-
21 столько же
1) General subject: as many, as much, ditto, just as much2) Engineering: the same3) Diplomatic term: as many (much)4) Abbreviation: do5) Makarov: as much as, ditto (употребляется для избежания повторения) -
22 столько-то
-
23 столько-то на
General subject: so much a head (за или с человека), so much a man (за или с человека) -
24 столько
so much (с существительными в мн.ч.), so many (с существительным в мн.ч.)* * ** * *so much, so many -
25 столько же
-
26 столько-то
so many; this much; that much; so much -
27 столько же
идиом. as manyДополнительный универсальный русско-английский словарь > столько же
-
28 столько
so much, so many -
29 столько
числит.(с сущ. в ед.) so much; (с сущ. во мн.) so many; ( вопросительно - так много) that much / many?сто́лько вре́мени — so much time
сто́лько книг — so many books
сто́лько (же) ско́лько — as much as; as many as
ещё сто́лько же — as much / many again
••не сто́лько... ско́лько в знач. союза — not so much... as; rather than ( с обратной последовательностью)
он не сто́лько уста́л, ско́лько го́лоден — he is hungry rather than tired
-
30 столько-то
числит.(с сущ. в ед.) so much; (с сущ. во мн.) so many -
31 столько же
as much, as many -
32 столько-то
so many; this much; that much; so much -
33 столько же
as many as; as much as -
34 столько
1. нрчоб исчисл сущ so many; о неисчисл сущ so muchещё сто́лько же — as much/many again
2.она́ сто́лько страда́ла! — she has suffered so much!
сто́лько (же)... ско́лько — as much/many as
3. мест указне сто́лько … ско́лько — not so much… as
so much, so manyгде ты пропада́л сто́лько вре́мени? — where have you been all this time?
-
35 столько..., сколько
и столько A, сколько B - as many A as there are B
Русско-английский словарь по прикладной механике > столько..., сколько
-
36 столько-то в день
P.D. сокращение:Русско-английский синонимический словарь > столько-то в день
-
37 столько на столько
Jargon: jai-by-jaiУниверсальный русско-английский словарь > столько на столько
-
38 столько-то и столько-то
General subject: so-and-soУниверсальный русско-английский словарь > столько-то и столько-то
-
39 столько-то шиллингов и столько-то пенсов
General subject: so many shillings and so many penceУниверсальный русско-английский словарь > столько-то шиллингов и столько-то пенсов
-
40 столько же, сколько
•As many gas molecules will hit the back as the front of the mirror.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > столько же, сколько
См. также в других словарях:
столько же — столько же … Орфографический словарь-справочник
столько-то — столько то … Орфографический словарь-справочник
столько — 1. нареч. Так много, именно в таком количестве. Эта вещь столько и стоит. Сколько получил, столько и отдал. 2. нареч. Так, в такой мере, степени, то же, что настолько. Он не столько силен, сколько ловок. Он утомлен не столько работой, сколько… … Толковый словарь Ушакова
столько — Столько, как мы это уже делали для числительного сколько, дадим прежде правильные формы склонения: сто/льких, сто/льким, сто/лькими (но не стольки/х, стольки/м, стольки/ми). Если при подлежащем стоит числительное столько, то сказуемое может иметь … Словарь ошибок русского языка
СТОЛЬКО — 1. местоим. и союзн. Так много, в таком количестве. Сколько взял, с. и отдал. Он с. пережил! 2. (стольких, стольким, по стольку), неопред. колич. Такое количество (преимущ. значительное). Стольким людям я обязан! Где ты был с. времени? Во… … Толковый словарь Ожегова
СТОЛЬКО-ТО — 1. местоим. Указывает на определённое количество. Пиши: столько то получил, столько то отдал. Это столько то ты успел сделать? (т. е. так мало?). 2. (стольких то, стольким то, по стольку то), неопред. колич. Обозначает количество. Укажите точно:… … Толковый словарь Ожегова
столько — так много Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. столько неизм. • так • до такой степени • настолько • столь … Словарь синонимов
столько же — нареч, кол во синонимов: 1 • столь же (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
столько — I. стольких, стольким, по стольку и (разг.) по столько; местоим. числ. 1. Указывает на определённое, известное количество кого , чего л. Я не дам ему с. денег. Где ты был с. времени? Этот бутерброд стоит стольких денег? Ни вот на с. (разг.;… … Энциклопедический словарь
столько — 1. местоим. числ.; стольких, стольким, по сто/льку и; (разг.); по сто/лько 1) Указывает на определённое, известное количество кого , чего л. Я не дам ему сто/лько денег. Где ты был сто/лько времени? Этот бутерброд стоит стольких денег? Ни вот на… … Словарь многих выражений
столько-то — I нареч.; местоим. числ. и Определённое, известное кому л., но не называемое количество кого , чего л. Сто/лько то рублей подоходный налог. Заплатить за товар сто/лько то денег. Поступило сто/лько то больных. Отправить поздравления сто/лько то… … Словарь многих выражений