girl), dog (о женщине) -
6 страшилище
n1) gener. Ungetüm, Schreckgespenst, Scheusal2) dial. Nachtkrab3) liter. Scheuche4) avunc. Schreckschraube (о женщине)5) low.germ. Beest, Beist, Biest -
7 страшилище
-
8 страшилище
с рзгespantalho m, monstro m; ( сказочное) papão m, bicho-papão m -
9 страшилище
с, разг.(о ком-л. уродливом) karakoncolos -
10 страшилище
сущ.• czupiradło• strach• straszak• straszydło* * *czupiradło, maszkara, poczwara, straszydło, stwór -
11 страшилище
-
12 страшилище
с. разг.fright, scarecrow -
13 страшилище
n1) gener. briesmeklis2) colloq. biedēklis, briesmonis3) simpl. šausmonis* * *šausmonis, biedēklis, briesmonis -
14 страшилище
خنثی fright(vt. & vi. & n.) ترس ناگهانی، هراس، وحشت، ترساندن، رم دادن -
15 страшилище
skräck -
16 страшилище
-
17 страшилище
ncolloq. hirmutis, peletis -
18 страшилище
с. разг.épouvantail m; croque-mitaine m (pl croque-mitaines) ( fam)* * *n1) gener. l'amour (о женщине), spectre, Méduse, épouvantail2) colloq. croque-mitaine3) eng. repoussoir -
19 страшилище
м./с. прост.spauracchio m, orco m, baubau m, babau m; mostro m; racchia ( о женщине) f* * *n1) gener. gattomammone2) colloq. scorfano3) folk. orco -
20 страшилище
ngener. bietebauw, gedrocht, monstrum, schrikbeeld
См. также в других словарях:
страшилище — См. чудовище... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. страшилище пугало, чудовище; кикимора, рыловорот, страхоморда, как сама смерть, страшило, страхолюд, страхолюдина, морда,… … Словарь синонимов
СТРАШИЛИЩЕ — СТРАШИЛИЩЕ, страшилища, мн. страшилищи, ср. То, что наводит страх, чудовище, пугало. || Крайне некрасивый, с отталкивающей внешностью или грязный, неопрятный человек (разг. фам.). Ужасный страшилище. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
СТРАШИЛИЩЕ — СТРАШИЛИЩЕ, а, род. мн. ищ. 1. ср. То, что наводит страх, ужас (устар.). 2. муж. Очень некрасивый человек, урод (во 2 знач.) (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
страшилище — страшилище, род. мн. страшилищ (неправильно страшилищей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СТРАШИЛИЩЕ — ♠ Видеть страшилище к несчастью. Убить его победите врагов. ↑ Представьте, что вы убиваете страшилище … Большой семейный сонник
страшилище — а; м. и ср. Разг. Тот, кто (то, что) пугает своим безобразным, уродливым видом, громадными размерами и т.п. Нарядиться страшилищем. Убери с глаз это с.! // Тот, кто (то, что) вызывает в ком л. страх. Собака страшилище … Энциклопедический словарь
страшилище — а; м. и ср.; разг. а) Тот, кто (то, что) пугает своим безобразным, уродливым видом, громадными размерами и т.п. Нарядиться страшилищем. Убери с глаз это страши/лище! б) отт. Тот, кто (то, что) вызывает в ком л. страх. Собака страшилище … Словарь многих выражений
Страшилище — ср. разг. 1. То, что устрашает, пугает своим видом, размерами и т.п.; чудовище. 2. То, что вызывает страх в ком либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
страшилище — страшилище, страшилищи, страшилища, страшилищ, страшилищу, страшилищам, страшилище, страшилищ, страшилищем, страшилищами, страшилище, страшилищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Страшилище — … Википедия
страшилище — страш илище, а … Русский орфографический словарь