-
1 столовые и салонные принадлежности
Предметы либо разового, либо многократного пользования, используемые эксплуатантом воздушного судна для предоставления обслуживания во время полёта, в частности для питания и обеспечения удобства пассажиров.Items, either disposable or intended for multiple use, that are used by the aircraft operator for provision of services during flights, in particular for catering, and for the comfort of passengers.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002), and modified to AN 9 by Amdt 19 (24/11/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > столовые и салонные принадлежности
-
2 столовые деньги
-
3 столовые препараты
Food industry: table-top preparations (напр., в пищевой промышленности: столовые сахаристые препараты - table top sweetener preparations)Универсальный русско-английский словарь > столовые препараты
-
4 столовые фрукты
-
5 столовые и квартирные
столовые и квартирные, стоимость жилья и питания — board wage
Русско-английский большой базовый словарь > столовые и квартирные
-
6 столовые айсберги
Makarov: tabular icebergs -
7 столовые деньги
1) General subject: mess allowance, table allowance2) Naval: board wages, table money3) Military: messing allowance, table-money -
8 столовые и квартирные
1) General subject: boardwages (как часть зарплаты)2) Law: board wage3) Economy: board wage (как часть заработной платы), board wages (как часть заработной платы)Универсальный русско-английский словарь > столовые и квартирные
-
9 столовые и квартирные деньги
General subject: board-wagesУниверсальный русско-английский словарь > столовые и квартирные деньги
-
10 столовые корнеплоды
Makarov: edible rootsУниверсальный русско-английский словарь > столовые корнеплоды
-
11 столовые ножи
Makarov: table knives -
12 столовые ножницы
Automation: bench shears -
13 столовые овощи
-
14 столовые отходы
General subject: table scraps -
15 столовые приборы
2) American: flatware3) Military: mess gears4) Architecture: fine cutlery5) Jargon: fightin' tools (в армии)6) Advertising: tableware7) Drilling: silver -
16 столовые принадлежности
3) Logistics: eating utensilsУниверсальный русско-английский словарь > столовые принадлежности
-
17 столовые сливки
General subject: table cream -
18 столовые сорта винограда
Makarov: table grapesУниверсальный русско-английский словарь > столовые сорта винограда
-
19 столовые сорта фруктов
Makarov: dessert fruitsУниверсальный русско-английский словарь > столовые сорта фруктов
-
20 столовые тиски с наковальней
Oil: anvil viseУниверсальный русско-английский словарь > столовые тиски с наковальней
См. также в других словарях:
СТОЛОВЫЕ — СТОЛОВЫЕ, помещения для приема пищи, а в более широком смысле учреждения общественного питания, где пища не только потребляется, но также изготовляется. Сюда прежде всего относятся фабрики кухни с их огромными обеденными залами. Строительство… … Большая медицинская энциклопедия
столовые приборы — столовые приборы: Изделия, предназначенные для сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 51687 2000: Приборы столовые и принадлежности кухонные из коррозионностойкой стали. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
столовые вина — Получаются в результате полного (сухие) или частичного (полусухие и полусладкие) брожения виноградного сусла на мезге. В зависимости от законодательства (различных стран) в столовые вина может добавляться сахар или спирт * * * (Источник:… … Кулинарный словарь
СТОЛОВЫЕ ГОРЫ — изолированные возвышенности, образующиеся при расчленении высокоприподнятой пластовой равнины или плато; имеют крутые склоны и плоские вершины, бронированные стойкими по отношению к размыву горными породами … Большой Энциклопедический словарь
столовые приборы — На каждом столике европейского гурмэ ресторана изначально находится не более семи столовых приборов. Пока здесь все понятно: большие ножи и вилки для основного блюда, а меньшие для закуски. Другие приборы появятся на вашем столе вместе с… … Кулинарный словарь
столовые (минеральные) воды — Столовые минеральные воды имеют низкую минерализацию, поэтому их можно без ограничения использовать для приготовления еды. Они отлично утоляют жажду и обладают приятным мягким вкусом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
столовые (минеральные) воды — Столовые минеральные воды имеют низкую минерализацию, поэтому их можно без ограничения использовать для приготовления еды. Они отлично утоляют жажду и обладают приятным мягким вкусом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Столовые приборы — Набор столовых приборов Столовый прибор инструмент или набор инструментов для манипуляций с пищей непосредственно за столом, изготавливается из пластмассы, дерева … Википедия
Столовые горы — изолированные возвышенности, образующиеся при расчленении высокоприподнятой пластовой равнины или плато; имеют крутые склоны и плоские вершины, бронированные стойкими по отношению к размыву горными породами. * * * СТОЛОВЫЕ ГОРЫ СТОЛОВЫЕ ГОРЫ,… … Энциклопедический словарь
Столовые страны — (tableland)Tableland, плато или любые др. относительно приподнятые участки земной поверхности с равнинным рельефом. На их периферии, где С. c. cильно расчленены, часто образуются островные столовые горы … Страны мира. Словарь
столовые — столовые, столовых, столовым, столовые, столовыми, столовых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов