-
1 Toplader
m <-s, -> стиральная машина с загрузкой белья сверху, стиральная машина с вертикальной загрузкойTóplader mit automátischer Wáschmitteldosierung — стиральная машина с вертикальной загрузкой с автоматической дозировкой средства для стирки
-
2 Toplader
сущ.быт.тех. стиральная машина с вертикальной загрузкой белья, стиральная машина с верхней загрузкой белья -
3 Waschautomat
сущ.1) общ. стиральная машина2) тех. моечный автомат, стиральный автомат3) текст. автоматическая промывная машина4) электр. автоматическая стиральная машина -
4 Waschmaschine
сущ.1) общ. стиральная машина2) тех. мойка, моечная машина3) хим. мойная машина, промывная машина4) авт. моечная установка, стеклоомыватель5) текст. шерстомойная машина6) фото. прибор для промывки, промывочное устройство, промывочный прибор7) электр. (электрическая) стиральная машина8) сил. машина для промывки, промывочная машина9) сахар. свекломойка10) кинотех. фильмореставрационная машина -
5 Waschbrett
n <-(e)s, -er> стиральная доска; муз стиральная доска (в качестве музыкального инструмента в джазе) -
6 Kaltverfestigungsstreifen
полосы нагартовки
Дефект поверхности в виде параллельных светлых полос, расположенных поперек направления прокатки, образовавшихся при повышенной неравномерной деформации, обусловленной автоколебаниями валков.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
DE
Ндп. Полосы пробуксовки
D. Kaltverfestigungsstreifen
Дефект поверхности в виде параллельных светлых полос, расположенных поперек направления прокатки, образовавшихся при повышенной неравномерной деформации, обусловленной автоколебаниями валков.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kaltverfestigungsstreifen
-
7 aufheizen
1. vt тех.2) нагревать, разогревать, накалять2. (sich)нагреваться, разогреваться, накаляться3. vi тех.die Waschmaschine heizt nicht auf — стиральная машина не нагревается -
8 Haushaltswaschmaschine
-
9 Mehrzweckmaschine
-
10 Münzwaschmaschine
fстиральная машина с монетным механизмом -
11 Rumpel
I m -s, = II f =, -n -
12 Schallwaschgerät
-
13 Trommelwaschmaschine
-
14 Universalgummi
-
15 Vollwaschmaschine
-
16 Waschautomat
mавтоматическая стиральная машина, стиральный автомат -
17 Waschbrett
-
18 Waschgerät
-
19 Waschmaschine
-
20 Waschschleudermaschine
fкомбинированная стиральная машина (для стирки, отжима и растряски)
См. также в других словарях:
Стиральная машина — Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей) … Википедия
СТИРАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — машина для механической стирки белья; с помощью стиральных машин можно не только стирать, но и полоскать и отжимать бельё. Пользование стиральной машиной значительно сокращает время, затрачиваемое на стирку. В зависимости от конструкции машины… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Стиральная машина (фильм) — Стиральная машина Les Blanchisseuses Жанр документальный фильм Режиссёр Жорж Мельес Продюсер Жорж Мельес … Википедия
стиральная доска — женщина, дорога Словарь русских синонимов. стиральная доска сущ., кол во синонимов: 2 • дорога (97) • женщин … Словарь синонимов
стиральная машина — {IMG= images/19000/507950.jpg ALT= Стиральная машина Вятка автомат . }Стиральная машина Вятка автомат . стиральная машина предназначена для стирки в домашних условиях белья, некоторых предметов одежды, занавесей, покрывал, полотенец и т. п … Энциклопедия «Жилище»
стиральная машина — сущ., кол во синонимов: 1 • стиралка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Стиральная доска — У этого термина существуют и другие значения, см. Стиральная доска (значения). Современная стиральная доска со стеклянной рабочей поверхностью Стиральная доска приспособление для ручной стирки, представляющее собой ребристую поверхность, о… … Википедия
Стиральная доска (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стиральная доска (значения). Стиральная доска … Википедия
Стиральная бытовая машина — 1. Стиральная бытовая машина Машина для стирки белья в домашних условиях Источник: ГОСТ 16012 70: Изделия бытовые электромеханические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стиральная доска (значения) — Волнистая поверхность автомобильной дороги без твёрдого покрытия, схожая по своему характеру со стиральной доской (Западная Австралия) Стиральная доска: Стиральная доска приспособление … Википедия
Стиральная бытовая машина с отжимом — 4. Стиральная бытовая машина с отжимом Стиральная бытовая машина, в которой операция отжима белья производится механизированным или ручным отжимными устройствами Источник: ГОСТ 16012 70: Изделия бытовые электромеханические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации