-
61 стихать (I) > стихнуть (I)
............................................................1. die away............................................................2. become quiet............................................................3. stop firing............................................................4. subside(vt.) (درد و غیره) واگذاشتن، نشست کردن، فرو نشستن، فروکش کردن............................................................5. abate(vt. & vi.) فروکش کردن، کاستن، تخفیف دادن، رفع نمودن، کم شدن، آب گرفتن از (فلز)، خیساندن (چرم)، (حق.) غصب یا تصرف عدوانی، به زور تصرف کردن، کاهش، تنزل، فرونشستن -
62 стихать (о звоне колокола)
• dozvánět -
63 стихать, слабеть, утомляться
raukeneeРусско-финский пользовательский словарь > стихать, слабеть, утомляться
-
64 стихать, слабеть, утомляться
raukeneeСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > стихать, слабеть, утомляться
-
65 слабеть стихать уменьшаться
-
66 буря начинает стихать
Универсальный русско-английский словарь > буря начинает стихать
-
67 ветер начинает стихать
1) General subject: the wind is beginning to sinkУниверсальный русско-английский словарь > ветер начинает стихать
-
68 внезапно стихать
-
69 стал стихать
• stal utichat -
70 לשקט
-
71 ắng lặng
-
72 purkautua
стихать -
73 talttua
стихать -
74 subsidi
-
75 kļūt klusam
стихать -
76 kļūt lēnam
стихать -
77 pay off
-
78 стихнуть
-
79 ắng lặng
-
80 im ắng
См. также в других словарях:
стихать — См … Словарь синонимов
СТИХАТЬ — СТИХАТЬ, стихнуть, затихать, утихать, притихать, исподволь становиться тише. Ветер стихает, ·противоп. крепчает. Боль стихла, унялась. Голос его стал стихать, у(за)молкать, молкнуть, слабеть. Волнение стихает, ложится. Стихни, ну! новг., пск.… … Толковый словарь Даля
СТИХАТЬ — СТИХАТЬ, стихаю, стихаешь, несовер. (к стихнуть). То же, что тихнуть. «Разговор, по видимому, стихает.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стихать — СТИХНУТЬ, ну, нешь; стих, стихла; стихший; стихши и стихнув; сов. Стать тише (в 1 и 4 знач.), утихнуть. Звуки стихли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТИХАТЬ — затихать, утихать, притихать, становиться тише. Ветер стихает становится менее сильным. Волнение стихает становится тише, волна становится меньше. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
Стихать — несов. неперех. 1. Переставать звучать, раздаваться. 2. Переставать издавать звуки, шуметь. 3. Становиться слабее; прекращаться (о стихийных явлениях). 4. перен. Переставать сердиться, горячиться; успокаиваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стихать — стихать, стихаю, стихаем, стихаешь, стихаете, стихает, стихают, стихая, стихал, стихала, стихало, стихали, стихай, стихайте, стихающий, стихающая, стихающее, стихающие, стихающего, стихающей, стихающего, стихающих, стихающему, стихающей,… … Формы слов
стихать — стих ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
стихать — (I), стиха/ю, ха/ешь, ха/ют … Орфографический словарь русского языка
стихать — Syn: затихать, утихать, замирать, замолкать, смолкать, умолкать, молкнуть (поэт.), глохнуть, угасать (обр.), погасать (обр.), гаснуть (обр.) … Тезаурус русской деловой лексики
стихать — см. Стихнуть … Энциклопедический словарь