-
61 se vitrifier
превраща́ться в стекло́, стеклова́ться -
62 verrier
m стеклова́р; стеклоду́в (souffleur); стеко́льщик■ adj. 1) un peintre verrier — худо́жник по стеклу́;
2) витражи́ст (qui fait des vitraux) -
63 vitreux
-SE adj. стеклови́дный spéc., стекля́нный (fig. aussi);une porcelaine vitreuse — полупрозра́чный фарфо́р; une roche vitreuse — стеклова́тая поро́да; l'état vitreux de la matière — стеклови́дное состоя́ние вещества́● des yeux vitreux — стекля́нные <засты́вшие, остеклене́вшие> глаза́;
-
64 campamuğu
(-nu)стеклова́та, стекля́нная ва́та -
65 glass
1) стекло́ сglass wool — стеклова́та ж
2) стака́н м; бока́л м3) (тж looking-glass) зе́ркало с4) pl очки́ мн -
66 Glashafen
-
67 glasig
glasig a стеклови́дный, стеклова́тый; glasiger Blick стекля́нный (засты́вший, неподви́жный) взгляд -
68 Glasofen
Glasofen m стеклова́ренная печь -
69 Glasschmelzhafen
Glasschmelzhafen m стеклова́ренный горшо́к -
70 Glaswanne
Glaswanne f стеклова́ренная ва́нная печь -
71 Glaswatte
Glaswatte f стеклова́та -
72 Hafen
eisfreier Hafen незамерза́ющая га́ваньHafen mit Selbstverwaltung автоно́мный портeinen Hafen anlaufen заходи́ть в порт [в га́вань]aus einem Hafen auslaufen выходи́ть из по́рта [из га́вани]in einen Hafen einlaufen входи́ть в порт [в га́вань]das Schiff liegt im Hafen су́дно [кора́бль] стои́т в порту́ [в га́вани]der Hafen der Ehe ти́хая при́стань (о бра́ке)in den Hafen der Ehe einlaufen жени́ться, вы́йти за́муж, найти́ ти́хую при́станьin den letzten Hafen einlaufen высо́к, обрести́ ве́чный поко́й (умере́ть)im Hafen sein обрести́ поко́й; дости́гнуть жела́нной це́лиkurz vor dem Hafen scheitern потерпе́ть крах у са́мой це́лиaus dem hohlen Hafen reden болта́ть вздорfür jeden Hafen findet sich ein Deckel посл. на ка́ждую неве́сту найдё́тся жени́х -
73 Hafenofen
Hafenofen m горшко́вая (стеклова́ренная) печь -
74 Schaumgesteine
Schaumgesteine pl мин. пе́нистые стеклова́тые го́рные поро́ды (напр., пе́мза) -
75 Schmelzer
-
76 Schmelzhafen
Schmelzhafen m керам. плави́льный [стеклова́ренный] горшо́к -
77 Schmelzofen
-
78 vitrophyrisch
vitrophyrisch a геол. стеклова́тый, стеклови́дный -
79 Wannenofen
Wannenofen m ва́нная (стеклова́ренная) печь -
80 функция
функция ж., заданная на решётке Gitterfunktion fфункция ж., выражающая стоимость ж. Kostenfunktion fфункция ж. Бесселя от мнимого аргумента modifizierte Bessel-Funktion f; мат. modifizierte Bessel-Funktion f erster Art; modifizierte Besselsche Funktion f; modifizierte Besselsche Funktion f erster Artфункция ж. Грина физ. Ausbreitungsfunktion f; Einflußfunktion f; Feynmanscher Propagator m; мат. Greensche Funktion f; Greensche Potentialfunktion f; Kontraktion f; Propagator m; Zweipunktfunktion f; kausaler Propagator m; spezielle Greensche Funktion fфункция ж. "И" лог. UND-Funktion fфункция ж. накопления (информации для последующего совместного её учёта при визуализации) выч. Summenfunktion fфункция ж. "НЕ" лог. NICHT-Funktion fфункция ж. распределения отказов в период м. нормальной эксплуатации Normalausfallverteilungsfunktion fфункция ж. распространения физ. Ausbreitungsfunktion f; Feynmanscher Propagator m; Kontraktion f; Propagator m; Zweipunktfunktion f; kausaler Propagator m; spezielle Greensche Funktion fфункция ж. рассеяния мат. Dissipation f; термод. Dissipationsfunktion f; Energiedissipation f; мех. Rayleighsche Dissipationsfunktion f; Zerstreuungsfunktion f; dissipative Funktion fфункция ж. Хевисайда Einheitsimpulsfunktion f; Heaviside-Funktion f; мат. Heavisidesche Einheitsfunktion f; Heavisidesche Stufenfunktion f; Heavisidesche Treppenfunktion f
См. также в других словарях:
стеклова́ть(ся) — стекловать(ся), лую, луешь, лует(ся) … Русское словесное ударение
стеклова́ренный — стекловаренный … Русское словесное ударение
СТЕКЛОВА Агриппина Владимировна — СТЕКЛОВА Агриппина Владимировна, актриса театра «Сатирикон» (Москва). 1989 ТРАНТИ ВАНТИ 1995 МЕЛКИЙ БЕС 1997 ДРУЖОК (см. ДРУЖОК (1997)) 1998 ПРИЯТНОГО АППЕТИТА (см. ПРИЯТНОГО АППЕТИТА (1998)) 2000 ИСТИННЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ 2000 ОСТАНОВКА ПО… … Энциклопедия кино
СТЕКЛОВА ПРОБЛЕМЫ — в теории ортогональных многочленов задачи, в которых асимптотич. свойства ортогональных многочленов рассматриваются в зависимости от свойств и, в частности, от особенностей весовой функции и контура ортогональности. При изучении многочленов { Р п … Математическая энциклопедия
стеклова́р — а, м. Рабочий стекольной промышленности, приготовляющий стеклянную массу … Малый академический словарь
стеклова́ть — лую, луешь; прич. страд. прош. стеклованный, ван, а, о; сов. и несов., перех. спец. Плавлением превратить (превращать) в стекло. Стекловать песок … Малый академический словарь
Стеклова функция — функция, определяемая для данной функции f (x) равенством где h настолько мало, что интервал (x, х + h) лежит в области определения функции f (x). С. ф. применяются для сглаживания данной функции, т.к. если функция f (x) … Большая советская энциклопедия
стеклова́ренный — ая, ое. Относящийся к стекловарению. Стекловаренное производство. || Предназначенный, служащий для стекловарения. Стекловаренная печь … Малый академический словарь
стеклова́рный — ая, ое. То же, что стекловаренный. Стекловарное производство. Стекловарная печь … Малый академический словарь
стеклова́рочный — ая, ое. То же, что стекловаренный … Малый академический словарь
стеклова́тый — ая, ое; ват, а, о. спец. 1. Состоящий из стекла, содержащий стекло (о горных породах). Стекловатый базальт. Стекловатый полевой шпат. 2. Сходный по составу, строению или виду со стеклом. Стекловатый шлак … Малый академический словарь