-
1 стерня
тж. стерньстерня́ -
2 стерня
-
3 ржышча
стерня -
4 пожниво
стерня (-ні), стерно (-на), стернище и стернисько. Срв. Жниво.* * *с.-х.стерня́, стерни́сько, стерни́ще, стерни́на -
5 саплух
стерня, стернище НМ. -
6 stubble
n1) стерня2) коротко пострижене волосся3) довго неголена борода; щетина* * *n1) c-г. стерня2) коротко обстрижене волосся; давно не голена борода, щетина -
7 Жниво
жнивьё, жнище стерня; (из под травы) пакоси. [Стерня ноги коле. Попасемо коні на пакосах, як траву згребемо]. Жнивьё, по которому посеян хлеб без вспашки под борону - наволік. [На наволоку бува часом хліб кращий, як на ораному]. -
8 жнивьё
жни́во, стерня́ -
9 жнивьё
жни́во, стерня́ -
10 trash
1. n1) покидьки, мотлох; сміття; макулатура2) розм. дурниця; нісенітниця3) літературний (художній) брак; халтура4) розм. нікчемні люди; поганьwhite trash — амер., знев. бідняки з білого населення південних штатів
5) вижата цукрова тростина6) с.г. стерня7) собачий повідець (нашийник)8) перешкода, завада2. v1) очищати від сміття2) підрізувати верхівки дерев3) очищати цукрову тростину від листя4) зневажливо ставитися5) тримати собаку на повідку6) стримувати, притримувати7) ледве йти8) стомитися (від бігу тощо)* * *I n1) непотріб; сміття; макулатура; = trash ice2) нісенітниця, дурниця; літературний або художній брак; халтура3) розм погань; непотріб, люди, що не коштують нічогоwhite trash — aмep.; icт. бідняки з білого населення південних штатів; окидьок
5) c-г. пожнівні залишки6) cл. акт вандалізму, погром7) в гpaм.; знaч. вигуку погань! (виражає презирство, зневагу)II v4) пepeв.; aмep. зневажливо відноситися5) aмep.; cл. громити; розносить перетворювати на купу обломків (умисно, на знак протесту)to trash store windows — бити вітрини; псувати, спотворювати
to trash the envi ronment — спаскудити те, що оточує середовище, they trash ed good streets вони спаскудили гарні вулиці
6) aмep. засуджуватиIII n; діал.books that had best be trashed — книги, яким місце на звалищі
1) собачий повідець або ошийник2) перешкода, трудністьIV2) стримувати, притримуватиV v; іст.1) йти насилу ( по грязюці) -
11 turning
1. n1) поворот (вулиці, дороги)2) перехрестя3) обертання4) закрут (ріки)5) токарне ремесло; токарна праця; точіння6) pl токарна стружка7) обточування8) обробка (літературного твору)9) перетворення10) зміна, відхилення (напряму тощо)12) гімнастика13) складка, зборка (на одязі)14) с.г. бранка2. adj1) токарний2) що обертається; обертовий, поворотнийturning movement — військ. обхід
3) що чергується; що змінює один одного* * *I n1) поворот (дороги, вулиці)take the first turning to /on/ the right [the left] — поверніть в перший провулок направо [наліво]
one of the major turnings in the cultural history of the West — один з найважливіших поворотних пунктів в культурній історії Заходу; перехрестя
stop at the next turning — зупиніться на наступному перехресті; закрут ( річки)
2) обертанняthe turning of the Earth — обертання Землі; виток ( дроту); поворот кругом, поворот на 180 градусів
3) токарне ремесло; токарна робота, точіння; p токарна стружка4) обточування; обробка ( літературного твору)5) перетворення6) зміна, відхилення (руху, напряму, ходу т)to take the wrong turning — звернути з істинного шляху; обход ( фланг)
7) гімнастика8) складка9) c-г. вспашкаIIturning — стерня, що повертає
1) токарний2) cпeц. той, що обертається, поворотнийturning — рух; вiйcьк. обхід
3) змінний; той, що змінює один одного -
12 eddish
n с.г.1) отава2) стерня -
13 stubble
n1) c-г. стерня2) коротко обстрижене волосся; давно не голена борода, щетина -
14 turning
I n1) поворот (дороги, вулиці)take the first turning to /on/ the right [the left] — поверніть в перший провулок направо [наліво]
one of the major turnings in the cultural history of the West — один з найважливіших поворотних пунктів в культурній історії Заходу; перехрестя
stop at the next turning — зупиніться на наступному перехресті; закрут ( річки)
2) обертанняthe turning of the Earth — обертання Землі; виток ( дроту); поворот кругом, поворот на 180 градусів
3) токарне ремесло; токарна робота, точіння; p токарна стружка4) обточування; обробка ( літературного твору)5) перетворення6) зміна, відхилення (руху, напряму, ходу т)to take the wrong turning — звернути з істинного шляху; обход ( фланг)
7) гімнастика8) складка9) c-г. вспашкаIIturning — стерня, що повертає
1) токарний2) cпeц. той, що обертається, поворотнийturning — рух; вiйcьк. обхід
3) змінний; той, що змінює один одного -
15 жнивьё
-
16 жнитво
жнитва, ж. жнива. Производить уборку хлеба во время жнитва - жнивувати. См. Жатва.* * *диал.1) стерня́2) см. жатва 1), 3) -
17 стерженщик
спец.стерня́р, -а -
18 стерженщица
спец.стерня́рка -
19 Жнитвина
комли соломы на корню) стерня (р. -ні), стерен; (один пенёк) стернина, ум. стернинка. [Загнав собі стернинку в ногу]. -
20 eddish
['edɪʃ]n с.-г.1) ота́ва2) стерня́
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стерня — стерня, стерни, стерни, стерней, стерне, стерням, стерню, стерни, стернёй, стернёю, стернями, стерне, стернях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
стерня — и; СТЕРНЬ, и; ж. 1. Сжатое поле; жнивьё. Пахота стерни. Пустынная с. 2. Остатки стеблей на корню на сжатом поле. Колючая с. ◁ Стерневой, ая, ое (1 зн.). С. участок. * * * стерня (жнивьё), нижняя часть стеблей зерновых культур, оставшаяся на корню … Энциклопедический словарь
стерня — жнивье, стернь, пожня, поле Словарь русских синонимов. стерня см. жнивьё Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СТЕРНЯ — СТЕРНЯ, и и СТЕРНЬ, и, жен. То же, что жнивье. | прил. стерневой, ая, ое. Стерневая сеялка (для посева семян по стерне). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стерня — 1 іменник жіночого роду поле, на якому зрізано злакові рослини стерня 2 іменник жіночого роду зрізані біля кореня стебла злакових рослин, що стоять на пні … Орфографічний словник української мови
СТЕРНЯ — (жнивье), нижняя часть стеблей зерновых культур, оставшаяся на корню после уборки урожая … Современная энциклопедия
СТЕРНЯ — (жнивье) нижняя часть стеблей зерновых культур, оставшаяся на корню после уборки урожая … Большой Энциклопедический словарь
Стерня — ж. 1. Сжатое поле, жнивье. 2. Остатки стеблей сжатых злаков на жнивье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стерня — стерня, род. стерни и устаревающее стернь, стерни … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Стерня — (жнивье), нижняя часть стеблей зерновых культур, оставшаяся на корню после уборки урожая. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Стерня — Стерня … Википедия