-
41 stop catch
1. стопорная защелка2. стопорная собачка -
42 Sperrklinke
f захватка ж.; зацепка ж.; защёлка ж.; собачка ж.; стопор м.; стопорная защёлка ж.; стопорная собачка ж.; храповая собачка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sperrklinke
-
43 driving pawl
1. движущая собачка2. лапка приводного механизма -
44 cliquet
mcliquet d'arrêt — стопорная собачка, защёлкаcliquet articulé — откидная собачка; шарнирная защёлкаcliquet à percer — трещотка; ручная сверлилка, дрельcliquet réversible — реверсируемая [перекидывающаяся] собачка -
45 retaining pawl
1. стопорная собачка2. защелка верстатки -
46 catch hook
поворотная стопорная собачка, откидная стопорная собачкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > catch hook
-
47 stop catch
-
48 locking pawl
1) Техника: предохранительная защёлка2) Строительство: запирающая собачка, защёлка3) Автомобильный термин: стопорная собачка5) Автоматика: предохранительная собачка -
49 stop catch
1) Техника: стопорная защёлка2) Автомобильный термин: защёлка, стопорная собачка -
50 stop catch
-
51 safety pawl
1) Техника: стопорная собачка2) Автомобильный термин: предохранительный кулачок3) Автоматика: предохранительная собачка, упор -
52 ura de retenida
сущ.тех. собачка храпового механизма, стопорная собачка -
53 déclic
сущ.1) общ. озарение ("находка" в голове, интуитивное нахождения какого-то решения, осознание чего-либо), Хопа! Эврика!, щелчок (звук), отсечка (пара)2) разг. счастливая мысль (неологизм), блестящая идея, гениальная идея, неожиданная идея3) тех. защёлка, копёр, щеколда, неожиданная идея электр. волна, излучаемая мозгом, счастливая мысль, расщепляющий механизм, собачка, стопор, баба, расцепляющий механизм4) стр. клещевой захват копровой бабы5) маш. разъединение, стопорная собачка, стопорное устройство, расцепление -
54 taquet
сущ.1) общ. щеколда, колышек, кулачок, фиксатор (дверцы автомашины), деревянный клин, защёлка, зацепка (часть механизма)2) мор. швартовная утка, кнехт3) тех. клин, колодка, поводок, кница, собачка, хомутик4) текст. захватчик, упорный нож, гонок5) прост. удар по лицу, удар в лицо6) маш. выступ, кулак, палец, стопорная собачка, толкатель, упор, цапфа (напр. рычага для включения муфт) -
55 nottolino
м.1) задвижка, засов2) мех. собачка* * *сущ.1) общ. щеколда, задвижка, засов, защёлка2) тех. замок, стопор -
56 locking pawl
защёлка; предохранительная собачка, стопорная собачкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > locking pawl
-
57 safety pawl
предохранительный кулачок; предохранительная собачка, стопорная собачка; упорEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > safety pawl
-
58 ura de retenida
-
59 blocking pawl
1) Техника: стопорная собачка2) Автоматика: блокирующая защёлка -
60 locking pattern
Автоматика: защёлка, стопорная собачка
См. также в других словарях:
храповый механизм — зубчатый механизм, состоящий из храпового (зубчатого) колеса с косыми зубьями и рычага с укреплённым на нём промежуточным звеном (собачкой). Храповый механизм преобразует возвратно вращательное движение рычага в прерывистое вращение храпового… … Энциклопедия техники
Искатель электромеханический — коммутационное (переключающее) устройство для соединения абонентских линий (См. Абонентская линия) в автоматических телефонных и телеграфных станциях. Имеет один вход и несколько выходов, обеспечивает совместно с управляющим устройством… … Большая советская энциклопедия