-
1 страховой
страховойприл ἀσφαλιστικός:\страховой агент ὁ ἀσφαλιστικός πράκτωρ· \страховой полис τό ἀσφαλιστικό συμβόλαιο. -
2 полис
полисм:страховой \полис τό ἀσφαλιστήριο[ν] συμβόλαιο[ν]. -
3 страховой
επ.1. ασφαλιστικός• -τήριος•-ое учреждение ασφαλιστικό ίδρυμα•
-ое общество ασφαλιστική εταιρία•
страховой агент βλ., страховщик. страховой врач γιατρός ασφαλιστικής εταιρίας•
полис ασφαλιστήριο συμβόλαιο (η πόλιτσα)•
-ая квитанция απόδειξη ασφάλειας•
страховой взнос τα ασφάλιστρα• το πριμ, πρέμιο.
2. για ώρα ανάγκης, εφεδρικός, για κάθε ενδεχόμενο. -
4 полис
(страх.) το ασφαλιστικ/ό συμβό-λαι/οстраховой - то же что и полис таксированный - με μη καθορισμένο ποσόν αποζημίωσηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > полис
-
5 страховой
ασφαλιστικ/ός, ασφαλιστήριος- полис - ό συμβόλαιο, το ασφαλιστήριο συμβόλαιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > страховой
См. также в других словарях:
Страховой полис — (insurance policy, Policy) Документ, определяющий условия страхового контракта, в котором указываются размеры выплачиваемого пособия и требуемых страховых взносов (premium required). См. также: страхование жизни (life assurance). Финансы.… … Финансовый словарь
Страховой Полис — (insurance policy) Документ, определяющий условия страхового контракта (insurance contract), в котором указываются размеры уплачиваемого пособия и необходимых страховых взносов (premium required). Cм. также: страхование жизни (life assurance).… … Словарь бизнес-терминов
Страховой полис — (от ит. polizza расписка, квитанция; англ. insurance policy; фр. police) документ, как правило, именной, выдаваемый страховой организацией (страховщиком) страхователю в … Энциклопедия права
СТРАХОВОЙ ПОЛИС — см. Полис страховой … Большой Энциклопедический словарь
СТРАХОВОЙ ПОЛИС — документ, как правило именной, выдаваемый страховой организацией (страховщиком) страхователю в удостоверение договора страхования … Юридический словарь
СТРАХОВОЙ ПОЛИС — (фр. police расписка, квитанция) свидетельство, содержащее условия договора страхования и правила страхования и выдаваемое страховой компанией лицу или учреждению, застраховавшему в нем свою собственность, жизнь и пр., в удостоверение договора… … Юридическая энциклопедия
СТРАХОВОЙ ПОЛИС — (франц. police, от итал. polizza расписка, квитанция) документ, выдаваемый застрахованному лицу застраховавшей его организацией, страховщиком, содержащий условия договора страхования и правила страхования. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Страховой полис — У этого термина существуют и другие значения, см. Полис. Страховой полис (англ. insurance policy, фр. police, итал. polizza расписка, квитанция) как правило, именной документ, подтверждающий заключение договора страхования, выдаваемый … Википедия
страховой полис — см. Полис страховой. * * * СТРАХОВОЙ ПОЛИС СТРАХОВОЙ ПОЛИС, см. Полис страховой (см. ПОЛИС СТРАХОВОЙ) … Энциклопедический словарь
СТРАХОВОЙ ПОЛИС С ПРИБЫЛЬЮ — (with profits policy) Полис страхования жизни или пенсионный полис, по которому к страховой сумме может быть добавлена дополнительная сумма в результате того, что владелец полиса имеет право на участие в прибылях страхового учреждения, а… … Финансовый словарь
СТРАХОВОЙ ПОЛИС, СВЯЗАННЫЙ С АКЦИЯМИ — (equity linked policy) Страховой полис, или полис страхования жизни, страховые премии по которому частично инвестируются в акции. Следовательно, выкупная стоимость полиса зависит от продажной цены купленных акций; чем больше премий было выплачено … Словарь бизнес-терминов