Перевод: с русского на английский

с английского на русский

стор

  • 1 отмочно-шприцевая бутылкомоечная машина с выгрузкой и загрузкой с противоположных стор

    Универсальный русско-английский словарь > отмочно-шприцевая бутылкомоечная машина с выгрузкой и загрузкой с противоположных стор

  • 2 с другой стор

    General subject: on the positive side (Subduction causes the largest earthquakes on the planet, and volcanism is a comparable hazard. On the positive side, the deep-seated chemical interactions produce large bodies of metal ores)

    Универсальный русско-английский словарь > с другой стор

  • 3 транзистор

    crystal triode, semiconductor triode
    * * *
    транзи́стор м.
    transistor
    быть вы́полненным по́лностью на транзи́сторах — be fully transistorized
    включа́ть транзи́стор по схе́ме, напр. с о́бщей ба́зой — connect a transistor in, e. g., a common-base [grounded-base] circuit
    запира́ть транзи́стор — drive a transistor to cut-off, cut off [turn off] a transistor
    испо́льзовать транзи́стор в акти́вном режи́ме [в акти́вной о́бласти] — bring a transistor into its active region
    транзи́стор нахо́дится [рабо́тает] в режи́ме насыще́ния [в о́бласти насыще́ния] — the transistor is at saturation
    транзи́стор нахо́дится [рабо́тает] в режи́ме обедне́ния — the transistor operates in the depletion mode
    транзи́стор нахо́дится [рабо́тает] в режи́ме отсе́чки [в о́бласти отсе́чки] — the transistor is [operating] at cut-off
    отпере́ть транзи́стор — render a transistor conductive, turn on a transistor
    анало́говый транзи́стор — analog transistor
    транзи́стор бегу́щей волны́ — travelling-wave transistor
    бездре́йфовый транзи́стор — diffusion transistor
    биполя́рный транзи́стор — bipolar transistor
    бу́синковый транзи́стор — bead transistor
    ва́куумно-осаждё́нный транзи́стор — vacuum deposited transistor
    вы́ращенный транзи́стор — grown(-junction) transistor
    высокочасто́тный транзи́стор — high-frequency transistor
    герма́ниевый транзи́стор — germanium transistor
    транзи́стор двойно́го леги́рования — double-doped transistor
    двухба́зовый транзи́стор — double-base transistor
    двухколле́кторный транзи́стор — double-collector transistor
    двухэми́ттерный транзи́стор — double-emitter transistor
    дискре́тный транзи́стор — discrete transistor
    диффузио́нный транзи́стор ( изгоговленный по диффузионной технологии) — diffused transistor (не путать с бездре́йфовым транзи́стором diffusion transistor, где diffusion указывает на характер движения носителей)
    транзи́стор для логи́ческой схе́мы — logic transistor
    транзи́стор для переключа́тельных схем — switching(-type) transistor
    дре́йфовый транзи́стор — drift transistor
    изоли́рованный транзи́стор ( в монолитной интегральной схеме) — isolated transistor
    интегра́льный транзи́стор — integrated transistor
    кана́льный транзи́стор — field-effect [unipolar] transistor
    конверсио́нный транзи́стор — post-alloy diffused transistor
    кре́мниевый транзи́стор — silicon transistor
    лави́нный транзи́стор — avalanche transistor
    транзи́стор, леги́рованный зо́лотом — gold-doped transistor
    МДП-транзи́стор — insulated-gate field-effect transistor, IGFET
    МДП-транзи́стор с индуци́рованным кана́лом — induced-channel insulated-gate field-effect transistor, induced-channel IGFET
    МДП-транзи́стор с проводя́щим кана́лом — conductive-channel insulated-gate field-effect transistor, conductive-channel IGFET
    ме́за-транзи́стор — mesa transistor
    микросплавно́й транзи́стор — microalloy transistor
    транзи́стор микросхе́мы — transistor microelement
    МОП-транзи́стор — metal-oxide-semiconductor transistor, MOS-transistor, MOSFET
    МОП-транзи́стор, рабо́тающий в режи́ме обедне́ния — depletion-mode metal-oxide-semiconductor transistor, depletion-mode MOS-transistor, depletion-mode MOSFET
    МОП-транзи́стор, рабо́тающий в режи́ме обогаще́ния — enhancement-mode metal-oxide-semiconductor transistor, enhancement-mode MOS-transistor, enhancement-mode MOSFET
    мо́щный транзи́стор — power transistor
    транзи́стор на криста́ллике — chip transistor
    напылё́нный транзи́стор — evaporated transistor
    обратнодиффу́зный транзи́стор — outdiffused transistor
    обратнопла́вленный транзи́стор — meltback transistor
    обращё́нный транзи́стор — inverce transistor
    однокра́тно диффу́зионный транзи́стор — single-diffused transistor
    одноперехо́дный транзи́стор — unijunction transistor
    оптикоэлектро́нный транзи́стор — electrooptical transistor, optotransistor
    плана́рный транзи́стор — planar transistor
    плоскостно́й транзи́стор — junction transistor
    пове́рхностно-барье́рный транзи́стор — surface-barrier transistor
    пове́рхностно-сплавно́й транзи́стор — surface-alloy transistor
    полево́й транзи́стор — field-effect transistor, FET
    запере́ть полево́й транзи́стор по управля́ющему электро́ду — gate off a FET
    отпере́ть полево́й транзи́стор по управля́ющему электро́ду — gate on a FET
    полево́й транзи́стор с двумя́ затво́рами — double-gate field-effect transistor, double-gate FET
    полево́й транзи́стор с затво́ром на гетероперехо́де — heterojunction-gate field-effect transistor, heterojunction-gate FET
    полево́й транзи́стор с изоли́рованным затво́ром — insulated-gate field-effect transistor, IGFET
    полево́й транзи́стор с индуци́рованным кана́лом — induced-channel field-effect transistor, induced-channel FET
    пролё́тный транзи́стор — transit-time transistor
    сверхминиатю́рный транзи́стор — subminiature transistor
    СВЧ транзи́стор — microwave transistor
    транзи́стор с гетероперехо́дом — heterojunction transistor
    транзи́стор с инже́кцией носи́телей — injection-type transistor
    сплавно́й транзи́стор — alloy transistor
    транзи́стор с пла́вным перехо́дом — graded-junction transistor
    транзи́стор с ре́зкими перехо́дами — abrupt-junction transistor
    транзи́стор с эми́ттером встре́чно-штырево́й констру́кции — interdigitated transistor, IT
    транзи́стор с эми́ттером гребе́нчатого ти́па — interdigitated transistor, IT
    транзи́стор табле́точного ти́па — tab transistor
    транзи́стор p [m2]-n [m2]-p [m2]-ти́па — p -n -p -transistor
    транзи́стор p [m2]-n [m2]-p [m2]-n [m2]-ти́па — p -n -p -n -transistor
    толстоплё́ночный транзи́стор — thick-film transistor
    тонкоплё́ночный транзи́стор — thin-film transistor
    то́чечный транзи́стор — point(-contact) transistor
    тунне́льный транзи́стор — tunnel transistor
    тя́нутый транзи́стор — grown-junction transistor
    униполя́рный транзи́стор — unipolar [field-effect] transistor
    управля́ющий транзи́стор — control transistor
    четырёхсло́йный транзи́стор — four-layer transistor
    четырёхэлектро́дный транзи́стор — four-electrode transistor
    эпитаксиа́льный транзи́стор — epitaxial transistor

    Русско-английский политехнический словарь > транзистор

  • 4 резистор

    resistor, resistance
    * * *
    рези́стор м.
    resistor
    вили́товый рези́стор — vylite resistor
    вч рези́стор ( детали) — r.f. resistor
    гася́щий рези́стор — damping resistor
    герметизи́рованный рези́стор — hermetically sealed [encapsulated] resistor
    ди́сковый рези́стор — disk resistor
    диффузио́нный рези́стор — diffused resistor
    рези́стор интегра́льной схе́мы — integrated circuit resistor
    керме́товый рези́стор — cermet resistor
    кре́мниевый рези́стор — silicon resistor
    металли́ческий рези́стор — metallic resistor
    металлокерами́ческий рези́стор — cermet resistor
    микроминиатю́рный рези́стор — resistor microelement
    рези́стор микросхе́мы — resistor microelement
    рези́стор на металли́ческой плё́нке — metal-film resistor
    напылё́нный рези́стор — evaporated resistor
    объё́мный рези́стор — bulk resistor
    оконе́чный рези́стор — terminal [terminating] resistor
    осаждё́нный рези́стор — deposited resistor
    переме́нный рези́стор — variable resistor
    печа́тный рези́стор — printed resistor
    плё́ночный рези́стор — film resistor
    полупроводнико́вый рези́стор — semiconductor resistor
    про́волочный рези́стор — wire-wound resistor
    регули́руемый рези́стор — adjustable resistor
    рези́стор смеще́ния в цепи́ ба́зы — base-bias resistor
    рези́стор с номина́лом ла́зерной подго́нки — laser-trimmed resistor
    рези́стор твё́рдой схе́мы — solid-circuit resistor
    тири́товый рези́стор — thyrite resistor
    тонкоплё́ночный рези́стор — thin-film resistor
    углеро́дистый рези́стор — carbon resistor
    рези́стор уте́чки мише́ни ( в суперортиконе) тлв.bleeder resistor
    рези́стор це́пи обра́тной свя́зи — feedback resistor
    шумя́щий рези́стор — noisy resistor
    эпитаксиа́льный рези́стор — epitaxial resistor
    этало́нный рези́стор — standard resistor

    Русско-английский политехнический словарь > резистор

  • 5 варистор

    double-saturation diode, voltage-controlled [voltage-dependent] resistor, voltage-sensitive resistor, varistor
    * * *
    вари́стор м.
    varistor, variable resistor
    карбидокре́мниевый вари́стор — silicon-carbide varistor
    меднокупоро́сный вари́стор — copper-sulphate varistor
    объё́мный вари́стор — bulk varistor
    полево́й вари́стор — field varistor
    селе́новый вари́стор — selenium varistor
    вари́стор с то́чечным конта́ктом — point-contact varistor
    тонкоплё́ночный вари́стор — thin-film varistor

    Русско-английский политехнический словарь > варистор

  • 6 мезатранзистор

    * * *
    мезатранзи́стор м.
    mesa transistor
    мезатранзи́стор, полу́ченный ме́тодом двойно́й диффу́зии — double-diffused mesa transistor
    сплавно́й мезатранзи́стор — alloy mesa [AM] transistor
    мезатранзи́стор то́чечной геоме́трии — dot-mesa transistor
    эпитаксиа́льный мезатранзи́стор — epitaxial(-growth) mesa transistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > мезатранзистор

  • 7 тиристор

    triple diode, p-n-p-n switch, solid-state thyratron, thyristor
    * * *
    тири́стор м.
    thyristor
    включа́ть тири́стор — activate [trigger, turn on] a thyristor
    выключа́ть тири́стор — disable [turn off] a thyristor
    мо́щный тири́стор — power thyristor
    силово́й тири́стор — power thyristor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > тиристор

  • 8 микротранзистор

    микротранзи́стор м.
    microtransistor, transistor microelement
    ди́сковый микротранзи́стор — micro disk transistor
    микротранзи́стор на керами́ческой подло́жке — ceramic microtransistor
    плана́рный микротранзи́стор — micro planar transistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > микротранзистор

  • 9 тензорезистор

    * * *
    тензорези́стор м.
    resistance strain gauge
    полупроводнико́вый тензорези́стор — semiconductor strain gauge
    проводнико́вый тензорези́стор — metallic strain gauge
    термокомпенси́рованный тензорези́стор — temperature compensated strain gauge
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > тензорезистор

  • 10 фототранзистор

    photoelectric cell, photocell, phototransistor, photosensitive transistor, light-activated transistor
    * * *
    фототранзи́стор м.
    phototransistor, light-transistor, electrooptical transistor
    кана́льный фототранзи́стор — photoconductive fieldeffect transistor, photoconductive FET
    полево́й фототранзи́стор — photoconductive fieldeffect transistor, photoconductive FET
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > фототранзистор

  • 11 микрорезистор

    микрорези́стор м.
    microresistor, resistor microelement
    плана́рный микрорези́стор — microplanar resistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > микрорезистор

  • 12 термистор

    терми́стор м.
    thermistor, temperature-sensitive resistor
    терми́стор с положи́тельным температу́рным коэффицие́нтом — positive TC thermistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > термистор

  • 13 сканистор

    * * *
    скани́стор м.
    scanistor
    многоперехо́дный скани́стор — multijunction scanistor

    Русско-английский политехнический словарь > сканистор

  • 14 (украинский) простежуваність

    Measuring equipment: traceability (змога простежити перед історію, застосування або місцезнаходження того, що розглядають)

    Универсальный русско-английский словарь > (украинский) простежуваність

  • 15 гридистор

    * * *
    гриди́стор м.
    gridistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > гридистор

  • 16 динистор

    дини́стор м.
    dinistor, dynistor, diode thyristor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > динистор

  • 17 индистор

    инди́стор м.
    indistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > индистор

  • 18 конденсатор

    capacitor, condenser
    * * *
    конденса́тор м.
    1. хим., тепл. condenser
    2. эл. capacitor
    конденса́тор блоки́рует прохожде́ние постоя́нного то́ка — a capacitor blocks the passage of direct current
    герметизи́ровать конденса́тор — encapsulate a capacitor
    конденса́тор заряжа́ется — a capacitor charges
    опрессо́вывать конденса́тор — mould a capacitor
    получа́ть конденса́тор ме́тодом напыле́ния — evaporate a capacitor
    конденса́тор пробива́ет — a capacitor breaks down [is punctured]
    конденса́тор разделя́ет це́пи с ра́зными часто́тами — a capacitor decouples [isolates] circuits operating at different frequencies
    конденса́тор разряжа́ется — a capacitor discharges
    конденса́тор слу́жит для накопле́ния электри́ческой эне́ргии — a capacitor stores electrical energy
    конденса́тор шунти́рует рези́стор по высо́кой частоте́ — a capacitor by-passes r.f. around a resistor
    аммиа́чный конденса́тор — ammonia condenser
    барометри́ческий конденса́тор — barometric condenser
    блокиро́вочный конденса́тор — by-pass capacitor
    боково́й конденса́тор — side-entry [side-inlet] condenser
    бума́жный конденса́тор — paper capacitor
    ва́куумный конденса́тор — vacuum capacitor
    конденса́тор возду́шного охлажде́ния — air-cooled condenser
    возду́шный конденса́тор — air capacitor
    конденса́тор вольтодоба́вки тлв.boost capacitor
    выра́внивающий конденса́тор — roll-off capacitor
    высоково́льтный конденса́тор — high-voltage capacitor
    конденса́тор высо́кого у́ровня — high-level condenser
    газонапо́лненный конденса́тор — gas-filled capacitor
    двухко́рпусный конденса́тор — twin condenser
    двухпото́чный конденса́тор — two-flow condenser
    двухтру́бный конденса́тор («труба в трубе») — double-pipe condenser
    двухходово́й конденса́тор — two-pass condenser
    дифференциа́льный конденса́тор — differential capacitor
    диффузио́нный конденса́тор — diffused capacitor
    заря́дный конденса́тор — charging capacitor
    защи́тный конденса́тор — protective capacitor
    измери́тельный конденса́тор — instrument capacitor
    и́мпульсный конденса́тор — pulse capacitor
    конденса́тор интегра́льной схе́мы — integrated circuit [IC] capacitor
    интегра́льный конденса́тор — integrated capacitor
    интегри́рующий конденса́тор — integrating capacitor
    ио́нный конденса́тор — gas-filled capacitor
    искрогаси́тельный конденса́тор — spark-quench capacitor
    испари́тельный конденса́тор — evaporative condenser
    квадрупо́льный конденса́тор — quadrupole condenser
    керами́ческий конденса́тор — ceramic capacitor
    керами́ческий, высокочасто́тный конденса́тор — r.f. ceramic capacitor
    керами́ческий, низкочасто́тный конденса́тор — a.f. ceramic capacitor
    кожухотру́бный конденса́тор — shell-and-tube condenser
    конденса́тор колеба́тельного ко́нтура — tuned-circuit capacitor
    конденса́тор колеба́тельного ко́нтура, выходно́го — tank capacitor
    конта́ктный конденса́тор — direct-contact condenser
    кре́мниевый конденса́тор — silicon capacitor, varactor
    логарифми́ческий конденса́тор — logarithmic capacitor
    ма́сляный конденса́тор — oil(-filled) capacitor
    металлобума́жный конденса́тор — metallized paper capacitor
    мета́лл-о́кисел-полупроводнико́вый [МОП] конденса́тор — metal oxide semiconductor [MOS] capacitor
    микроминиатю́рный конденса́тор — microcapacitor
    конденса́тор микросхе́мы — microcapacitor
    многоходово́й конденса́тор — multipass condenser
    накопи́тельный конденса́тор — reservoir capacitor
    конденса́тор на осно́ве поликарбона́тной плё́нки — polycarbonate capacitor
    настро́ечный конденса́тор — tuning capacitor
    нейтроди́нный конденса́тор — neutralizing capacitor
    нелине́йный конденса́тор — non-linear capacitor
    нерегенерати́вный конденса́тор — non-regenerative condenser
    конденса́тор ни́зкого у́ровня — low-level condenser
    конденса́тор обра́тной свя́зи — feedback capacitor
    однопото́чный конденса́тор — single-flow condenser
    одноходово́й конденса́тор — single-pass condenser
    ороси́тельный конденса́тор — reflux condenser
    конденса́тор па́мяти вчт.memory capacitor
    конденса́тор переме́нной ё́мкости — variable capacitor
    перехо́дный конденса́тор — interstage capacitor
    печа́тный конденса́тор — printed capacitor
    плё́ночный конденса́тор — film-type condenser
    плё́ночный, полистиро́льный конденса́тор — metallized polystyrene capacitor
    пло́ский конденса́тор — flat [parallel-plate, plane] capacitor
    пове́рхностный конденса́тор — surface condenser
    погружно́й конденса́тор — shell-and-coil condenser
    конденса́тор, подбира́емый при регулиро́вке — alignment [aligning] capacitor
    подстро́ечный конденса́тор — ( параллельный) trimmer (capacitor); ( последовательный) padder
    по́лный конденса́тор — (total) condenser
    полупереме́нный конденса́тор — adjustable capacitor
    помехоподавля́ющий конденса́тор автоinterference suppression capacitor
    конденса́тор постоя́нной ё́мкости — fixed capacitor
    предвари́тельный конденса́тор — precondenser
    промежу́точный конденса́тор — intercondenser
    противото́чный конденса́тор — counter-current condenser
    проходно́й конденса́тор — feed-through capacitor
    прямото́чный конденса́тор — parallel-current [co-current] condenser
    пусково́й конденса́тор — starting capacitor
    развя́зывающий конденса́тор — decoupling capacitor
    раздели́тельный конденса́тор (по постоя́нному то́ку) — (d.c.) blocking capacitor
    конденса́тор растя́жки диапазо́на — band-spreading capacitor
    регенерати́вный конденса́тор — regenerative condenser
    самопрото́чный конденса́тор — scoop condenser
    светочувстви́тельный конденса́тор — light-sensitive capacitor
    конденса́тор свя́зи — coupling condenser
    конденса́тор свя́зи (по переме́нному то́ку) — (a.c.) coupling capacitor
    сегнетоэлектри́ческий конденса́тор — ferroelectric capacitor
    силово́й конденса́тор — power capacitor
    слюдяно́й конденса́тор — mica capacitor
    конденса́тор смеше́ния — direct-contact condenser
    сопряга́ющий конденса́тор — tracking capacitor
    конденса́тор со структу́рой мета́лл-нитри́д-кре́мний — metal-nitride-silicon capacitor
    конденса́тор с разбры́згиванием, ци́нковый — splash condenser
    танта́ловый конденса́тор — tantalum capacitor
    телефо́нный конденса́тор — telephone capacitor
    толстоплё́ночный конденса́тор — thick-film capacitor
    тонкоплё́ночный конденса́тор — thin-film capacitor
    укора́чивающий конденса́тор ( в антенне) — loading capacitor
    фазосдвига́ющий конденса́тор — phase-shifting capacitor
    цилиндри́ческий конденса́тор — tubular capacitor
    эже́кторный конденса́тор — ejector-jet condenser
    электролити́ческий конденса́тор — electrolytic capacitor
    электролити́ческий, жи́дкостный конденса́тор — wet electrolytic capacitor
    электролити́ческий, поляризо́ванный конденса́тор — polarized electrolytic capacitor
    электролити́ческий, сухо́й конденса́тор — dry electrolytic capacitor
    электролити́ческий, фольго́вый конденса́тор — foil-type electrolytic capacitor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > конденсатор

  • 19 магнистор

    * * *
    магни́стор м.
    hybrid-loop-core saturable reactor (Magnistor — фирм. название)
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > магнистор

  • 20 магниторезистор

    * * *
    магниторези́стор м.
    magnetoresistor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > магниторезистор

См. также в других словарях:

  • Стор — Стор, Зигфрид Зигфрид Стор Гражданство Италия Дата рождения 10 октября 1952 …   Википедия

  • СТОР — стенд технического обслуживания радиостанций в маркировке, связь, техн. Источник: http://www.irz.ru/products/20/135.htm …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • історія — ї, ж. 1) тільки одн. Закономірний, послідовний розвиток дійсності; зміни в дійсності, у процесі життя. 2) тільки одн., чого. Процес розвитку, зміна чого небудь; події в процесі життя народу, його певної частини тощо. •• Істо/рія хворо/би медичний …   Український тлумачний словник

  • сторіччя — [стор’і/ч :а] ч :а, р. мн. р і/ч …   Орфоепічний словник української мови

  • сторінка — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири сторінки …   Орфографічний словник української мови

  • сторіночка — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири сторіночки …   Орфографічний словник української мови

  • історіограф — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • історіографічний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • історіографія — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • історіософічний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • історіософія — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»