Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

стойкий+к+окислению

  • 21 alloy

    сплав; припой; легирующий элемент; примесь; сплавлять; легировать @acidproof [acid-resisting] alloy кислотостойкий [кислотоупорный] сплав @aerospace alloy сплав для авиационно-космической техники @age-hardenable [age-hardened] alloy дисперсионнотвердеющий [стареющий] сплав @aircraft alloy авиационный сплав @aircraft engine alloy сплав для авиационных двигателей @aircraft nonferrous alloy авиационный цветной сплав @aircraft quality alloy авиационный качественный сплав @air-hardening alloy самозакаливающийся сплав @aligned eutectic alloy ориентированный эвтектический сплав @alpha-beta alloy альфа-бета сплав (двухфазный сплав со смешанной гексагональной плотноупакованной и гранецентрированной кубической кристаллической решёткой) @alpha-titanium alloy альфа-титановый сплав @alpha-zirconium alloy альфа-циркониевый сплав @aluminide-coated columbium alloy сплав ниобия, покрытый алюминидом @aluminum alloy алюминиевый сплав @aluminum-aluminum oxide alloy сплав алюминия, дисперсноупрочнённый окисью алюминия, сплав системы алюминий — окись алюминия @aluminum-base alloy сплав на алюминиевой основе @aluminum-calcium alloy алюминиевокальциевый сплав @aluminum-cerium alloy алюминиевоцериевый сплав @aluminum-copper alloy алюминиевомедный сплав @aluminum-manganese alloy алгоминиевомарганцовистый сплав @aluminum-silicon alloy алюминиевокремнистый сплав, силумин @aluminum-uranium alloy алюминиевоурановый сплав @american alloy сплав на основе алюминия (содержащий 3% Cu, 1% Mn и 1% Mg) @americium alloy сплав америция @bearing alloy подшипниковый [антифрикционный] сплав @beryllium alloy сплав бериллия @beryllium-aluminum alloy бериллиевоалюминиевый сплав @beryllium-containing alloy сплав с содержанием [присадкой] бериллия @beryllium-copper alloy бериллиевомедный сплав @beryllium-filament-reinforced alloy сплав, армированный нитями бериллия @beryllium-magnesium alloy бериллиевомагниевый сплав @beryllium-nickel alloy бериллиевоникелевый сплав @beryllium-wire-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный бериллиевой проволокой @beryllium-wire-reinforced titanium alloy титановый сплав, армированный бериллиевой проволокой @beta-titanium alloy бета-титановый сплав @boron alloy сплав бора @boron-fiber-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный борволокном @cast alloy литейный сплав @cast high alloy литейный высоколегированный сплав @ceramic-metal alloy металлокерамический сплав @chrome-nickel alloy хромоникелевый сплав @chromium-base alloy сплав на основе хрома @chromium-magnesium oxide alloy сплав на основе хрома и окиси магния @chromium-niobium alloy хромониобиевый сплав @chromium-yttrium alloy хромоиттриевый сплав @coated nickel alloy сплав, покрытый никелем @cobalt-base wrought alloy деформируемый сплав на основе кобальта @cobalt-nickel alloy кобальтоникелевый сплав @cobalt-thoria alloy сплав кобальта с двуокисью тория @cobalt-thoria dispersion strengthened alloy сплав кобальта, дисперсноупрочнённого двуокисью тория @cobalt-tungsten alloy кобальтовольфрамовый сплав @columbium alloy ниобиевый сплав @columbium-hafnium alloy ниобиевогафниевый сплав @columbium-tin alloy ниобиевооловянный сплав @columbium-vanadium alloy ниобиевованадиевый сплав @columbium-zirconium alloy ниобиевоциркониевый сплав @constructional alloy конструкционный сплав @controlled eutectic alloy направленнозакристаллизованный эвтектический сплав @copper-base alloy сплав на основе меди @copper-beryllia alloy сплав меди с окисью бериллия @copper-beryllium alloy меднобериллиевый сплав @copper-nickel alloy медноникелевый сплав @corrosion-resistant alloy коррозионностойкий сплав @decorative aluminum alloy декоративный алюминиевый сплав @deformation-resistant alloy стойкий к деформациям [труднообрабатываемый] сплав @dispersion strengthened alloy дисперсноупрочнённый сплав @duralumin alloy дуралюминовый сплав, дуралюмин @electron-beam-refined alloy сплав, рафинированный электронным лучом @enamelled aluminum alloy эмалированный алюминиевый сплав @enamelled magnesium alloy эмалированный магниевый сплав @epoxy-phenolic alloy эпоксиднофенольная композиция @eutectic alloy эвтектический сплав @eutectic aluminum-nickel alloy эвтектический алюминиевоникелевый сплав @fiber-reinforced [filament-reinforced] alloy сплав, армированный волокном [нитью] @forging alloy ковочный сплав @gold-nickel alloy никелевый сплав с присадкой золота @hard(-facing) alloy твёрдый сплав @hastelloy alloy хастеллой (сплав на никелевой основе) @heat-resistant [heat-resisting] alloy теплостойкий [жаропрочный, жаростойкий] сплав @high alloy высоколегированный сплав @high-conductivity alloy сплав с высокой проводимостью @high-creep-resistant alloy сплав с высоким сопротивлением ползучести @highly complex alloy многокомпонентный сплав @high-melting(-point) alloy сплав с высокой точкой плавления, тугоплавкий сплав @high-melting-point brazing alloy тугоплавкий припой @high-modulus alloy высокомодульный сплав @high-nickel alloy сплав с высоким содержанием никеля @high-permeability alloy сплав с высокой магнитной проницаемостью @high-strength alloy высокопрочный сплав @high-strength forgeable alloy высокопрочный ковочный сплав @high-strength weldable alloy высокопрочный свариваемый сплав @high-strength wrought alloy высокопрочный деформируемый сплав @high-temperature alloy жаропрочный [жаростойкий] сплав @high-temperature fastener alloy жаропрочный [жаростойкий] крепёжный сплав @high-temperature oxidation-resistant alloy сплав, стойкий к окислению при высоких температурах @high-toughness alloy сплав с высокой вязкостью @iron-base austenitic alloy аустенитный сплав на основе железа @iron-chromium alloy железохромистый сплав @iron-nickel alloy железоникелевый сплав @irradiated alloy облучённый сплав @jet alloy жаропрочный [жаростойкий] сплав @light alloy лёгкий сплав @low-melting(-point) alloy сплав с низкой точкой плавления, легкоплавкий сплав @low-temperature wear-resistant alloy сплав, износостойкий в условиях низких температур @low-toughness alloy сплав с малой вязкостью @magnesium alloy магниевый сплав @magnesium-base alloy сплав на основе магния @magnesium-lithium alloy магниеволитиевый сплав @magnesium-manganese alloy магниевомарганцовый сплав @magnesium-molybdenum alloy магниевомолибденовый сплав @magnesium-nickel alloy магниевоникелевый сплав @magnesium-thorium alloy магниевоториевый сплав @magnesium-tungsten alloy магниевовольфрамовый сплав @magnesium-vanadium alloy магниевованадиевый сплав @magnesium-zirconium alloy магниевоциркониевый сплав @martensitic alloy сплав с мартенситной структурой @metal-ceramic alloy металлокерамический сплав @metalloceramic alloyed alloy металлокерамический легированный сплав @metal-metal-oxide alloy сплав системы металл — окисел металла @molybdenum [moly] alloy молибденовый сплав @molybdenum-base alloy сплав на основе молибдена @molybdenum-rhenium alloy молибденорениевый сплав @molybdenum-titanium alloy молибденотитановый сплав @molybdenum-titanium-zirconium alloy молибденотитаноциркониевый сплав @molybdenum-tungsten alloy молибденовольфрамовый сплав @molybdenum-wire-reinforced-titanium alloy титановый сплав, армированный молибденовой проволокой @molybdenum-zinc alloy молибдено-цинковый сплав @monel alloy сплав монель, монель-металл @multicomponent alloy многокомпонентный сплав @multiphase alloy многофазный сплав @nickel-aluminum alloy никельалюминиевый сплав @nickel-aluminum oxide alloy сплав никеля, упрочнённого окисью алюминия, никель, упрочнённый частицами окиси алюминия @nickel-base alloy сплав на основе никеля @nickel-chromium alloy никельхромовый сплав @nickel-cobalt alloy никелькобальтовый сплав @nickel-manganese alloy никельмарганцовый сплав @nickel-thorium-oxide alloy сплав никеля, упрочнённый окислом тория @nickel-titanium alloy никельтитановый сплав @nickel-tungsten alloy никельвольфрамовый сплав @niobium-aluminum alloy ниобиевоалюминиевый сплав @niobium-base alloy сплав на основе ниобия @niobium-titanium alloy ниобиевотитановый сплав @niobium-zirconium alloy ниобиевоциркониевый сплав @nuclear reactor alloy сплав для ядерных реакторов @onions alloy легкоплавкий сплав @ordered alloy упорядоченный сплав, сплав с упорядоченной структурой @oxide-dispersion-strengthened alloy сплав, упрочненный дисперсными частицами окисла @platinum-clad tungsten-rhenium alloy вольфраморениевый сплав, плакированный платиной @polymeric alloy полимерная композиция @precipitate [precipitation-hardened] alloy дисперсионнотвердеющий сплав @pyrolytic-graphite-boron alloy сплав пирографита с бором @randomly solidified eutectic alloy нeупорядоченнозакристаллизованный эвтектический сплав @refractory alloy тугоплавкий сплав @refractory metal alloy сплав тугоплавкого металла @rivet aluminum alloy алюминиевый заклёпочный сплав @rivet duralumin alloy дуралюминовый заклёпочный сплав @secondary aluminum alloy вторичный [переплавленный] алюминиевый сплав @self-lubricating alloy самосмазывающийся сплав @silicon alloy сплав кремния @silicone-phenolic alloy силиконофенольная композиция @silicon-fiber-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный волокном кремния @single phase alloy однофазный сплав @sintered alloy спеченный сплав @space age alloy сплав для космической техники @special-purpose alloy сплав специального назначения @spring alloy пружинный сплав @stainless alloy нержавеющий сплав @stainless-steel alloy нержавеющая сталь @stainless-steel-wire-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный проволокой из нержавеющей стали @stain-resistant alloy коррозионностойкий сплав @strain-hardened alloy сплав, упрочнённый нагартовкой @structural alloy конструкционный сплав @superconducting alloy сверхпроводящий сплав @superlattice alloy упорядочивающийся сплав @superplastic alloy сверхпластичный сплав @superpure alloy сплав сверхвысокой чистоты @tailored alloy сплав с заданными свойствами @tailor-made damping alloy сплав с заданными демпфирующими свойствами @tantalum-base alloy сплав на основе тантала @tantalum-tungsten-hafnium-oxide alloy танталовольфрамовый сплав с окисью гафния @TD-cobalt alloy кобальтовый сплав, дисперсноупрочнённый двуокисью тория, TD кобальтовый сплав @TD-cobalt-base alloy сплав на основе кобальта, дисперсноупрочнённый двуокисью тория @TD-nickel-chrome alloy хромоникелевый сплав, дисперсноупрочнённый двуокисью тория @textured alloy текстурованный сплав @thermoelectric alloy термоэлектрический сплав @thermomagnetic alloy термомагнитный сплав @thoria-strengthened-cobalt-base alloy сплав на основе кобальта, упрочненный двуокисью тория @thoriated alloy торированиый сплав @thorium-magnesium alloy ториевомагниевый сплав @tin-base antifriction alloy антифрикционный сплав на основе олова, баббит @titanium-aluminum-cobalt alloy титаноалюминиевокобальтовый сплав @titanium-aluminum-oxide alloy сплав титана, упрочненный окисью алюминия @titanium-base alloy сплав на основе титана @tungsten-base alloy сплав на основе вольфрама @tungsten-rhenium-thoria alloy вольфраморениевый сплав с двуокисью тория @tungsten-thoria alloy сплав вольфрама с двуокисью тория @tungsten-thoria-dispersion-strengthened alloy вольфрамовый сплав, дисперсноупрочненный двуокисью тория @tungsten-thorium-oxide alloy сплав вольфрама с (дву)окисью тория @turbine engine alloy сплав для газотурбинных [турбовинтовых] двигателей @ultraclean alloy сплав сверхвысокой чистоты @ultra-high-strength alloy сверхвысокопрочный сплав @unidirectionally solidified eutectic alloy направленнозакристаллизовавшийся эвтектический сплав @vacuum-melted alloy сплав вакуумной плавки @vanadium-base alloy сплав на основе ванадия @vanadium-technetium alloy ванадиетехнециевый сплав @vane alloy лопаточный сплав, сплав для лопаток @wear-resistant alloy износостойкий сплав @weldable alloy свариваемый сплав @whisker-reinforced alloy сплав, армированный нитевидными кристаллами @wire-reinforced alloy сплав, армированный проволокой @wrought alloy деформируемый [термообработанный] сплав @zinc die casting alloy штамповый литейный цинковый сплав @

    Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > alloy

  • 22 composite

    1. композиционный материал, композиция, композит (see also composition and compound)
    3. композиционный, составной, сложный

    ablating composite абляционный композиционный материал

    ablative composite абляционный композиционный материал

    ablative elastomer composite абляционный композиционный эластомерный материал, композиционный эластомер с абляционными свойствами

    advanced composite перспективный композиционный материал

    aircraft composite авиационный композиционный материал

    aligned composite упорядоченный композиционный материал

    all-metal composite цельнометаллический композиционный материал

    alumina-base composite композиционный материал на основе окиси алюминия

    alumina-whisker-nickel-fiber composite композиционный материал из нитевидных кристаллов сапфира и нитей никеля

    aluminum-alumina composite композиционный материал из алюминия, упрочнённого окисью алюминия

    aluminum-alumina whisker composite композиционный материал из алюминия, армированного нитевидными кристаллами сапфира

    aluminum-aluminum-nickelide composite композиционный материал из алюминия и никелида алюминия

    aluminum-aluminum-oxide sandwich composite композиционный слоистый материал из алюминия, упрочнённого окисью алюминия

    aluminum-beryllium composite композиционный материал из алюминия и бериллия

    aluminum-graphite composite алюминиево-графитовый композиционный материал

    aluminum matrix composite композиционный материал с алюминиевой матрицей

    aluminum-stainless-steel composite композиционный материал из алюминия и нержавеющей стали

    aluminum-steel-wire composite композиционный материал на основе алюминия, армированного стальной проволокой

    aluminum wool alumina-whisker composite композиционный материал на основе алюминия, упрочнённого ватой из нитевидных кристаллов сапфира

    armor composite композиционная броня

    beryllium-wire aluminum alloy matrix composite композиционный материал с матрицей из алюминиевого сплава, армированного бериллиевой проволокой

    beryllium-wire ероху composite эпоксипласт, армированный бериллиевой проволокой; эпоксидный бериллепластик

    beryllium-wire plastic composite композиционный материал на основе пластмассы, армированный бериллиевой проволокой; бериллепластик

    biaxially oriented composite композиционный материал, ориентированный в двух направлениях

    boron aluminum alloy matrix composite композиционный материал на основе матрицы из алюминиевого сплава и борволокнистого наполнителя

    boron-epoxy composite эпоксидный боропластик

    boron fibrous composite композиционный материал на основе борволокна

    boron filament composite композиционный материал на основе борволокна

    boron-metal composite борметаллический композиционный материал

    boron-nickel composite борникелевый композиционный материал

    boron-organic composite борорганический композиционный материал

    boron-reinforced polyimide composite полиимидный пластик, армированный борволокном; полиимидный боропластик

    boron-reinforced resin composite боропластик

    borsic-aluminum composite композиционный материал из алюминия, армированного волокном борсика

    borsic-titanium-aluminum composite алюминиево-титановый композиционный материал, армированный волокном борсика

    carbon base fabric reinforced composite 1) композиционный материал, армированный углеродной тканью 2) углетекстолит

    carbon-carbon composite композиция углерод-углерод

    carbon-cloth composite 1) композиционный материал на основе углеродной ткани 2) углетекстолит

    carbon-epoxy composite эпоксидный углепластик

    carbon-fabric composite 1) композиционный материал на основе углеродной ткани 2) углетекстолит

    carbon-fabric-reinforced ероху plastic composite эпоксипласт, армированный углеродной тканью; эпоксидный углетекстолит

    carbon-fabric-reinforced phenolic plastic composite фенопласт, армированный углеродной тканью; фенольный углетекстолит

    carbon-fiber ероху composite эпоксидный углепластик

    carbon-fiber-reinforced resin composite пластмассовый композиционный материал, армированный углеродным волокном

    carbon-filament-reinforced resin composite пластмассовый композиционный материал, армированный углеродным волокном

    carbon-fiber-metal composite композиционный материал на основе металла, армированного углеродным волокном

    carbon-polyimide composite полиимидный углепластик

    cellular sandwich composite композиционный слоистый материал с сотовым заполнителем

    ceramic composite керамический композиционный материал, композиционная керамика

    ceramic-fiber-metal composite металл, армированный керамическим волокном

    ceramic-matrix composite композиционный материал на основе керамической матрицы

    ceramic-metal composite металлокерамический композиционный материал [композиция]

    ceramic-whisker composite композиционный материал, армированный керамическими нитевидными кристаллами

    charred plastic composite обугленный пластмассовый композиционный материал

    charring phenolic composite обугливающийся композиционный фенопласт

    clad metal composite композиционный плакированный металл

    cobalt-base superalloy matrix composite композиционный материал с матрицей из сверхпрочного кобальта

    cobalt-thornel composite композиционный материал на основе кобальта, армированного графитовым волокном «торнел»

    columbium-columbium carbide eutectic composite эвтектический композиционный материал из ниобия и карбида ниобия

    continuous-fiber composite композиционный материал, армированный непрерывным волокном

    copper-alumina dispersion strengthened composite композиционный материал из меди, дисперсно-упрочнённой окисью алюминия

    copper-infiltrated tungsten composite 1) композиционный материал на основе вольфрама, пропитанного медью 2) вольфрам, пропитанный медью

    copper-tungsten particle composite композиционный материал из меди и вольфрамовых частиц

    3-D composite композиционный материал с трёхмерной ориентацией наполнителя

    deformable particulate composite деформируемый композиционный материал, армированный частицами

    discontinuous fiber reinforced composite композиционный материал, армированный коротким [штапельным] волокном

    dispersoid composite композиционный материал, упрочнённый дисперсными частицами

    ductile-matrix composite композиционный материал с пластичной матрицей

    ероху fiber-glass composite эпоксидный стеклопластик

    eutectic-alloy composite эвтектический композиционный материал, эвтектика

    explosive-bonded composite композиционный материал, полученный методом взрыва

    explosive-bonded wire-reinforced sheet composite листовой композиционный материал, армированный проволокой методом взрыва

    fabric-reinforced plastic composite композиционный пластик, армированный тканью; текстолит

    fibered composite волокнистый композиционный материал, волокнит

    fiber-glass ероху filament wound composite эпоксидный стеклопластик, полученный методом намотки нити

    fiber-reinforced composite композиционный материал, армированный волокном

    fiber-reinforced sintered composite спечённый композиционный материал, армированный волокном

    fibrous composite волокнистый композиционный материал

    fibrous-reinforced composite композиционный материал, армированный волокном

    fibrous-reinforced filamentary composite композиционный материал, армированный волокном

    filamentary composite волокнистый композиционный материал, волокнит

    filament-wound composite композиционный материал, полученный намоткой волокна; намоточная композиция

    filled polymer composite композиционный материал с полимерным наполнителем

    flake composite композиционный материал, армированный чешуйками

    fluorocarbon composite фторуглеродистый композиционный материал

    glass composite стеклокомпозиционный материал, стеклокомпозиция

    glass-fiber composite стеклопластик

    glass-flake-reinforced resin composite композиционный пластик, армированный стеклянными чешуйками

    glass-plastic composite стеклопластик

    glass-polymer composite стеклопластик

    glass-reinforced thermoplastic composite термопластичный стеклопластик

    glass-reinforcing thermosetting composite термореактивный стеклопластик

    glass-resin composite стеклопластик

    graphite-base refractory composite огнеупорный композиционный материал на основе графита

    graphite-epoxy composite эпоксидный графитопластик

    graphite-fabric-reinforced plastic composite пластик, армированный графитовой тканью; графито-текстолит

    graphite-fiber ероху resin matrix composite эпоксидный графитопластик

    graphite-fiber reinforced ероху resin matrix composite композиционный материал с матрицей из эпоксидной смолы, армированной графитовым волокном; эпоксидный графитопластик

    graphite-filament-reinforced epoxy composite эпоксипласт, армированный графитовым волокном

    heat-resistant composite теплостойкий композиционный материал

    heat-shield composite теплозащитный композиционный материал

    high-heat resistant composite жаростойкий композиционный материал

    high-modulus composite высокомодульный композиционный материал

    high-performance composite композиционный материал с высокими характеристиками

    high-strength composite высокопрочный композиционный материал

    high-temperature composite высокотемпературный [жаропрочный] композиционный материал

    high-whisker volume composite композиционный материал, армированный большим количеством ( по объёму) нитевидных кристаллов

    hollow glass-fiber composite композиция из полого стекловолокна

    honycomb composite композиционный материал с сотовым заполнителем

    hot-pressed composite горячепрессованный композиционный материал

    hypereutectic composite заэвтектическая композиция

    inert-filler composite композиция с инертным наполнителем

    infiltrated composite пропитанный композиционный материал

    lamellar composite слоистый композиционный материал

    laminated composite слоистый композиционный материал

    layered composite слоистый композиционный материал

    light-alloy matrix composite композиционный материал на основе матрицы из лёгкого сплава

    liquid-phase sintered composite композиционный материал, полученный спеканием через жидкую фазу

    low-void polyimide composite полиимидный композиционный материал с малой пористостью

    material composite композиционный материал

    metal composite металлический композиционный материал

    metal-ceramic composite металлокерамический композиционный материал

    metal-fiber composite металловолокнистый композиционный материал

    metal-filled metal composite композиционный материал из металлической матрицы с металлическим наполнителем

    metal flake composite композиционный материал, упрочнённый металлическими чешуйками

    metal-impregnated graphite composite композиционный материал из графита, пропитанного металлом

    metallic matrix composite композиционный материал с металлической матрицей

    metal-metal composite композиция металл-металл

    metal-oxide composite металло-окисный композиционный материал, композиция из металла и окисла

    metal oxide dispersion composite композиционный материал из металла, упрочнённого дисперсными частицами окисла

    mica-flake composite композиционный материал, упрочнённый слюдяными чешуйками

    molded composite 1) прессованный композиционный материал 2) пластмасса 3) волокнит

    multifunctional laminate composite многофункциональный слоистый композиционный материал

    multilayer radiation-shield composite многослойный композиционный материал для защиты от радиации

    nondeformable particulate composite композиционный материал, армированный недеформируемыми частицами

    nonmetallic composite неметаллический композиционный материал

    nonmetallic fibrous reinforced metal composite композиционный материал на основе металла, армированного неметаллическим волокном

    nonmetallic-nonmetallic composite композиционный материал на основе неметаллической матрицы с неметаллическим наполнителем

    nylon-reinforced composite композиционный материал, армированный найлоном

    organic matrix composite композиционный материал с органической матрицей

    oriented-fibrous composite композиционный материал с ориентированными волокнами

    oriented-whisker composite композиционный материал с ориентированными нитевидными кристаллами

    oxidation-resistant graphite base composite композиционный материал на основе графита, стойкий к окислению

    particle-reinforced composite композиционный материал, армированный частицами

    passive transpiration cooled high-heat resistance composite жаропрочный композиционный материал с пассивным испарительным охлаждением

    phenolic composite фенольная композиция [компаунд]

    photoelastic composite композиционный материал с фотоупругими свойствами

    plasma sprayed alumina-titania composite композиционный материал из плазменно-напылённых окислов алюминия и титана

    plastic composite композиция на основе полимеров, композиционный пластик

    Pluton-reinforced composite композиционный материал, армированный углеродным волокном марки «плутон»

    polyester fiber-glass composite полиэфирный стеклопластик

    polyimide composite композиционный материал на основе полиимида

    polyisobutylene-glass-bead composite композиционный материал из полиизобутилена и стеклянных шариков

    polyphenylene composite композиционный полифениленопласт

    polyphenylene-carbon-reinforced composite полифениленовый углепластик

    powder-phenolic-nylon composite композиционный материал из фенольного порошка и найлона

    pressed-foil composite композиционный материал из прессованной фольги

    pseudo-isotropic composite псевдоизотропный композиционный материал

    refractory composite 1) тугоплавкий композиционный материал 2) огнеупорная смесь

    refractory-containing composite композиция, содержащая тугоплавкий материал

    reinforced composite упрочнённый [армированный] композиционный материал

    reinforced-metal composite композиционный материал, армированный металлом

    resin matrix composite композиционный материал на основе смоляной матрицы, композиционный пластик

    resin-rubber composite композиционный материал из смолы и каучука

    sandwich-type composite композиционный слоистый материал с заполнителем, композиционный материал типа «сандвич»

    shaped-fiber composite композиционный материал с профильными волокнами

    single crystal flake reinforced composite композиционный материал, армированный монокристаллическими чешуйками

    stainless-steel-duralumin composite композиционный материал на основе дуралюмина и нержавеющей стали; дуралюмии, упрочнённый нержавеющей сталью

    structural composite конструкционный композиционный материал

    tailor-made composite композиционный материал с заданными свойствами

    tape-reinforced composite композиционный материал, армированный лентой

    thermally stable resin composite термически устойчивый композиционный пластик [материал на основе смолы]

    thermal shock-resistant composite композиционный материал, стойкий к термическому удару

    thermoplastic composite термопластичный композиционный материал, композиционный термопластик

    thermosetting composite термореактивный композиционный материал; композиционный термореактивный пластик

    three-phase glass-bubble composite трёхфазный композиционный материал с наполнителем из стеклосфер [стеклошариков]

    time-dependent composite композиционный материал с изменяющимися по времени свойствами

    two-phase composite двухфазная композиция

    unidirectional composite однонаправленный композиционный материал

    whisker composite композиционный материал на основе нитевидных кристаллов [усов]

    wood-plastic composite композиционный древопластик

    woven fabric composite композиционный материал из плетёной ткани

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > composite

  • 23 noble metal

    Благородный металл.
    1) Металл, чей потенциал является высоко положительным относительно водородного электрода.
    2) Металл с выраженным противодействием химической реакции, особенно стойкий к окислению и в растворах неорганических кислот. Термин часто используется как синоним термину precious metals - Драгоценный металл.

    Англо-русский металлургический словарь > noble metal

  • 24 oxidation-resistant material

    Контроль качества: материал, стойкий к окислению

    Универсальный англо-русский словарь > oxidation-resistant material

  • 25 oxygenproof

    Универсальный англо-русский словарь > oxygenproof

  • 26 resistant to atmospheric oxidation

    Универсальный англо-русский словарь > resistant to atmospheric oxidation

  • 27 resistant to oxidation

    Универсальный англо-русский словарь > resistant to oxidation

  • 28 oxidationsgeschütztes Polymer

    полимер, стойкий к окислению

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > oxidationsgeschütztes Polymer

  • 29 oxidorresistente

    прил.
    тех. коррозионностойкий, нержавеющий, стойкий к окислению

    Испанско-русский универсальный словарь > oxidorresistente

  • 30 oxydationsbeständig

    Универсальный немецко-русский словарь > oxydationsbeständig

  • 31 oxidorresistente

    Diccionario Politécnica español-ruso > oxidorresistente

  • 32 alloy

    сплав alloy acidproof (acid-resisting) - кислотостойкий (кислотоупорный) сплав alloy advanced refractory - перспективный жаропрочный или жаростойкий сплав alloy binary - двойной сплав alloy fusible - легкоплавкий сплав alloy heat-resistant - жаропрочный или жаростойкий сплав alloy high-melting point brazing - тугоплавкий (жаропрочный) припой alloy high-temperature - жаропрочный или. жаростойкий сплав alloy high-temperature oxidation resistant - сплав, стойкий к окислению при высоких температурах alloy low-melting - легкоплавкий сплав alloy nonrefractory - сплав низкой жаропрочности alloy refractory (super) - жаропрочный или жаростойкий сплав

    Англо-русский пожарно-технический словарь > alloy

  • 33 refractory

    огнеупорный материал; тугоплавкий; огнестойкий refractory ablative-cooled - тугоплавкий материал с абляционным охлаждением refractory alumina - глиноземистый огнеупор refractory alumino-silicate - алюмосиликатный огнеупор refractory beryllia - огнеупор из окиси бериллия refractory carbon - углеродный жаропрочный (тугоплавкий) материал refractory ceramic fiber-reinforced - жаропрочный материал, армированный керамическим волокном refractory coated - жаропрочный материал с покрытием refractory composite - сложный огнеупор refractory fibrous - жаропрочный волокнистый материал refractory fused - плавленый огнеупор refractory heat-insulating - теплоизоляционный огнеупор refractory high-aluminia - высокоглиноземистый огнеупор refractory high-temperature-resistant - тугоплавкий материал с высокой жаропрочностью refractory insulating - теплоизоляционный огнеупор refractory light-weight - легковесный огнеупор refractory metal - тугоплавкий металл refractory metal-infiltrated porous - пористый жаропрочный материал, пропитанный металлом refractory mullite - муллитовый огнеупор refractory non-metallic - неметаллический жаропрочный материал refractory oxidation-resistant - жаропрочный материал, стойкий к окислению refractory plastic - огнеупорная обмазка refractory plumbago - графитовый огнеупор refractory silica - динасовый огнеупор refractory silicon-carbide - карборундовый огнеупор

    Англо-русский пожарно-технический словарь > refractory

  • 34 oxidation-resistant composition

    композиционный материал, стойкий к окислению

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > oxidation-resistant composition

  • 35 oxidation-resistant refractory

    жаропрочный материал, стойкий к окислению

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > oxidation-resistant refractory

  • 36 graphite

    графит (аллотропная модификация углерода, наиболее устойчивая при обычных условиях; распространённый в природе минерал)

    alloy graphite графитовый сплав

    artificial graphite искусственный графит

    boronated flexible textile graphite графит с наполнителем из борированной эластичной ткани

    boronated pyrolytic graphite борированный пирографит

    boron-containing pyrolytic graphite пирографит с присадкой бора, борсодержащий пирографит

    bulk graphite блочный [массивный] графит

    carbon graphite углерод графита

    chemically treated graphite химически обработанный графит

    coated graphite графит с покрытием

    commercial-grade graphite технический графит

    crystalline graphite кристаллический графит

    deflocculated graphite коллоидальный графит ( в консистентных смазках)

    densified graphite плотный графит

    eutectic graphite эвтектический графит

    ferromagnetic graphite ферромагнитный графит

    fibrous graphite волокнистый графит

    filamentous graphite волокнистый графит

    fine-grained graphite мелкозернистый графит

    flake graphite чешуйчатый [хлопьевидный] графит

    flaky graphite хлопьевидный [чешуйчатый] графит

    flexible graphite гибкий графит

    fused graphite сплавленный графит

    glass graphite стеклографит

    globular graphite шаровидный [глобулярный] графит

    grain-oriented pyrolitic graphite пирографит с ориентированными зёрнами

    graphite-fiber-reinforced pyrolytic graphite пирографит, армированный графитовым волокном

    higher-density graphite высокоплотный графит

    high-purity graphite графит высокой чистоты

    impregnated graphite пропитанный графит

    irradiated graphite облучённый графит

    isostatically pressed graphite изостатически прессованный графит

    isotropic graphite изотропный графит

    lubricating graphite смазочный графит

    massive graphite массивный графит

    metal-bonded graphite графит, связанный [армированный] металлом

    molded graphite литой графит

    monolithic pyrolytic graphite монолитный [блочный] пирографит

    nodular graphite шаровидный [шаровой] графит

    oriented graphite ориентированный графит, пирографит

    oxidation-resistant graphite графит, стойкий к окислению

    phenolic-impregnated graphite графит, пропитанный фенольной смолой

    polycrystalline graphite поликристаллический графит

    porous graphite пористый графит

    powdered graphite порошкообразный графит

    premium grade graphite первичный графит

    prestressed pyrolytic graphite предварительно напряжённый пирографит

    primary graphite первичный графит

    pyrolytic graphite пиролитический графит, пирографит

    recrystallized graphite рекристаллизованный графит

    refined graphite очищенный графит

    reinforced graphite армированный графит

    secondary graphite вторичный графит

    silicon-carbide-bonded graphite графит, связанный карбидом кремния

    silicon-carbide-clad graphite графит, плакированный карбидом кремния

    silicon-carbide-coated graphite графит, покрытый карбидом кремния

    silicone-impregnated graphite графит, пропитанный кремнийорганическим соединением

    siliconized graphite силицированный графит

    silver-impregnated graphite графит, пропитанный серебром

    spheroidal graphite сфероидальный [глобулярный] графит

    tantalum-carbide-coated graphite графит, покрытый карбидом тантала

    temper graphite углерод отжига

    titanium-containing pyrolytic graphite пирографит с присадкой титана

    transparent graphite прозрачный графит

    tungsten-clad graphite графит, плакированный вольфрамом

    tungsten-coated graphite графит, покрытый вольфрамом

    unirradiated graphite необлучённый графит

    vapor-deposited graphite графит, осаждённый из паровой фазы

    white graphite нитрид бора BN (гексагональная модификация с графитоподобной кристаллической структурой; белый порошок, применяется в качестве твёрдой высокотемпературной смазки)

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > graphite

  • 37 oxidation-proof

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > oxidation-proof

  • 38 refractory

    1. тугоплавкий [огнеупорный] материал, огнеупор

    ablative-cooled refractory тугоплавкий материал с абляционным охлаждением

    carbide refractory тугоплавкий карбидный материал

    carbon refractory углеродный тугоплавкий материал

    ceramic-fiber-reinforced refractory тугоплавкий материал, армированный керамическим волокном

    coated refractory тугоплавкий материал с покрытием

    fibrous refractory тугоплавкий волокнистый материал

    high-temperature-resistant refractory тугоплавкий материал с высокой жаропрочностью

    hot-pressed refractory горячепрессованный тугоплавкий материал

    light-weight insulating refractory лёгкий изоляционный тугоплавкий материал

    metal refractory тугоплавкий металл

    metal-infiltrated porous refractory пористый тугоплавкий материал, пропитанный металлом

    nonmetallic refractory неметаллический тугоплавкий материал

    oxidation-resistant refractory тугоплавкий материал, стойкий к окислению

    refractory porous refractory пористый тугоплавкий материал

    silicon-carbide refractory тугоплавкий материал из карбида кремния

    zirconia refractory тугоплавкий материал из двуокиси циркония

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > refractory

  • 39 oxidation-resistant material

    материал, стойкий к окислению

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > oxidation-resistant material

  • 40 beständig

    стойкий, устойчивый; стабильный, постоянный

    an der Luft beständig — стойкий на воздухе;

    bedingt beständig — условно устойчивый;

    chemisch beständig — химически стойкий;

    gegen Alkalien beständig — щёлочестойкий;

    gegen oxidative Einflüsse beständig — устойчивый к окислению;

    gegen Säuren beständig — кислотостойкий;

    gegen Wasser beständig — водостойкий;

    genügend beständig — умеренностойкий;

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > beständig

См. также в других словарях:

  • РОДИЙ — (символ Rh), серебристо белый переходной химический элемент, впервые открыт в 1803 г. Встречается вместе с платиной; его получают в основном как побочный продукт при плавке никеля. Стойкий к окислению и коррозии; используется в ювелирном деле:… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Благородный металл — Noble metal Благородный металл. (1) Металл, чей потенциал является высоко положительным относительно водородного электрода. (2) Металл с выраженным противодействием химической реакции, особенно стойкий к окислению и в растворах неорганических… …   Словарь металлургических терминов

  • КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ — самопроизвольное физико химическое разрушение и превращение полезного металла в бесполезные химические соединения. Большинство компонентов окружающей среды, будь то жидкости или газы, способствуют коррозии металлов; постоянные природные… …   Энциклопедия Кольера

  • Олово — (Tin) Металл олово, добыча и месторождения олова, производство и применение металла информация о металле олово, свойства олова, месторождения и добыча олова, производство и применение металла Содержание Определение термина История… …   Энциклопедия инвестора

  • Коррозионностойкие материалы —         металлические и неметаллические материалы, способные противостоять разрушительному действию агрессивных сред; применяются для изготовления аппаратов, трубопроводов, арматуры и др. изделий, предназначенных для эксплуатации в условиях… …   Большая советская энциклопедия

  • Терпены и их производные — класс соединений, важных в практическом отношении и весьма интересных в теоретическом; большею частью вырабатываются и выделяются растениями в виде так наз. эфирных масел (см.), но известно также много искусственно получаемых представителей этого …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В …   Медицинская энциклопедия

  • КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… …   Энциклопедия Кольера

  • Олово — 50 Индий ← Олово → Сурьма …   Википедия

  • Sn — Олово / Stannum (Sn) Атомный номер 50 Внешний вид простого вещества серебристо белый мягкий, пластичный металл (β олово) или серый порошок (α олово) Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 118,71 а. е. м. (г/моль) …   Википедия

  • Zr — Цирконий  светло серый, блестящий металл, устойчивый к коррозии. Цирконий / Zirconium (Zr) Атомный номер 40 Внешний вид простого вещества Свойства атома Атомная масса (молярная масса) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»