-
21 pencil
стержень; стержневой тепловыделяющий элемент; топливный стержень; стержневой твэл; тепловыделяющий элемент стержневого типа; топливный карандаш; узкий пучок -
22 vented fuel pin
вентилируемый стержневой тепловыделяющий элемент ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vented fuel pin
-
23 hollow fuel rod
пустотелый стержневой тепловыделяющий элемент
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hollow fuel rod
-
24 pin
1.прикалывать; зажимать; захватывать2.тепловыделяющий стержень (ЯР); стержневой тепловыделяющий элемент; ТВЭ; твэл; палец; штифт; стержень; ось; шплинт; вывод -
25 vented fuel pin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vented fuel pin
-
26 vented fuel pin
Англо-русский словарь технических терминов > vented fuel pin
-
27 blanket pin
-
28 mixed-oxide fuel pin
-
29 rod-type fuel element
Техника: стержневой тепловыделяющий элемент -
30 sphere-pack fuel pin
-
31 fuel pin
прутковый тепловыделяющий элемент; прутковый твэл; тепловыделяющий элемент пруткового типа; топливный стержень; стерженьковый твэл -
32 defected fuel rod
негерметичный стержневой твэл; дефектный тепловыделяющий элемент стержневого типа; дефектный топливный стержень; негерметичный топливный стерженьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > defected fuel rod
-
33 defective rod
негерметичный стержневой твэл; дефектный тепловыделяющий элемент стержневого типа; дефектный топливный стержень; негерметичный топливный стерженьrod travel — ход стержня; длина хода стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > defective rod
-
34 failed fuel rod
негерметичный стержневой твэл; дефектный тепловыделяющий элемент стержневого типа; дефектный топливный стержень; негерметичный топливный стерженьrod travel — ход стержня; длина хода стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > failed fuel rod
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вентилируемый стержневой тепловыделяющий элемент ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vented fuel pin … Справочник технического переводчика
пустотелый стержневой тепловыделяющий элемент — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hollow fuel rod … Справочник технического переводчика