-
1 искривление стволов деревьев и кустарников под влиянием снеговой нагрузки
Универсальный русско-английский словарь > искривление стволов деревьев и кустарников под влиянием снеговой нагрузки
-
2 клещи для среза стволов деревьев
Agriculture: tree shearsУниверсальный русско-английский словарь > клещи для среза стволов деревьев
-
3 они выдалбливают лодки из стволов деревьев
General subject: they fashion boats out of tree-trunksУниверсальный русско-английский словарь > они выдалбливают лодки из стволов деревьев
-
4 садовый стул, кресло из ветвей или тонких стволов деревьев
Forestry: rural chairУниверсальный русско-английский словарь > садовый стул, кресло из ветвей или тонких стволов деревьев
-
5 садовый стул, скамья из ветвей или тонких стволов деревьев
Forestry: rural chairУниверсальный русско-английский словарь > садовый стул, скамья из ветвей или тонких стволов деревьев
-
6 торф, образовавшийся из ветвей и стволов деревьев
Geology: wood peatУниверсальный русско-английский словарь > торф, образовавшийся из ветвей и стволов деревьев
-
7 кресло из ветвей или тонких стволов деревьев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кресло из ветвей или тонких стволов деревьев
-
8 кресло из тонких стволов деревьев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кресло из тонких стволов деревьев
-
9 скамья из ветвей или тонких стволов деревьев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > скамья из ветвей или тонких стволов деревьев
-
10 скамья из тонких стволов деревьев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > скамья из тонких стволов деревьев
-
11 опрыскиватель для обработки стволов и приствольных кругов деревьев
Agriculture: tree-base sprayerУниверсальный русско-английский словарь > опрыскиватель для обработки стволов и приствольных кругов деревьев
-
12 средний квадратический диаметр наиболее толстых стволов доминирующих деревьев
Forestry: stand-height diameterУниверсальный русско-английский словарь > средний квадратический диаметр наиболее толстых стволов доминирующих деревьев
-
13 одномутовчатый
1) Biology: monoverticillate -
14 пелагохтонный
Makarov: pelagochthonous (об угле, образованном из затопленного леса и перенесённых стволов деревьев) -
15 самоочищение
1) General subject: self clarification, self pruning, self purification, self-clarification (водоёмов), self-purification (водоёмов)2) Biology: self-purification (водоёма)3) Medicine: self-cleaning4) Botanical term: self-pruning (сбрасывание веток или плодов)5) Engineering: autopurification, natural cleansing (природной среды), natural purification (водотоков или водоёмов), self-clarification (водоёма или водотока), self-purification (водотока или водоёма)6) Agriculture: self-cleaning (напр. шины, отвала), self-pruning (стволов деревьев от веток), self-purification (водоёма или водотока)7) Construction: self-purification (водоёмов, атмосферы)8) Fishery: self-purification (воды)9) Makarov: autopurification (внешней среды), cleansing (природной среды), natural pruning (сбрасывание деревом ветвей), natural purification (внешней среды), self-clarification (внешней среды), self-purification (внешней среды) -
16 снеговал
1) Forestry: snowbreak (в молодых насаждениях), snowbreakage (в молодых насаждениях) -
17 стальная ручная пила с крупными зубьями
Australian slang: bushman's saw (букв. пила бушмена; в форме лука; используется для очистки от веток стволов деревьев)Универсальный русско-английский словарь > стальная ручная пила с крупными зубьями
-
18 ствольный смыв
-
19 самоочищение
3) ( водоёма) -
20 трелевка
трелевка
Ндп. подвозка дерева
трелевка деревьев с кроной
трелевка стволов с кроной
трелевка стволов с сучьями
трелевка леса в хлыстах
хлыстовая трелевка
трелевка хлыстами
трелевка леса в сортиментах
сортиментная трелевка
трелевка сортиментами
Перемещение деревьев, хлыстов и (или) сортиментов от места валки до лесопогрузочного пункта или лесовозной дороги.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
- подвозка дерева
- сортиментная трелевка
- трелевка деревьев с кроной
- трелевка леса в сортиментах
- трелевка леса в хлыстах
- трелевка сортиментами
- трелевка стволов с кроной
- трелевка стволов с сучьями
- трелевка хлыстами
- хлыстовая трелевка
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трелевка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Болезни плодовых деревьев — Плодовые деревья благодаря постоянным заботам о них человека должны достигать гораздо старшего возраста, чем некультурные родичи их, если бы не противодействующие влияния многих условий самой культуры, а именно требования, предъявляемые нами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обрезка деревьев* — широко практикуемая садовниками и плодоводами находит довольно ограниченное применение в лесном хозяйстве. Она ограничивается О. крупных саженцев, иногда воспитываемых в лесных питомниках, и О. сучьев у деревьев, образующих насаждения. О.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обрезка деревьев — широко практикуемая садовниками и плодоводами находит довольно ограниченное применение в лесном хозяйстве. Она ограничивается О. крупных саженцев, иногда воспитываемых в лесных питомниках, и О. сучьев у деревьев, образующих насаждения. О.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Возраст деревьев — Ежегодное образование нового годичного слоя древесины у деревьев представляет возможность точно определять их возраст посредством прямого перечета годичных колец на срубе ствола, сделанном по возможности поближе к поверхности земли [Недостаток… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Возмужалость лесных деревьев — или физическая их спелость возраст, начиная с которого большинство деревьев в насаждении начинают приносить в достаточном количестве вполне развитые семена, годные для прорастания [Некоторые лесоводы, напр. Карл Гейер, придают физической спелости … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кладбище «Роща двенадцати деревьев» — Комиссия Содружества наций по уходу за военными захоронениями использовалось для тех кто умер в апреле декабре 1915 Основано 1920 Место вблизи Алчитепе, мыс Геллес … Википедия
Берёза (род деревьев) — Берёза (Betula), род листопадных однодомных деревьев и кустарников семейства берёзовых. Кора стволов белая или иной окраски, вплоть до чёрной. Листья очередные, простые, черешчатые. Тычиночные цветки с 2 раздвоенными тычинками собраны в свисающие … Большая советская энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ СТВОЛОВ — различное развитие в лесу одновозрастных деревьев … Словарь ботанических терминов
Видовое или редуцировочное число — фактор полнодревесности [Эти русские таксационные термины представляют буквальный перевод немецких Formzahl и Vollholzigkeitzahl (по Кенигу и Котта) и Reduktionszahl (по Госфельду). Паульсон употребил особенное название Walzensatz, а Гундесгаген… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Запас древесный — общая сумма масс всех деревьев, произрастающих на данной площади. З. в более ограниченном смысле совокупность сортиментов древесины, имеющих в данной местности сбыт. Различают З. отдельных насаждений, или участков, и З. всего леса, или целой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство настоящие дятлы — Настоящие дятлы отличаются следующими признаками: тело вытянутое, клюв крепкий, обыкновенно прямой, конусовидный или долотообразный с вертикально расположенным острием на конце. Ноги короткие, крепкие и загнутые внутрь, длинные пальцы… … Жизнь животных