-
1 страхование
страхование от несчастных случаев — assicurazione contro gli infortuni/i sinistri
страхование пенсии по старости — assicurazione reddito/previdenziale
групповое страхование — assicurazione collettiva/di gruppo
общее страхование — assicurazione integrale/generale
аннулировать страхование — annullare/cancellare un'assicurazione
заключить/производить страхование — stipulare un'assicurazione
страхование имущества, при котором возмещение выплачивается в размере стоимости нового имущества — assicurazione a costo di rimpiazzo
- страхование банковских депозитовстрахование на случай возникновения чрезвычайных обстоятельств — assicurazione contro i rischi straordinari e imprevisti
- страхование в полную стоимость
- страхование гражданской ответственности
- страхование грузов
- страхование жизни
- страхование ипотечной задолженности
- страхование на ограниченный срок
- страхование недвижимого имущества
- страхование от всех рисков
- страхование от кражи
- страхование от пожара
- страхование от стихийных бедствий
- страхование фрахта
- страхование экспортных кредитов
- авиационное страхование
- бессрочное страхование
- взаимное страхование
- гарантийное страхование
- двойное страхование
- добровольное страхование
- дополнительное страхование
- имущественное страхование
- личное страхование
- морское страхование
- обязательное страхование
- пожизненное страхование
- совокупное страхование
- социальное страхование
- транспортное страхование
- частичное страхованиеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > страхование
-
2 социальное страхование
assicurazione sociale, sicurezza socialeРусско-итальянский юридический словарь > социальное страхование
-
3 социальное страхование
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > социальное страхование
-
4 социальное страхование
Universale dizionario russo-italiano > социальное страхование
-
5 взнос на социальное страхование
Universale dizionario russo-italiano > взнос на социальное страхование
-
6 государственное социальное страхование
adjecon. assicurazione sociale statale, previdenza sociale stataleUniversale dizionario russo-italiano > государственное социальное страхование
-
7 доля отчислений на социальное страхование
nUniversale dizionario russo-italiano > доля отчислений на социальное страхование
-
8 отчисления на социальное страхование
nfin. contributi assistenziali, contributi previdenzialiUniversale dizionario russo-italiano > отчисления на социальное страхование
-
9 социальный
[sociál'nyj] agg.1.2.◆ -
10 отчисление
1) ( платёж) pagamento м., versamento м.2) ( отчисленная сумма) отчисления stanziamenti м. мн., accantonamenti м. мн.3) ( исключение) espulsione ж.* * *с.1) ( удержание) detrazione f, prelievo m, prelevamento m; trattenuta f ( от зарплаты)2) (обычно мн.) prelievoдобровольные отчисле́ния — contributi m pl
отчисле́ния на строительство — prelevamenti per l'edilizia
3) ( увольнение) destituzione f; sospensione f (dall' incarico)* * *n1) gener. espulsione (íàïð. èç ó÷ðåæäåíèà), falcidia2) econ. accantonamento3) fin. assegnazione, contributo, destinazione -
11 соцстрах
См. также в других словарях:
Страхование Социальное — гарантированная государством система обеспечения, поддержки престарелых, нетрудоспособных за счет Государственного страхового фонда. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Страхование социальное — см. Социальное страхование … Большая советская энциклопедия
СТРАХОВАНИЕ СОЦИАЛЬНОЕ — (см. СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СТРАХОВАНИЕ, СОЦИАЛЬНОЕ — система материального обеспечения в случае временной потери трудоспособности, старости, инвалидности, потери кормильца, а также система оздоровительных мероприятий (санатории, дома отдыха, лечебное питание, пионерские лагеря и т.д.). С.с. может… … Большой экономический словарь
СТРАХОВАНИЕ, СОЦИАЛЬНОЕ — Обязательная по закону программа страхования, которая проводится в целях обеспечения минимальной экономической стабильности для больших … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — одна из форм социального обеспечения; госу дарственная система материального обеспечения граждан в старости в слу чае временной или постоянной потери трудоспособности, а также охраны ихздоровья. Осуществляется за счет особых фондов, образуемых из … Финансовый словарь
Социальное Страхование — См. Страхование социальное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ — (insurance) Использование контрактов для снижения и перераспределения риска (risk). В договоре страхования страховщик получает фиксированный платеж, или премию, от застрахованного лица и в ответ берет на себя обязательство осуществить платежи,… … Экономический словарь
СТРАХОВАНИЕ, ГОСУДАРСТВЕННОЕ СОЦИАЛЬНОЕ — см. СТРАХОВАНИЕ, СОЦИАЛЬНОЕ … Большой экономический словарь
страхование — 1) создание за счет денежных средств предприятий, организаций, граждан специальных резервных фондов (страховых фондов), предназначенных для возмещения ущерба, потерь, вызванных неблагоприятными событиями, несчастными случаями. Из средств… … Словарь экономических терминов
СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ. Содержание: Социальное страхование в царской России . . 194 Социальное страхование в СССР........ 196 Социальное страхование в капиталистических странах...................... 204 Социальное страхование в царской России.… … Большая медицинская энциклопедия