-
41 uppburðarlaus
[ʏʰpb̥ʏrðarlöy:s]aзастенчивый, стесняющийся -
42 стеснительный
1) ( неудобный) незру́чний: ( обременительный) обтя́жливий; ( представляющий затруднения) утру́дливий\стеснительныйые усло́вия — незру́чні умо́ви
2) ( затруднительный) скрутни́й; ( трудный) важки́й\стеснительныйое материа́льное положе́ние — скрутне́ (важке́) матеріа́льне стано́вище
3) (стесняющийся, застенчивый) соромли́вий, сором'язли́вий, сором'язни́й; ( церемонный) церемо́нний -
43 no holds barred
-
44 no-holds-barred
[͵nəʋhəʋldzʹbɑ:d] a1) спорт. разрешающий все захваты ( борьба)2) не стесняющийся в средствах, беспощадныйno-holds-barred struggle - борьба, в которой все средства хороши
-
45 boquisucio
adj Экв., П.-Р.грубый, дерзкий; не стесняющийся в выражениях -
46 гирццæ
тж. герццæ1) смелая, бойкая, дерзкая (про девочку)æй æвæдзи гирццæ − она наверное дерзкая (48; 156)
2) не стесняющийся, без стеснения -
47 къойдор
1) упрямый, принципиальный2) не стесняющийся, нахрапистый -
48 къолдох
1) не стесняющийся, нахрапистый2) навязчивыйкъолдох кудзи хузæн æй − похож на непрошеную собаку (84; 77)
-
49 æнæфсæрмæ
1. беззастенчивость, нескромность2. не стесняющийся, беззастенчивый, незастенчивый, нескромный -
50 æфсæрмигæнæг
(мн. æфсæрмигæнгутæ) -
51 afraid
1. a predic испуганный, напуганный; боящийся2. a predic сожалеющий, огорчённыйto be afraid … — бояться, как бы не …
3. a predic к сожалениюI am afraid I cannot give you his address — к сожалению, я не могу вам дать его адрес
4. a predic не желающий, стесняющийся; нерасположенный; опасающийсяhe was afraid to become a mark for talkers — он опасался стать мишенью для признак, показатель
Синонимический ряд:1. disinclined (adj.) averse; backward; disinclined; hesitant; indisposed; loath; reluctant; shy; uneager; unwilling; unwishful2. fearful (adj.) aghast; alarmed; anxious; apprehensive; cautious; fearful; fearsome; frightened; petrified; scared; scary; terrified; timid; timorous; tremulousАнтонимический ряд:bold; brave; confident; courageous; eager; fearless -
52 chary
1. a осторожный, осмотрительный2. a застенчивый3. a бережливый, прижимистый, экономный4. a скупой; сдержанный5. a редк. разборчивый, придирчивыйСинонимический ряд:1. cautious (adj.) calculating; careful; cautious; circumspect; considerate; discreet; gingerly; guarded; heedful; mindful; safe; wary2. fastidious (adj.) choosy; fastidious; particular; scrupulous3. shy (adj.) bashful; self-effacing; shy; tender; timid4. sparing (adj.) canny; economical; frugal; miserly; provident; saving; scotch; sparing; stewardly; stingy; thrifty; unwasteful -
53 no-holds-barred
1. a спорт. разрешающий все захваты2. a не стесняющийся в средствах, беспощадный -
54 ивыпэтыльы-н, -т
ивыпэтыл’ынприч.стесняющийся, побаивающийся -
55 мунфаил
кн. смущённыйстесняющийся, стеснительный, застенчивыймунфаил шудан стесняться, конфузиться
См. также в других словарях:
стесняющийся — прил., кол во синонимов: 26 • давящийся (24) • дичащийся (8) • ежащийся (14) • … Словарь синонимов
краснеющий — пламенеющий, рдеющийся, краснеющийся, дичащийся, алеющийся, робеющий, розовеющий, рдеющий, сгорающий со стыда, разрумянивающийся, полыхающий, вспыхивающий, румянящийся, смущающийся, конфузящийся, тушующийся, виднеющийся, пунцовеющий, стесняющийся … Словарь синонимов
оробелый — См … Словарь синонимов
робеющий — трусящий, пугающийся, дрожащий, краснеющий, путающийся, стесняющийся, трепещущий, ежащийся, боящийся, страшащийся, опасающийся, смущающийся, тушующийся, трясущийся, дрейфящий, дичащийся Словарь русских синонимов. робеющий прил., кол во синонимов … Словарь синонимов
сгорающий со стыда — совестящийся, стесняющийся, краснеющий, стыдящийся Словарь русских синонимов. сгорающий со стыда прил., кол во синонимов: 4 • краснеющий (27) • … Словарь синонимов
стеснительный — См … Словарь синонимов
Дэнн — (Finlay Peter Dunne) известный американский юморист (род. в 1867 г.), автор диалогов между трактирщиком Дули и его приятелем Генеси. В этих диалогах всякая злоба дня обсуждается с очень оригинальной стороны; здравый народный ум, не стесняющийся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дэнн Петер — (Finlay Peter Dunne) известный американский юморист (род. в 1867 г.), автор диалогов между трактирщиком Дули и его приятелем Генеси. В этих диалогах всякая злоба дня обсуждается с очень оригинальной стороны; здравый народный ум, не стесняющийся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
беззасте́нчивый — ая, ое; чив, а, о. Ничем не стесняющийся; бесцеремонный, наглый. Беззастенчивый лжец. □ Как же мы боремся с этой разновидностью тунеядства, с беззастенчивым разграблением наших природных богатств? Песков, Шаги по росе … Малый академический словарь
БЕЗЗАСТЕНЧИВЫЙ — БЕЗЗАСТЕНЧИВЫЙ, беззастенчивая, беззастенчивое; беззастенчив, беззастенчива, беззастенчиво. Ничем не стесняющийся, действующий с дерзкой прямотой, наглый. Беззастенчивый лгун. Беззастенчивая ложь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗВЯЗНЫЙ — РАЗВЯЗНЫЙ, развязная, развязное; развязен, развяззна, развязно (неод.). Излишне непринужденный в обращении с другими, не стесняющийся, фамильярно наглый. «С виду я насмешлив и развязен, а на самом деле я, просто, робок.» А.Тургенев. Развязный… … Толковый словарь Ушакова