-
1 страховое покрытие
1) General subject: cover2) Law: insurance coverage3) Insurance: insurance cover, insurance protection, extent of insurance, insurance wrap4) SAP. coverageУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие
-
2 страховое покрытие
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > страховое покрытие
-
3 страховое покрытие
insurance coverage;insurance protection;coverage;coverРусско-английский словарь по страхованию > страховое покрытие
-
4 страховое покрытие
insurance cover[age]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > страховое покрытие
-
5 Страховое покрытие лечения
Medicine: health care coverageУниверсальный русско-английский словарь > Страховое покрытие лечения
-
6 страховое покрытие действий, предшествующих началу страхования
Insurance: prior acts coverageУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие действий, предшествующих началу страхования
-
7 страховое покрытие до отгрузки товара
Insurance: preshipment coverУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие до отгрузки товара
-
8 страховое покрытие до первого убытка
EBRD: first loss coverУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие до первого убытка
-
9 страховое покрытие на случаи злоупотреблений со стороны служащих
Accounting: fidelity bondУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие на случаи злоупотреблений со стороны служащих
-
10 страховое покрытие ответственности, вытекающей из трудовых отношений
Insurance: employment practices liability coverageУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие ответственности, вытекающей из трудовых отношений
-
11 страховое покрытие перевозок
Insurance: transit coverУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие перевозок
-
12 страховое покрытие риска
Insurance: insurance coverУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие риска
-
13 страховое покрытие с ограничениями, достаточными (необходимыми) для соответствия всем применимым (действующим) нормам законодательства
1) Oil: insurance coverage with limits sufficient to comply with all applicable laws2) Sakhalin energy glossary: coverage - insurance c. with limits sufficient to comply with all applicable lawsУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие с ограничениями, достаточными (необходимыми) для соответствия всем применимым (действующим) нормам законодательства
-
14 страховое покрытие с ограничениями, достаточными для соответствия всем действующим нормам законодательства
Универсальный русско-английский словарь > страховое покрытие с ограничениями, достаточными для соответствия всем действующим нормам законодательства
-
15 страховое покрытие с ограничениями, необходимыми для соответствия всем применимым (действующим) нормам законодательства
Sakhalin R: insurance coverage with limits sufficient to comply with all applicable lawsУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие с ограничениями, необходимыми для соответствия всем применимым (действующим) нормам законодательства
-
16 страховое покрытие, действующее до первого убытка
EBRD: first loss coverУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие, действующее до первого убытка
-
17 страховое покрытие с ограничениями, достаточными для соответствия всем применимым нормам законодательства
1) Oil: (необходимыми)(действующим) insurance coverage with limits sufficient to comply with all applicable laws2) Sakhalin energy glossary: (необходимыми)(действующим) coverage - insurance c. with limits sufficient to comply with all applicable lawsУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие с ограничениями, достаточными для соответствия всем применимым нормам законодательства
-
18 страховое покрытие с ограничениями, необходимыми для соответствия всем применимым нормам законодательства
Sakhalin R: (действующим) insurance coverage with limits sufficient to comply with all applicable lawsУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие с ограничениями, необходимыми для соответствия всем применимым нормам законодательства
-
19 страховое покрытие действий, предшествующих началу страхования
prior acts coverageРусско-английский словарь по страхованию > страховое покрытие действий, предшествующих началу страхования
-
20 страховое покрытие, действующее до первого убытка
first loss coverРусско-английский словарь по страхованию > страховое покрытие, действующее до первого убытка
См. также в других словарях:
Страховое Покрытие — См. Покрытие страховое Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Страховое покрытие — совокупность страховых случаев, предусмотренных законом или договором страхования, при наступлении которых страховщик производит выплату страхователю за счет средств страхового фонда. По английски: Cover См. также: Страховые покрытия Договоры… … Финансовый словарь
Страховое покрытие — (insurance coverage) совокупность условий страхования по соответствующему виду страхования, отражающих объекты страхования, страховые риски и исключения, за страхованные убытки и расходы, объем страхового возмещения и др. Объем страхового… … Экономико-математический словарь
СТРАХОВОЕ ПОКРЫТИЕ — (англ. insurance cover) – совокупность предусмотренных условиями страхования событий, которые могут привести к причинению ущерба и обязанности страховщика произвести страховую выплату. Такими событиями могут быть, напр., причинение вреда третьим… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СТРАХОВОЕ ПОКРЫТИЕ — Мера удовлетворения страховщиком страхового интереса страхователя. Выражается в обязательствах страховщика, возникающих в силу страхового правоотношения, исходя из договора страхования или закона. Предельно допустимая страховая сумма в отношении… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ПОКРЫТИЕ — (cover) 1. Защита от риска, которую гарантирует страховой полис. Страховое покрытие может ограничиваться тем или иным видом риска; например, автомобилист может застраховаться только от убытков, причиненных третьими лицами, либо от пожара, угона… … Экономический словарь
ПОКРЫТИЕ СТРАХОВОЕ — См.: Страховое покрытие … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Покрытие Страховое — мера удовлетворения страховщиком страхового интереса страхователя. Выражается в обязательствах страховщика, возникающих в силу страхового правоотношения, исходя из договора страхования или закона. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ — сумма, выплачиваемая страховщиком по договору имущественного страхования в покрытие ущерба вследствие страховых случаев … Юридический словарь
Страховое возмещение — сумма, выплачиваемая страховщиком по имущественному страхованию и страхованию ответственности в покрытие ущерба при наступлении страхового случая. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
страховое возмещение — сумма, выплачиваемая страховщиком по договору имущественного страхования в покрытие ущерба вследствие страховых случаев. * * * (англ. insurance indemnity) в РФ вид страховой выплаты, которая производится при страховом случае с имуществом… … Большой юридический словарь