-
1 стой!
-
2 Стой!, Прекратить огонь!
advmilit. Feuer einstellen!Универсальный русско-немецкий словарь > Стой!, Прекратить огонь!
-
3 Стой, стрелять буду!
Универсальный русско-немецкий словарь > Стой, стрелять буду!
-
4 стой на своём!
vgener. laß dich nicht irremachen! -
5 стой! Кто идёт?
advmilit. hält! Wer daß -
6 стой! кто идёт?
advmilit. hält! Wer daß -
7 Стоп! Стой!
interj.nav. stopp! -
8 взвод - стой!
-
9 взвод стой!
ngener. (и т.д.) Abteilung hält! -
10 выходной светофор, подающий сигнал Стой! в форме А
adjrailw. Falschfahrt-AuftragssignalУниверсальный русско-немецкий словарь > выходной светофор, подающий сигнал Стой! в форме А
-
11 за правое дело стой смело
prepos.set phr. tue recht und scheue niemandУниверсальный русско-немецкий словарь > за правое дело стой смело
-
12 команда Стой!
nmilit. Halt-Kommando -
13 окрик Стой!
nmilit. Haltruf -
14 отделение стой!
ngener. Abteilung hält! -
15 рота - стой!
nmilit. (и т. п.) das Gänze - hält! (команда строю подразделения) -
16 сигнал Стой
nmilit. Anhaltesignal -
17 волнистый
(42 K.) wellig, gewellt; Well(en)-* * *волни́стый wellig, gewellt; Well(en)-* * *волни́ст|ый<-ая, -ое; -, -а, -о>прил gewellt, wellenförmigволни́стые во́лосы gewellte Haare plподчеркну́ть волни́стой ли́нией mit wellenförmiger Linie unterstreichen* * *adj1) gener. gewellt, wellig2) geol. kreppig, tauartig, tauförmig, unduliert (напр., о поверхности), undulös3) construct. Well-4) auto. gerieft, geriffelt5) forestr. gekräuselt6) textile. gelockt, geriffelt (о железе), kraus, lockig, wellenartig7) aerodyn. wellenförmig -
18 ежевичник
ежеви́чник<-а>м Brombeerstrauch mгу́стой ежеви́чник Brombeerdickicht nt, dichter Brombeerstrauch m -
19 обалдуй
обалду́|й<-я>м прост Trottel mце́лый день, как обалду́й, ничего́ не де́лаешь! du faulenzest den ganzen Tag nur rum!не стой как обалду́й! steh nicht wie ein Blödmann da! -
20 einhalten
v/t Regel usw. соблюдать <люсти>; Termin a. укладываться < уложиться> (в В); Versprechen сдерживать <жать>; Kurs, Maße выдерживать < выдержать>; v/i (mit, in D) прекращать <ратить> (В), переста(ва)ть (Inf.); halt(e) ein! a. стой!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стой — Стой … Википедия
стой — стоп, хэндэхох, тпру, ни с места, постой, ни с места!, замереть, замри, ни шагу дальше!, не двигаться!, остановись!, тормоз Словарь русских синонимов. стой нареч, кол во синонимов: 19 • атанде (8) • … Словарь синонимов
стой(те) — СТОЯТЬ, стою, стоишь; стоя; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стой! — ни с места!, стоп!, остановись!, ни шагу дальше! Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Стой! А то мама будет стрелять… — Стой! Или моя мама будет стрелять… Stop! Or My Mom Will Shoot Жанр комедия Режис … Википедия
Стой! А то мама будет стрелять… (фильм) — Стой! А то мама будет стрелять… Stop! Or My Mom Will Shoot Жанр комедия Режиссёр Роджер Споттисвуд В главных ролях Сильвестр Ста … Википедия
Стой! Кто идёт? — Стой! Кто идет? московская международная биеннале молодого искусства. Содержание 1 1 биеннале 2008 год 2 2 биеннале 2010 год 3 3 биеннале 2012 год … Википедия
Стой — не шатайся, ходи — не спотыкайся, говори — не заикайся, ври — не завирайся! — Ср. Вся наша солдатская наука въ томъ состоитъ: стой не шатайся, ходи не спотыкайся, говори не заикайся, колѣнъ не подгибай, брюха не выставляй, не гнись да прямись, въ бокъ не задавайся и въ середкѣ не мотайся... Мельниковъ. На горахъ. 2, 20. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Стой, не беги, подай мои пироги! — Стой, не бежи: укажи рубежи! Стой, не беги, подай мои пироги! См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
стой где стоишь — нареч, кол во синонимов: 13 • даже не дрыгайся (7) • замри (15) • застынь (5) • … Словарь синонимов
Стой там пойди сюда — СТОЯТЬ, стою, стоишь; стоя; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова