-
1 coupeuse
-
2 rogneuse
-
3 coupe-papier
m1) стопорезка, бумагорезательная машина2) нож для резки бумаги, папшер -
4 coupeuse-empileuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > coupeuse-empileuse
-
5 coupe-papier
сущ.1) общ. разрезной нож (для книг, бумаг)2) тех. бумагорезательная машина, папшер, нож для резки бумаги, стопорезка -
6 coupeur de papier
сущ.общ. стопорезкаФранцузско-русский универсальный словарь > coupeur de papier
-
7 coupeuse de papier
сущ.тех. саморезка, стопорезкаФранцузско-русский универсальный словарь > coupeuse de papier
-
8 massicot
сущ.1) общ. окись свинца, резак, станок (или ножницы) для резки ножевой фанеры, (бумага) резальная машина, массикот2) тех. глёт, одноножевая бумагорезальная машина, свинцовая охра, стопорезка, резальная машина, станок для резки фанеры и шпона3) выч. бумагорезательная машина, резательная машина -
9 rogneur
сущ.общ. кромкорезальный станок, обрезчик, стопорезка, машина для резки бумаги, резальщик -
10 rogneuse de papier
сущ.тех. бумагорезальная машина, бумагорезательная машина, стопорезкаФранцузско-русский универсальный словарь > rogneuse de papier
-
11 coupeuse à guillotine
тряпкорубка гильотинная, стопорезкаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse à guillotine
-
12 massicot
машина гильотинная для резки бумаги, стопорезкаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > massicot
См. также в других словарях:
стопорезка — стопорезка … Орфографический словарь-справочник
СТОПОРЕЗКА — СТОПОРЕЗКА, стопорезки, жен. (тех.). В бумажном производстве машина, разрезывающая бумагу на листы определенного формата для укладки их в стопы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стопорезка — стопорезка, стопорезки, стопорезки, стопорезок, стопорезке, стопорезкам, стопорезку, стопорезки, стопорезкой, стопорезкою, стопорезками, стопорезке, стопорезках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
стопорезка — стопор езка, и, род. п. мн. ч. зок … Русский орфографический словарь
стопорезка — (1 ж); мн. стопоре/зки, Р. стопоре/зок … Орфографический словарь русского языка
стопорезка — стопоре/зка, и, род. мн. зок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
стопорезка — стоп/о/рез/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Guillotine — (одноножевая) бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hand lever guillotine — Одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии