-
81 стопорный вентиль
1) Military: slide valve2) Mechanic engineering: stop valve -
82 стопорный винт
1) Aviation: locking screw2) Engineering: anchoring screw, lock, lock screw, retention screw, stop, stop screw3) Construction: tightening screw4) Automobile industry: clamping screw, grub screw, retainer screw5) Oil: check screw, fastening screw, fixing screw, set screw6) Astronautics: retaining screw7) Mechanic engineering: binding screw8) Automation: binder bolt, clamp bolt, clamping bolt, retaining bolt, retension screw, stop bolt -
83 стопорный винт гидравлической крышки
Engineering: hydraulic head lock screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт гидравлической крышки
-
84 стопорный винт двери
Engineering: door retaining screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт двери
-
85 стопорный винт корзинки панорамы
Engineering: housing clamping screw, telescope holder clamping screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт корзинки панорамы
-
86 стопорный винт крышки
Engineering: cover retaining screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт крышки
-
87 стопорный винт крышки сервоузла
Engineering: servo cover retaining screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт крышки сервоузла
-
88 стопорный винт мушки
Arms production: front-sight locking screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт мушки
-
89 стопорный винт поршневого пальца
Automobile industry: piston pin locking screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт поршневого пальца
-
90 стопорный винт храповой оси вертлюга
Artillery: pivot-bolt screwУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт храповой оси вертлюга
-
91 стопорный винт; установочный винт
Engineering: setscrewУниверсальный русско-английский словарь > стопорный винт; установочный винт
-
92 стопорный выступ
Engineering: fixing lug, locking tab -
93 стопорный диск
1) Aviation: locking ring2) Engineering: interlocking disk, paddle locking disk3) Mechanic engineering: interlocking disc -
94 стопорный домкрат
Construction: locking jack -
95 стопорный зажим
Drilling: lock -
96 стопорный зуб
Automation: locking cog -
97 стопорный и спускной клапан двойного действия
Универсальный русско-английский словарь > стопорный и спускной клапан двойного действия
-
98 стопорный инструмент
Construction: retaining toolУниверсальный русско-английский словарь > стопорный инструмент
-
99 стопорный клапан
1) Aviation: isolating valve2) Naval: stopping valve3) Engineering: check valve, cutout valve, isolation valve, lock valve, shutoff valve, sphincter valve4) Automobile industry: stop valve5) Metallurgy: closing valve, cutoff valve, on-off valve6) Astronautics: shut-off valve7) Drilling: cut-off valve, shut off valve8) Sakhalin energy glossary: isolation valve (TEOC)9) Oil&Gas technology block valve -
100 стопорный клапан горячей нитки
Engineering: hot-leg isolation valveУниверсальный русско-английский словарь > стопорный клапан горячей нитки
См. также в других словарях:
СТОПОРНЫЙ — СТОПОРНЫЙ, стопорная, стопорное (спец.). 1. Служащий для остановки или задержки движения механизма. Стопорный болт. Стопорный винт. Стопорный клапан. Стопорный механизм. 2. в знач. сущ. стопорный, стопорного, муж. В горном деле рабочий на… … Толковый словарь Ушакова
стопорный — СТОПОР, а, мн. ы, ов и (разг.) а, ов, м. (спец.). Приспособление для остановки, закрепления частей механизма в каком н. положении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стопорный — прил., кол во синонимов: 1 • запорный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Стопорный узел Эшли — Стопорный узел Эшли … Википедия
СТОПОРНЫЙ УЗЕЛ — см. Кноп. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СТОПОРНЫЙ ПРИПАС — совокупность огнеупорных изделий и металлической арматуры для набора стопора. В стопорный припас входят стопорные втулки, сталеразливочные пробки, опорные шайбы, металлические штыри (рис. С 27). СТОПОЧНАЯ ЗАЛИВКА WIDTH=355 HEIGHT=255 BORDER=0>… … Металлургический словарь
Стопорный узел — При выполнении различных судовых работ на палубе иногда возникает необходимость задержать находящийся под натяжением трос. Это выполняется с помощью другого троса, прикрепляемого стопорным узлом к тросу, который нужно задержать. Если тяга троса,… … Морские узлы
Стопорный клапан паровой стационарной турбины — 32. Стопорный клапан паровой стационарной турбины Стопорный клапан Ндп. Отсечной клапан D. Schnellschlussventil E. Stop valve F. Soupape d arret Автоматический клапан, предназначенный для прекращения подачи пара в цилиндр паровой стационарной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стопорный кулачок — rus стопорный кулачок (м), запирающий кулачок (м); блокирующий кулачок (м) eng interlocking cam fra came (f) de verrouillage deu Verriegelungsnocken (m) spa camón (m) de enclavamiento … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
стопорный клапан — užtvarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cutout valve; shutoff valve vok. Absperrklappe, f; Absperrventil, n rus. запорный клапан, m; стопорный клапан, m pranc. robinet d isolement, m; robinet vanne, m; soupape d arrêt … Automatikos terminų žodynas
Стопорный — прил. Предназначенный для остановки или закрепления в определенном положении машины, механизма. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой