-
61 обшивать панель
1. paneling2. panel -
62 индикаторная панель
Русско-английский военно-политический словарь > индикаторная панель
-
63 плоская панель
Русско-английский военно-политический словарь > плоская панель
-
64 индикаторная панель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > индикаторная панель
-
65 лицевая панель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лицевая панель
-
66 монтажная панель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > монтажная панель
-
67 внутренняя стеновая плита
( панель) inner plateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внутренняя стеновая плита
-
68 внутренняя стеновая плита
Construction: inner plate (панель)Универсальный русско-английский словарь > внутренняя стеновая плита
-
69 прямоугольная стеновая облицовочная панель с большей стороной, расположенной по горизонтали
Construction: horizontal panelУниверсальный русско-английский словарь > прямоугольная стеновая облицовочная панель с большей стороной, расположенной по горизонтали
-
70 стеновой
-
71 лампочка подсветки приборной панели
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лампочка подсветки приборной панели
-
72 активизировать окно
окно комментариев, вспомогательное окно — assisted panel
Русско-английский большой базовый словарь > активизировать окно
-
73 окно
1. panel2. port3. windowsоткройте, пожалуйста, окно — oblige me by opening the window
окно, высеченное в картонной коробке — carton die-cut window
окна, затемнённые занавесками — windows obscured by curtains
4. window«окно» для вмонтирования иллюстраций — illustration window
-
74 переключать окна
Русско-английский большой базовый словарь > переключать окна
-
75 область окна
окно комментариев, вспомогательное окно — assisted panel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > область окна
-
76 вставка панельная
вставка панельная
Стеновая панель, используемая в качестве доборного элемента или связи жёсткости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вставка панельная
См. также в других словарях:
ПАНЕЛЬ — (немецкое Paneel), 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления (например, стеновая панель). 2) Декоративное покрытие (деревянное, пластиковое и др.) поверхности стен (обычно нижней их части). 3)… … Современная энциклопедия
панель карнизная — Наружная стеновая панель фигурного профиля, венчающая стены здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN comice panel DE Gesimsplatte FR panneau de corniche … Справочник технического переводчика
панель простеночная — Стеновая панель, образующая простенок сборного здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN pillar wall panelwall panel between two windows DE Fenster… … Справочник технического переводчика
панель торцовая — Стеновая панель, применяемая для монтажа торцевых стен сборных зданий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN side panel DE Giebelplatte FR panneau d about … Справочник технического переводчика
панель угловая — Стеновая панель, устанавливаемая в угловой части здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN corner panel DE Eckplatte FR panneau anguleux … Справочник технического переводчика
панель фундаментная — Стеновая панель, устанавливаемая непосредственно на фундамент сборного здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN foundation panel DE Fundamentplatte FR panneau … Справочник технического переводчика
панель цокольная (строительное изделие) — панель цокольная Стеновая панель, устанавливаемая в цокольной части сборного здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN plinth panelsocle panel DE Sockelplatte… … Справочник технического переводчика
Панель карнизная — – наружная стеновая панель фигурного профиля, венчающая стены здания. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Панели Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Панель простеночная — – стеновая панель, образующая простенок сборного здания. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Панели Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Панель торцовая — – стеновая панель, применяемая для монтажа торцевых стен сборных зданий. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Панели Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Панель угловая — – стеновая панель, устанавливаемая в угловой части здания. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Панели Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов