-
21 странствование
с.pellegrinaggio m, peregrinazione f* * *ngener. pellegrinaggio, pellegrinazione, peregrinazione -
22 странствование
ngener. zwerftocht -
23 странствование
мандрува́ння; ма́ндри, -рів -
24 странствование
вандраванне; вандраваньне; падарожжа* * * -
25 странствование
= странствие* * ** * *= странствие* * *itineracyitinerancyroamroamingtravelingtripvoyagewanderwanderingyourney -
26 странствование
• cestování• toulání• potulka• putování• pouť• toulka• vandr -
27 странствование
с.wandering; travelling -
28 странствование
-
29 странствование
-
30 странствование
-
31 странствование
vaeltaa -
32 странствование
сWánderung f; Réise f, Fahrt f ( путешествие) -
33 странствование
1. wandering; travel2. peregrinationСинонимический ряд:путешествие (сущ.) вояж; круиз; поездка; поход; путешествие; странствие; турне -
34 странствование
с. къэпкIухьаныр -
35 странствование
-я ουδ.βλ. странствие. -
36 странствование
тэнэх, тэнүүл хийх -
37 странствование
strejfe om -
38 странствование
samoilu -
39 странствование
с (по знач. гл. странствовать) саёҳат (сафар) кардан(и) -
40 странствование в поисках приключений
Русско-английский синонимический словарь > странствование в поисках приключений
См. также в других словарях:
странствование — см. странствие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. странствование сущ. • путешествие … Словарь синонимов
СТРАНСТВОВАНИЕ — СТРАНСТВОВАНИЕ, странствования, ср. (книжн.). Действие по гл. странствовать. После долгих странствований возвратился на родину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
странствование — СТРАНСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Странствование в пустыне — см. Переход через пустыню … Библейская энциклопедия Брокгауза
Странствование по пустыне — Проведя около года у горы Синая и в пустыне Син, израильтяне двинулись в 20 тый день 2 го месяца 2 го года оттуда в северо восточном направлении. Сделав остановки в Киброт Гаттааве и Асирофе, они пришли в пустыню Фа ран, где из местечка Кадес… … Словарь библейских имен
странствование — стр’анствование образ жизни, какой жили Авраам (Быт.17:8 ; Быт.20:13 ), Исаак (Быт.26:3 ; Быт.35:27 ), Иаков (Исх.6:4 ) и все их потомки по пути из Египта в обетованную землю, и который является прообразом и примером также и жизни истинных… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Странствование — ср. процесс действия по гл. странствовать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
странствование — странствование, странствования, странствования, странствований, странствованию, странствованиям, странствование, странствования, странствованием, странствованиями, странствовании, странствованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
странствование — стр анствование, я … Русский орфографический словарь
странствование — (2 с), Пр. о стра/нствовании; мн. стра/нствования, Р. стра/нствований … Орфографический словарь русского языка
странствование — Syn: см. круиз, см. поездка, см. поход, см. путешествие, см. турне … Тезаурус русской деловой лексики