-
41 Sterlingbereich
сущ.экон. стерлинговая зона -
42 Sterlingblock
-
43 Sterlinggebiet
сущ.внеш.торг. стерлинговая зона -
44 Sterlingraum
сущ.экон. стерлинговая зона -
45 Sterlingzone
сущ.внеш.торг. стерлинговая зона -
46 إسترلينىّ
-
47 إِسْتَرْلِينِىٌّ
-
48 Scheduled Territory
эк. стерлинговая зона; страны стерлинговой зоны -
49 sterlingblok
сущ.общ. стерлинговая зона -
50 Sterlinggebiet
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sterlinggebiet
-
51 Sterlingraum
m, = SterlingzoneDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sterlingraum
-
52 zone sterling
сущ.общ. стерлинговая зона -
53 area del della sterlina
сущ.фин. стерлинговая зонаИтальяно-русский универсальный словарь > area del della sterlina
-
54 area della sterlina
сущ.фин. стерлинговая зонаИтальяно-русский универсальный словарь > area della sterlina
-
55 territori elencati
сущ.экон. стерлинговая зона -
56 sterling
1. adjective1) стерлинговый; pound sterling фунт стерлингов; sterling area стерлинговая зона2) установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра на 75 частей меди); полноценный (об англ. монетах); in sterling coin of the realm полновесной английской монетой3) надежный; подлинный; безукоризненный; sterling fellow надежный человек; a work of sterling merit подлинное произведение искусства2. noun1) английская валюта; стерлинги, фунты стерлингов2) серебро установленной пробы; a set of sterling набор столового серебра* * *1 (0) установленной пробы2 (a) полноценный; стерлинговый; установленной пробы; чистый3 (n) английская валюта; стерлинг; стерлинги; счет в фунтах стерлингов; фунт стерлингов* * ** * *[ster·ling || 'stɜrlɪŋ /'stɜːl-] n. стерлинг, английская валюта, серебро установленной пробы adj. стерлинговый, установленной пробы, безукоризненный, надежный, подлинный, первоклассный, полновесный, полноценный* * *стерлингстерлингистерлинговый* * *1. прил. 1) стерлинговый 2) установленной пробы; полноценный (об англ. монетах) 3) надежный 2. сущ. 1) а) ист. стерлинг ( пенни, чеканившаяся с X века) б) английская валюта; стерлинги, фунты стерлингов 2) серебро установленной законом пробы; (тж. sterling silver); изделия из такого серебра (обыкн. столовая посуда) -
57 Scheduled Territories
страны стерлинговой зоны, стерлинговая зонаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > Scheduled Territories
-
58 sterling
['stɜːlɪŋ] 1. сущ.1)б) ист. стерлинг ( английская серебряная монета)2)а) = sterling silver серебро высшей пробыв) установленная законом проба английских монет (золотых - 916 2/3, серебряных - 925)2. прил.1) стерлинговый (о серебре установленной пробы, использовавшемся для чеканки монет)2) относящийся к фунту стерлингов; оплачиваемый в фунтах стерлингов3) надёжный; подлинный; безукоризненныйThen the world seemed none so bad, and I myself a sterling lad. (A.E.Housman) — А потом мир показался мне не таким уж плохим, а я сам себе показался отличным парнем.
-
59 scheduled territories
The new English-Russian dictionary of financial markets > scheduled territories
-
60 sterling area
межд. эк., фин., ист. стерлинговая зона (группа стран, чьи валюты были привязаны к фунту стерлингов, служившему валютой их официальных резервов; на страны-зоны (в основном страны-участницы Британского содружества наций) распространялся особый режим валютного контроля; формально прекратила существование в 1979 г. в связи с отменой в Великобритании всех валютных ограничений)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > sterling area
См. также в других словарях:
Стерлинговая зона — Стерлинговая зона в 2007 году … Википедия
СТЕРЛИНГОВАЯ ЗОНА — (sterling area) Группа стран, в основном стран Содружества, которая привязала свои валюты к фунту стерлингов и хранила свои резервы иностранной валюты в Лондоне. Данная группа имела большой вес в межвоенный период и непосредственно после… … Экономический словарь
Стерлинговая зона — группа бывших британских колоний, которые привязывают курс своих национальных валют к курсу фунта стерлингов. Эти страны используют фунт стерлингов как часть своих валютных резервов. По английски: Sterling area См. также: Мировая валютная система … Финансовый словарь
Стерлинговая зона — см. Валютные зоны … Большая советская энциклопедия
СТЕРЛИНГОВАЯ ЗОНА — группировка стран членов Британского Содружества, проводивших согласованную политику в международных валютно финансовых отношениях и использовавших во взаимных расчетах преимущественно фунт стерлингов. Начала функционировать в ХIХ в. В настоящее… … Энциклопедический словарь экономики и права
Стерлинговая зона — STERLING AREA Группа стран (в основном бывших Британских колоний), национальная валюта которых была привязана к фунту стерлингов … Словарь-справочник по экономике
СТЕРЛИНГОВАЯ ЗОНА — валютная группировка стран, связанных с Великобританией, проводивших относительно согласованную политику по валютным вопросам и использовавших во взаимных расчетах фунт стерлингов. Начала формироваться в условиях кризиса 1929 1933 гг. и… … Внешнеэкономический толковый словарь
стерлинговая зона — валютная группировка стран членов Британского содружества, проводивших согласованную политику в международных валютно финансовых отношениях и использовавших во взаимных расчетах преимущественно фунт стерлингов. Начала функционировать в XIX в.… … Словарь экономических терминов
Зона франка — (фр. Zone Franc) возглавляемый Францией валютный союз, созданный преимущественно на базе её бывших колониальных владений. Начало формирования зоны франка связано с началом выпуска во второй половине XIX века банкнот частных французских … Википедия
ЗОНА СТЕРЛИНГОВАЯ — (см. СТЕРЛИНГОВАЯ ЗОНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗОНА, ВАЛЮТНАЯ — оформившиеся после Второй Мировой войны на базе довоенных валютных блоков группировки государств, валюты которых зависят от валюты крупной страны, возглавляющей данную зону. Страны, входящие в В.з., связаны с возглавляющей страной единым валютно… … Большой экономический словарь