-
1 стационарная мартеновская печь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стационарная мартеновская печь
-
2 стационарная мартеновская печь
Англо-русский словарь технических терминов > стационарная мартеновская печь
-
3 fixed open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fixed open-hearth furnace
-
4 stationary open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stationary open-hearth furnace
-
5 fixed open-hearth furnace
Англо-русский словарь технических терминов > fixed open-hearth furnace
-
6 stationary open-hearth furnace
Англо-русский словарь технических терминов > stationary open-hearth furnace
-
7 fixed open-hearth furnace
Англо-русский металлургический словарь > fixed open-hearth furnace
-
8 stationary open-hearth furnace
Англо-русский металлургический словарь > stationary open-hearth furnace
-
9 fixed open-hearth furnace
English-Russian big polytechnic dictionary > fixed open-hearth furnace
-
10 stationary open-hearth furnace
English-Russian big polytechnic dictionary > stationary open-hearth furnace
-
11 open-hearth
-
12 fixed
1. a неподвижный; закреплённый2. a тех. стационарный, постоянный3. a постоянный, неменяющийся; твёрдо установленный4. a навязчивый, неотступныйfixed idea — навязчивая идея, идефикс
5. a назначенный, установленныйfixed time — назначенный срок; назначенное время
fixed facts — твердо установленные факты; голые факты
6. a амер. сл. подстроенный, фальсифицированныйfixed fight — бой, об исходе которого заранее договорились
7. a физ. хим. связанный; нелетучийfixed oil — нелетучее, жирное масло
8. a эвф. кастрированныйСинонимический ряд:1. definite (adj.) bounded; circumscribed; definite; determinate; limited; narrow; precise; restricted2. established (adj.) established; permanent; rigid; solid; unchanging3. fast (adj.) fast; secure; tenacious; tight4. firm (adj.) certain; firm; settled; stated; stipulated5. immovable (adj.) immobile; immotile; immotive; immovable; irremovable; stationary; steadfast; unmovable; unmoving6. inflexible (adj.) constant; immutable; inalterable; inflexible; invariable; ironclad; unalterable; unchangeable; unmodifiable7. repaired (adj.) corrected; in order; in working order; made up; mended; prepared; rebuilt; repaired8. rigged (adj.) bribed; corrupt; framed; fraudulent; in the bag; planned; precontrived; rigged; set-up9. set (adj.) bent; decided; determined; intent; resolute; set10. sure (adj.) abiding; enduring; never-failing; steady; sure; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; unwavering; wholehearted11. whole (adj.) concentrated; exclusive; intensive; undistracted; undivided; unswerving; whole12. bribed (verb) bought; bought off; bribed; buy off; had; sopped; squared; tampered with13. coupled (verb) attached; clipped; connected; coupled14. fastened (verb) anchored; caught; concentrated; fastened; fixated; focused; moored; riveted; secured15. fixed (verb) engraved; etched; fixed; graved; impressed; imprinted; inscribed; stamped; tampered16. imposed (verb) decreed; dictated; imposed; lay down; ordained; prescribed17. mended (verb) did up/done up; doctored; mended; overhauled; patched; rebuilt; reconditioned; reconstructed; repaired; revamped; righted; vamped18. placed (verb) affixed; assigned; blamed; pin on; placed; saddled19. prepared (verb) fitted; got/got or gotten; made; made up; prepared; readied20. put (verb) laid; lodged; put; set; stuck21. rooted (verb) embedded; entrenched; ingrained; instilled; lodged; rooted22. seated (verb) established; installed; seated23. settled (verb) arranged; attend to; concluded; dispose of; negotiated; settled24. solved (verb) resolved; solved; worked or wrought; worked out or wrought out25. sterilized (verb) altered; castrated; changed; gelded; mutilated; neutered; sterilized26. tuned (verb) adjusted; attuned; regulated; tuned; tuned up -
13 fixed open-hearth furnace
Техника: стационарная мартеновская печьУниверсальный англо-русский словарь > fixed open-hearth furnace
-
14 stationary open-hearth furnace
Техника: стационарная мартеновская печьУниверсальный англо-русский словарь > stationary open-hearth furnace
-
15 four Martin fixe
сущ. -
16 feststehender Siemens-Martin-Ofen
m стационарная мартеновская печь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feststehender Siemens-Martin-Ofen
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский