Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

сторона+тж

  • 1 сторона

    сущ.жен., множ. стороны
    1. ен, аяк, айǎк; левая сторона сулахай ен; отойти в сторону айǎккалла пǎрǎнса тǎр
    2. ен, çĕр, вырǎн, кĕтес; родная сторона тǎван ен
    3. ен, паллǎ, пахалǎх; он показал себя с хорошей стороны вǎл хǎйне лайǎх енчен кǎтартрĕ ♦ наше дело сторона пирĕн ĕç çук кунта; шутки в сторону шÿт тума вǎхǎт мар

    Русско-чувашский словарь > сторона

  • 2 внутренний

    прил. (ант. внешний, наружный)
    1. шал -ĕ, шалти, ǎшĕнчи; внутренняя сторона шал енĕ; внутренние органы человека этемĕн шалти органĕсем
    2. чун -ĕ, чун хавал -ĕ; ǎшри, чунри; внутренние побуждения чун туртǎмĕ
    3. шалти, çĕршыври, патшалǎхри; внутренняя политика шалти политика; внутренний рынок çĕршыври рынок

    Русско-чувашский словарь > внутренний

  • 3 край

    сущ.муж., множ. края
    1. хĕрĕ, хĕрри, вĕç, чикĕ; край села ял вĕçĕ; на краю оврага çырма хĕрринче; налить стакан до краёв стакана хĕррипе тан тултар
    2. (син. сторона, область) ен, çĕр, çĕршыв; культура родного края тǎван ен культури; птицы улетели в тёплые края кайǎксем ǎшǎ енне вĕçсе кайнǎ
    3. край (çĕр-администраци пайĕ); Красноярский край Красноярск крайĕ

    Русско-чувашский словарь > край

  • 4 левый

    прил. (ант. правый)
    1. сулахай; левый бок сулахай аяк; левая сторона улицы урамǎн сулахай енĕ
    2. сулахай (политикǎри татǎклǎ улшǎнусемшĕн, кĕрешÿри çивĕч мелсемшĕн тǎракан); левые партии сулахай партисем ♦ левый заработок хушма ĕç, юраман ĕç (йĕркене пǎсса тǎваканни)

    Русско-чувашский словарь > левый

  • 5 луна

    Луна сущ.жен., множ. луны
    уйǎх, Уйах; полная луна тулли уйǎх; свет луны уйǎх çути; обратная сторона Луны Уйǎхǎн тепĕр енĕ (пире курǎнманни)

    Русско-чувашский словарь > луна

  • 6 оборотный

    прил.
    1. (ант. лицевой) тÿнтер; оборотная сторона тÿнтер енĕ
    2. çаврǎнǎш -ĕ; çаврǎнǎшри, ĕçри; оборотные средства çаврǎнǎшри укçа-тенкĕ

    Русско-чувашский словарь > оборотный

  • 7 обратный

    прил., обратно нареч.
    1. таврǎнǎç, таврǎнмалли, каялла каймалли; обратный путь таврǎнǎç çул; вернуться обратно каялла таврǎн
    2. тÿнтер; обратная сторона ткани пусман тÿнтер енĕ
    3. (син. противоположный) хирĕçле, хирĕç; обратный смысл хирĕçле пĕлтерĕш ♦ обратный адрес каялла адрес (çыру яраканǎн)

    Русско-чувашский словарь > обратный

  • 8 фасадный

    прил.
    малти, умри, мал енчи; фасадная сторона здания çÿртǎн мал енĕ

    Русско-чувашский словарь > фасадный

См. также в других словарях:

  • сторона — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стороны, чему? стороне, (вижу) что? сторону, чем? стороной, о чём? о стороне; мн. что? стороны, (нет) чего? сторон, чему? сторонам, (вижу) что? стороны, чем? сторонами, о чём? о сторонах  … …   Толковый словарь Дмитриева

  • СТОРОНА — стороны, вин. сторону (сторону обл.), мн. стороны, сторон, сторонам, жен. 1. Направление; пространство или местность, расположенные в каком н. направлении от чего н. В стороне леса. Пошли в сторону леса. Пойти в разные стороны. Ветер с восточной… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТОРОНА — жен. вообще: направленье; | часть целого, пространство и местность вне чего либо, внешнее, наружное, от нутра или от средины удаленное; | бок, край, грань, либо одна из наружных поверхностей, плоскостей предмета; | край, область, местность,… …   Толковый словарь Даля

  • сторона — Бок, грань, край, рука, фланг. Иди по правой руке. См. качество, область, страна бросаться во все стороны, быть на чьей либо стороне, взять чью либо сторону, в сторону, дело сторона, держать чью либо сторону, задняя сторона, лицевая сторона, ни… …   Словарь синонимов

  • Сторона — Сторона: Сторона многоугольника отрезок, соединяющий две его соседние вершины. Сторона обязательства Сторона международного договора Воюющие стороны Стороны света Стороны монеты: аверс и реверс Стороны кассеты: «А» и «Б» Используется в названиях… …   Википедия

  • Сторона От — Альбом Ольга Арефьева Ковчег Дата выпуска 1998 Записан 1998 Жанр Регги Длительность 120 минут …   Википедия

  • сторона — ˜ сторона болючая ісцец; той, хто пацярпеў; ˜ сторона ображеная ісцец, жалобнік; ˜ сторона отпорная назва адказчыка пры разглядзе судовай справы; ˜ сторона поводовая ініцыятар судовага разбору справы; ˜ сторона позваная адказчык у судовым працэсе …   Старабеларускі лексікон

  • сторона — СТОРОНА1, ы, вин. сторону, мн род. рон, дат. нам, ж Пространство, расположенное по боковым краям чего л., расположенное в каком л. направлении от кого , чего л.; само это направление. На левой стороне улицы строился новый магазин. СТОРОНА2, ы,… …   Толковый словарь русских существительных

  • сторона — сторона, стороны, стороны, сторон, стороне, сторонам, сторону, стороны, стороной, стороною, сторонами, стороне, сторонах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • сторона — укр., блр. сторона, др. русск. сторона, ст. слав. страна χώρα, περίχωρος (Остром., Супр.), болг. страна, сербохорв. страна, вин. стра̑ну, словен. strana, чеш., слвц. strana, польск. strona, в. луж., н. луж. strona, полаб. starna. Праслав. *storna …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • СТОРОНА — СТОРОНА, ы, вин. сторону, мн. стороны, сторон, сторонам, жен. 1. Направление, а также пространство, место, расположенное в каком н. направлении от кого чего н. Подъехать с левой стороны. Две стороны. Обе стороны и стороны. Отпустить на все четыре …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»