Перевод: с английского на русский

с русского на английский

стеснение

  • 121 griping

    1 (0) резь
    2 (a) жадный; корыстный; острый; скупой; схваткообразный
    3 (n) боль в животе; колики
    * * *
    adj. скупой n. резь, колики, боль в животе
    * * *
    сжатие
    стеснение
    стеснения

    Новый англо-русский словарь > griping

  • 122 incommodity

    (n) беспокойство; неудобство; стеснение

    Новый англо-русский словарь > incommodity

  • 123 squeezing

    (n) анаморфирование; выжимки; нажим; обжатие; отходы; притеснение; уплотнение
    * * *
    * * *
    n. выжимание
    * * *
    сжатие
    стеснение
    стеснения

    Новый англо-русский словарь > squeezing

  • 124 stringency

    noun
    1) строгость
    2) econ. недостаток денег
    3) убедительность, вескость
    * * *
    (n) напряженность; настоятельность; неотложность; нехватка; педантизм; срочность; стеснение; стесненность; строгость; точность
    * * *
    строгость, суровость
    * * *
    [strin·gen·cy || 'strɪndʒənsɪ] n. строгость, точность, убедительность, вескость, срочность, неотложность, недостаток денег, стесненность
    * * *
    вескость
    недостаток
    недостача
    строгость
    суровость
    убедительность
    * * *
    1) строгость 2) а) экон. недостаток денег б) финанс. состояние напряженности 3) вескость, неопровержимость, обоснованность, убедительность, неоспоримость

    Новый англо-русский словарь > stringency

  • 125 tightness

    noun
    напряженность; tightness in the air напряженная атмосфера
    * * *
    (n) герметичность; напряженность; натяг; недостаток; непроницаемость; нехватка; опьянение; стесненность; узость
    * * *
    непроницаемость, герметичность; компактность
    * * *
    [tight·ness || 'taɪtnɪs] n. напряженность, теснота
    * * *
    взвинченность
    напряженность
    недостаток
    стесненность
    * * *
    1) непроницаемость 2) натяженность 3) сжатие, стеснение (дыхания) 4) сленг опьянение

    Новый англо-русский словарь > tightness

  • 126 compressing

    * * *
    adj. сдавливающий, сжимающий
    * * *
    сжатие
    стеснение
    стеснения

    Новый англо-русский словарь > compressing

  • 127 clenching

    сжатие
    стеснение
    стеснения

    Новый англо-русский словарь > clenching

  • 128 dear money policy

    политика "дорогих" денег (направленная на стеснение кредита и повышение процентных ставок)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > dear money policy

См. также в других словарях:

  • стеснение — См. бремя, гонение, затруднение без стеснения... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стеснение бремя, гонение, затруднение; стесненность, неудобство, прессинг, сдавление,… …   Словарь синонимов

  • СТЕСНЕНИЕ — СТЕСНЕНИЕ, стеснения, ср. 1. Действие по гл. стеснить во 2 знач. стеснять; ограничение в чем нибудь. Незаконное стеснение кого нибудь в правах. Подвергнуться стеснениям. 2. только ед. Затрудненность дыхания. Чувствовать стеснение в груди. 3.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТЕСНЕНИЕ — СТЕСНЕНИЕ, я, ср. 1. см. стеснить, ся. 2. Проявление стеснительности (в 1 знач.), застенчивости. Вести себя без всяких стеснений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • стеснение — СТЕСНЕНИЕ, я, ср Состояние неловкости, неуверенности, отсутствие непринужденности в поведении; Син.: смущение. Ирина часто испытывала стеснение …   Толковый словарь русских существительных

  • Стеснение — I ср. Проявление стеснительности, ощущение неловкости, смущения. II ср. процесс действия по гл. стеснять, стеснить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Стеснение — I ср. Проявление стеснительности, ощущение неловкости, смущения. II ср. процесс действия по гл. стеснять, стеснить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • стеснение — стеснение, стеснения, стеснения, стеснений, стеснению, стеснениям, стеснение, стеснения, стеснением, стеснениями, стеснении, стеснениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • стеснение — стесн ение, я …   Русский орфографический словарь

  • стеснение — (2 с), Пр. о стесне/нии …   Орфографический словарь русского языка

  • стеснение — я; ср. 1. к Стеснить стеснять и Стесниться стесняться. С. этнических групп. С. человеком животных. 2. Затруднённость дыхания. С. в горле, в груди. С. дыхания от недостатка воздуха. С. в сердце от волнения. 3. обычно мн. стеснения, ий. Ограничения …   Энциклопедический словарь

  • стеснение — същ. притеснение, спънка, пречка, ограничение, неудобство, затруднение същ. срам, свян, срамежливост, стеснителност, смущение, неловкост, безпокойство, объркване, нерешителност, колебание същ. скромност, свитост същ. опасение, угризение, скрупули …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»