Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

страна+происхождения

  • 1 страна происхождения

    n

    Русско-эстонский универсальный словарь > страна происхождения

  • 2 страна

    53 С ж. неод. maa, riik; родная \странаа kodumaa, sünnimaa, дальные страны kauged maad, южные страны lõunamaad, жаркие страны soojad maad, горная \странаа mägine maa, mägismaa, mägiriik, Страна Советов, Советская \странаа Nõukogudemaa, \странаа народной демократии rahvademokraatiamaa, социалистические страны sotsialismimaad, развивающиеся страны arengumaad, колониальная \странаа koloonia, asumaa, koloniaalmaa, зарубежные страны välisriigid, välismaa, индустриальная \странаа tööstusmaa, industriaalmaa, аграрная \странаа põllumajandusmaa, agraarmaa, \странаа изготовления v происхождения (toote) päritolumaa, неприсоединившиеся страны blokivälised riigid, ühinematud maad_ \странаа чудес imedemaa, \странаа света geogr. ilmakaar, житель этой \странаы siitmaalane, siitinimene, ездить из \странаы в \странау maalt maale v riigist riiki rändama, известный на всю \странау üle maa v riigi kuulus, проводимая в нашей \странае воспитательная работа meie maal tehtav kasvatustöö; ‚
    обетованная \странаа tõotatud maa

    Русско-эстонский новый словарь > страна

См. также в других словарях:

  • страна происхождения — 3.5 страна происхождения (country of origin): Страна изготовитель, в которой продукция была идентифицирована в качестве детали, сборочной единицы или законченного изделия. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Страна происхождения товара — страна, группа стран, регион или часть страны, в которой товары были полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке. Страна происхождения товара определяется с целью осуществления тарифных и нетарифных мер регулирования ввоза… …   Финансовый словарь

  • СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — страна, в которой товары были полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке. Под С.п.т. может пониматься и группа стран, таможенные союзы стран, регион или часть страны, если имеется необходимость их выделения для целей… …   Юридическая энциклопедия

  • Страна происхождения генетических ресурсов — страна, обладающая генетическими ресурсами в условиях in situ. См. также: Биологическое разнообразие Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Страна происхождения товара — (англ country of origin of goods) по таможенному законодательству РФ страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке (обработке) в соответствии с критериями, установленными законодательством. Под С.п.т.… …   Энциклопедия права

  • СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — согласно ст. 26 Закона РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями, установленными указанным Законом. При этом под С.п.т. может… …   Юридический словарь

  • СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА 2 — СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями, установленными Законом РФ от 21 мая 1993 г. №5003 1 О таможенном тарифе .Под С.п.т. могут пониматься… …   Энциклопедия юриста

  • Страна Происхождения Товара — англ. country of origin of goods государство, в котором товар был полностью произведен или подвергнут существенной переработке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Страна происхождения генетических ресурсов — означает страну, которая обладает этими генетическими ресурсами в условиях in situ... Источник: КОНВЕНЦИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ …   Официальная терминология

  • Страна происхождения инвестиции — государство, на территории которого зарегистрирован инвестор юридическое лицо или гражданином которого является инвестор физическое лицо;... Источник: Конвенция о защите прав инвестора (заключена в г. Москве 28.03.1997) …   Официальная терминология

  • СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ — страна, в которой товар полностью произведен или подвергнут достаточной переработке. Товарами, полностью произведенными в данной стране, считаются: 1) полезные ископаемые, добытые на ее территории, в ее территориальных водах, на ее… …   Большой бухгалтерский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»