-
1 степенность
степенность ж Gesetzt|heit f, gesetztes Wesen; Würde f (достоинство) -
2 степенность
жGesetztheit f, gesetztes Wesen; Würde f ( достоинство) -
3 степенность важность
-
4 Bedächtigkeit
f =1) рассудительность, осмотрительность, осторожность2) медлительность, спокойствие, степенность, размеренность -
5 Ehrbarkeit
-
6 Gemessenheit
-
7 gesetzt
1. 2. part adj1) степенный, солидныйin gesetztem Alter, in gesetzteren Jahren — в зрелом возрасте; в годах, пожилой3.gesetzt (daß), gesetzt den Fall (daß) — cj если только, при условии, что; если предположить, что; допустим, чтоich werde ihn sprechen, gesetzt ( den Fall), daß er noch da ist — я поговори с ним, если только он ещё здесь( при условии, что он ещё здесь) -
8 Gesetztheit
f =степенность, солидность -
9 Wesen
n -s, =1) существо3) сущность, существо, суть4) существование; бытиеviel Wesen(s) machen mit ( von) j-m, mit ( von) etw. (D), um j-n, um etw. (A) — поднимать много шума ( шумиху) вокруг кого-л., чего-л.; носиться с кем-л., с чем-л.nicht viel Wesen(s) mit j-m machen — не слишком церемониться ( носиться) с кем-л. -
10 Ehrbarkeit
сущ.1) общ. городская знать2) ист. порядочность, степенность3) высок. благопристойность, почтенность -
11 Gemessenheit
сущ.общ. точность, умеренность, степенность, размеренность, определённость -
12 Gesetztheit
сущ.книжн. солидность, степенность -
13 ein gesetztes Wesen
кол.числ.общ. положительность, солидность, степенность -
14 Bedächtigkeit
сущ.общ. медлительность, осторожность, размеренность, рассудительность, спокойствие, степенность, неторопливость, осмотрительность -
15 Bedächtigkeit
f <->1) неторопливость, степенность2) осмотрительность, осторожность -
16 Gemessenheit
-
17 Gesetztheit
f <-> степенность, серьёзность, солидность (вследствие возраста, опыта)
См. также в других словарях:
степенность — представительность, обстоятельность, серьезность, рассудительность, респектабельность, чинность, солидность, важность, величавость Словарь русских синонимов. степенность солидность, серьёзность, чинность; обстоятельность (разг.); истовость (устар … Словарь синонимов
степенность — СТЕПЕННОСТЬ, внушительность, серьезность, солидность, чинность, устар. истовость, разг. обстоятельность СТЕПЕННЫЙ, внушительный, серьезный, солидный, чинный, устар. истовый, разг. обстоятельный СТЕПЕННО, внушительно, серьезно, солидно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТЕПЕННОСТЬ — СТЕПЕННОСТЬ, степенности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к степенный в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
степенность — СТЕПЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Степенность — ж. отвлеч. сущ. по прил. степенный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
степенность — степенность, степенности, степенности, степенностей, степенности, степенностям, степенность, степенности, степенностью, степенностями, степенности, степенностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
степенность — степ енность, и … Русский орфографический словарь
степенность — см. степенный; и; ж … Словарь многих выражений
степенность — степенн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
степенный — степенность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
степенно — степенность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи