-
21 денежный агрегат М1
Banking: M1 (в Великобритании включает наличные деньги в обращении и стерлинговые счета частного сектора в банках; в США - наличность в обращении, счета до востребования, небанковские дорожные чеки, некоторые другие активы)Универсальный русско-английский словарь > денежный агрегат М1
-
22 авуары
мн. эк.(financial) assets, holdingsзаморозить авуары — to freeze (smb.'s) assets
разморозить авуары — to unfreeze (smb.'s) assets
долларовые авуары, авуары в долларах — dollar holdings
-
23 счёт
1) (результат подсчётов) result, total2) (взаимные претензии, обиды) accounts, scoresпредъявить счёт — to make a claim (on)
сбрасывать со счётов — not to take into account / consideration, to ignore
в конечном счёте — in the end, in the last analysis, in the long run, eventually
за казённый счёт — at government expense, at public cost
3) эк. (взаимные денежные расчёты) accountзаписывать на счёт — to put down to (smb.'s) account
оплатить счёт — to settle an account; to pay a bill
авансовый / депозитный счёт — deposit account
банковский счёт — bank account, banking
блокированный / замороженный счёт — blocked account
неоплаченные счёта — outstandings, unsettled accounts
открытый счёт — open account; current account амер.
результатный счёт, счёт прибылей и убытков — profit and loss account
текущий счёт — current / running account
оплата / погашение счёта — settlement of account
счёт валюты / девизов — currency account
счёт доходов / поступлений — revenue account
счёт капитала / товара / ценных бумаг — stock account
4) (документ) bill -
24 вклад
1. depont2. deposition3. dotation4. input5. inset6. deposit; contributionвклад, скрепленный печатью — sealed deposit
7. holdings8. contribution9. investmentСинонимический ряд:1. инвестиция (сущ.) вложение; инвестиция2. лепта (сущ.) лепта -
25 стерлинговый
-
26 официальные вклады
Русско-английский военно-политический словарь > официальные вклады
-
27 стерлинговый
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > стерлинговый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТЕРЛИНГОВЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПЕРЕДАВАЕМЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ — (Sterling Transferable Accruing Govenment Securities) См.: СТЭГС (STAGS). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
СТЕРЛИНГОВЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПЕРЕДАВАЕМЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ — (Sterling Transferable Accruing Government Securities) См.: СТЭГС (STAGS). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
СТЕРЛИНГОВЫЕ АВУАРЫ — активы иностранных государств, главным образом стран Содружества (бывшей Британской империи), в фунтах стерлингов. Поскольку во время второй мировой войны Великобритания расплачивалась с этими странами фунтами стерлингов, официальные… … Внешнеэкономический толковый словарь
АККРЕДИТИВЫ СТЕРЛИНГОВЫЕ — STERLING CREDITSАккредитивы, к рые включают условие выставления векселей в фунтах стерлингов … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ СТЕРЛИНГОВЫЕ — STERLING BONDSОблигации, номинал и проценты по к рым подлежат оплате в английской валюте, т. е. фунтах стерлингов … Энциклопедия банковского дела и финансов
СТЕРЛИНГ, ВНЕШНИЙ — стерлинговые авуары нерезидентов стерлинговой зоны в период валютных ограничений … Большой экономический словарь
БРЕТТОН-ВУДСКАЯ СИСТЕМА — В то время как Вторая мировая война довершала разрушение международной валютной системы, в ходе Конференции объединенных наций по валютным и финансовым вопросам в июле 1944 в Бреттон Вудсе (шт. Нью Гемпшир), наметился очевидный сдвиг в сторону… … Энциклопедия Кольера
МИРОВЫХ РЕЗЕРВОВ ТЕМПЫ РОСТА — Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе ключевую роль. Вторая поправка содержала ряд положений, направленных на постепенное уменьшение значения золота в международной валютной… … Энциклопедия Кольера
Почтовые марки и история почты Ирландии — «Карта Ирландии»: первая ирландская почтовая марка, 1922, 2 пенса (2d) История почты и почтовых марок Ирландии подразделяется на периоды британского владычества и независимого ирландского государства. Начиная с 1922 года официальный почтовый… … Википедия
Почтовые марки Ирландии — Республика Ирландия и … Википедия
Блокированная валюта — валюта, внесённая в заграничный банк, свободное распоряжение которой её владельцем запрещено правительственными органами блокирующей страны. В периоды войн обычно блокируется валюта враждебного государства. В период и после 2 й мировой… … Большая советская энциклопедия