-
41 devil liquor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > devil liquor
-
42 devil water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > devil water
-
43 devil liquor
-
44 devil water
-
45 olive oil mill wastewater
сточная вода маслобоен, производящих оливковое маслоEnglish-Russian dictionary of popular words > olive oil mill wastewater
-
46 dish water
-
47 drain water
сточная вода, дренажный сток -
48 effluent
1) выходящая вода, поток ( из системы или прибора)3) очищенная сточная вода, выпускаемая сточная вода; выпуск; фильтрат4) вытекающий; просачивающийся (о жидкости, газе)•- filter effluent - final effluents - final effluent - highly-treated sewage effluent - industrial effluent - partially treated effluent - primary effluent - purified effluent - radioactive effluent - secondary effluent - sewage effluent - stack effluent - tertially effluent - trade effluent* * *1. очищенная сточная вода2. вода, использованная в технологическом процессе3. фильтрат- drainage effluent
- filter effluent
- pollutant effluents
- primary effluent
- secondary effluent
- sewage effluent
- trade effluent -
49 wastewater
-
50 influent water
1) Техника: вода, поступающая на очистку, исходная вода2) Экология: просачивающаяся вода, сточная вода, поступающая на очистку, фильтрующаяся вода3) Макаров: поступающая на сооружение сточная вода4) Общая лексика: протекающая вода -
51 effluent
['eflʊənt]1) Общая лексика: вытекающий (из чего-либо), вытекающий из другой реки или озёра поток, вытекающий из другой реки поток, жидкие промышленные отходы, исток, источник выброса emission source хим.оруж. истекающий поток, просачивающийся, протока, вытекающая из другой реки, радиоактивные жидкие отходы атомных электростанций, река или ручей, вытекающий из другой реки, река, вытекающая из другой реки, рукав реки, ручей, вытекающий из другой реки, сток, сточный2) Геология: вытекающий из озёра, истечение4) Морской термин: поток, вытекающий из озера, поток, вытекающий из реки5) Медицина: экссудат7) Сельское хозяйство: (частично очищенные) сточные воды8) Строительство: выпускаемые сточные воды, вода, использованная в технологическом процессе, очищенная сточная вода9) Математика: сбросные воды10) Юридический термин: отход11) Горное дело: пульпа12) Лесоводство: сточная вода13) Металлургия: выливаться, вытекать, вытекающий поток (напр. газа)14) Физиология: вытекающее вещество, выходящее вещество15) Нефть: вытекающий поток, сточные воды, стоки16) Пищевая промышленность: оттек17) Экология: поток, частично очищенные сточные воды18) Бурение: выпуск, истекающий19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отходящий поток, сброс20) Нефтепромысловый: выходящий поток21) Полимеры: выходящий продукт23) Океанография: вытекающий из реки24) Химическое оружие: истекающий поток25) Хроматография: элюат, элюируемый компонент26) Макаров: выброс, приток воды, река или ручей, вытекающий из другой реки, озера, река, вытекающая из другой реки, озера, ручей, вытекающий из другой реки, озера, сбросная вода, сток (канализационный), поток (лавы), выброс (любых отходов), выброс (отходящих продуктов производства)27) Нефть и газ: эффлюент28) Общая лексика: река, вытекающая из озера -
52 discharge water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge water
-
53 dish water
1) Экология: сточная вода от мытья посуды2) Полимеры: промывная вода, сточная вода -
54 domestic waste water
1) Социология: хозяйственно-бытовая сточная вода2) Отходы: бытовая сточная вода, сточно-бытовая вода -
55 domestic wastewater
1) Техника: хозяйственно-бытовая сточная вода2) Нефть: хозбытовые сточные воды3) Экология: бытовая сточная вода, бытовые сточные воды4) Отходы: сточно-бытовая вода -
56 sewage
['s(j)uːɪdʒ]2) Биология: сточные воды3) Техника: канализационный водосток, отработавшая вода4) Химия: удобрение из отбросов5) Строительство: бытовые сточные воды, канализационный6) Металлургия: орошать сточными водами7) Нефть: бытовые стоки (бытовые сточные воды), сточная вода8) Пищевая промышленность: орошать10) Солнечная энергия: органические отходы11) Макаров: канализация, сточные воды (неочищенные)12) Табуированная лексика: экскременты13) Электрохимия: стоки -
57 waste water
1) Общая лексика: сточные воды2) Геология: вода из старых выработок, отработанная вода3) Техника: бурда, отбросный щёлок (в производстве сахара)4) Горное дело: вода из старых горных выработок, избыток воды, моечная вода, шлам5) Металлургия: сбрасываемая вода6) Нефть: канализационные воды, конденсационная вода, нефтезаводские сточные воды, отработавшая вода, сточная вода7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отбросный щёлок (при сепарации мелассы по способу Стеффена)8) Химическое оружие: воды сточные9) Макаров: вода разлившегося водоёма, вода холостого сброса, отходящая вода, сбросная вода, сбросы10) Нефть и газ: жидкие отходы11) Карачаганак: техническая вода12) Общая лексика: избыточная вода -
58 discharge water
1) Геология: утекающая вода, уходящая вода2) Техника: отходящая вода, сброс воды, сливаемая вода3) Автомобильный термин: отработавшая вода4) Горное дело: откачиваемая вода5) Нефть: отработанная вода6) Бурение: сточная вода7) Макаров: отработавшая жидкость, сбрасывать воду, сбросная вода, вода для гидроразгрузки (напр., свёклы)8) Логистика: выгружать воду в таре -
59 settled sewage
1) Техника: отстоянные сточные воды2) Строительство: осветлённые сточные воды3) Лесоводство: отстоенная сточная вода4) Экология: осветлённая сточная вода5) Макаров: отстоявшиеся сточные воды -
60 sewage effluent
1) Строительство: очищенная сточная вода2) Экономика: канализационный сток3) Архитектура: сточная очищенная вода4) Экология: выходящие сточные воды, очищенные сточные воды
См. также в других словарях:
сточная вода — 3.6 сточная вода (в том числе сточная нормативно очищенная): По ГОСТ 17.1.1.01. Источник: ГОСТ 27384 2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сточная вода — [waste water; sewage] вода, загрязненённая бытовыми или производственными отходами, удаляемая с территории предприятия. Смотри также: Вода пирогенетическая вода … Энциклопедический словарь по металлургии
очищенная сточная вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final effluent … Справочник технического переводчика
промысловая сточная вода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field wastewater … Справочник технического переводчика
ВОДА ХОЗЯЙСТВЕННО-ФЕКАЛЬНАЯ — сточная вода из домовых хозяйств и коммунальных зданий. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Вода — [water]. Смотри также: сточная вода пирогенетическая вода … Энциклопедический словарь по металлургии
СТОЧНАЯ СИСТЕМА — судовая система, имеющая назначением удалять воду с открытых и промежуточных палуб и отводить грязную воду из ванн и умывальников за борт или в специальные систерны грязной воды (сточные систерны). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
вода — безглагольная (Бальмонт); весело синяя (Куприн); гордая (Бальмонт); дремотствующая (Бальмонт); жидкая (Бунин); запевшая (Бальмонт); зелено бледная (Бальмонт); игристая (Серафимович); изумрудная (Бунин); лазурная (Фофанов); ласкательно нежная… … Словарь эпитетов
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 27384-2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств — Терминология ГОСТ 27384 2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств оригинал документа: 3.8 качество вод: По ГОСТ 27065. Определения термина из разных документов: качество вод 3.3 методика выполнения измерений:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пирогенетическая вода — [water pyrogenetic] (от греического pyr огонь и genetikos производящий, рождающий) вода, которая образуется при термическом разложении без доступа воздуха твёрдых горючих ископаемых. Выделение пирогенетической воды начинается при 100 200 °С,… … Энциклопедический словарь по металлургии