-
1 в нарушение буквы данного статута
Универсальный русско-английский словарь > в нарушение буквы данного статута
-
2 отсутствие личного статута
Универсальный русско-английский словарь > отсутствие личного статута
-
3 предоставление правомочий на основании статута
Универсальный русско-английский словарь > предоставление правомочий на основании статута
-
4 предписание статута
Law: statutory provisionУниверсальный русско-английский словарь > предписание статута
-
5 приказ на основании и во исполнение статута
Law: statutory orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ на основании и во исполнение статута
-
6 процедура на основе статута
Law: statutory procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура на основе статута
-
7 решение, вынесенное на основании статута
Универсальный русско-английский словарь > решение, вынесенное на основании статута
-
8 справляться в тексте статута
Makarov: consult statuteУниверсальный русско-английский словарь > справляться в тексте статута
-
9 справляться в тексте статута, закона
Law: consult statuteУниверсальный русско-английский словарь > справляться в тексте статута, закона
-
10 статут в отмену действующего статута
Универсальный русско-английский словарь > статут в отмену действующего статута
-
11 судебный приказ на основе статута
Law: statutory processУниверсальный русско-английский словарь > судебный приказ на основе статута
-
12 участники Статута Международного суда
Универсальный русско-английский словарь > участники Статута Международного суда
-
13 цитирование статута
Универсальный русско-английский словарь > цитирование статута
-
14 изменение статута
nlaw. Satzungsänderung, Statutenwechsel -
15 проект статута
nlaw. Satzungsentwurf -
16 составление и принятие статута
Diccionario universal ruso-español > составление и принятие статута
-
17 введение постоянного статута
nDictionnaire russe-français universel > введение постоянного статута
-
18 purview
noun1) leg. часть статута, заключающая самое постановление2) сфера, компетенция, область (действия); границы3) кругозор* * *(n) границы; диспозитивная часть закона; компетенция; кругозор; область действия; сфера; сфера действия закона* * *часть статута, заключающая самое постановление* * *[pur·view || 'pɜrvjuː /'pɜː-] n. сфера, сфера действия закона, область; границы, нормы закона; компетенция, обзор, кругозор* * *границыкомпетенциякругозоробластьоглавлениесмыслсодержаниесфера* * *1) юр. часть статута, заключающая самое постановление 2) а) сфера применения закона б) сфера, компетенция, область (действия) 3) а) кругозор б) вид -
19 purview
ˈpə:vju: сущ.
1) юр. часть статута, заключающая самое постановление
2) а) сфера применения закона, постановления б) сфера, компетенция, область (действия) ;
границы purview of the book. ≈ тема книги (тематическая область, к которой принадлежит книга) Syn: scope I
3) а) кругозор Syn: horizon, mental outlook б) вид, перспектива Syn: outlook (юридическое) диспозитивная часть закона, постановления, распоряжения( юридическое) сфера действия закона сфера, компетенция;
область действия;
границы - within the * of a schoolteacher в компетенции школьного учителя - questions outside the * of our inquiry вопросы, выходящие за границы нашего расследования кругозор purview диспозитивная часть закона ~ диспозитивная часть постановления ~ диспозитивная часть распоряжения ~ компетенция ~ кругозор ~ область действия ~ содержание закона, нормы закона, сфера действия закона ~ сфера, компетенция, область (действия) ;
границы ~ сфера действия закона ~ сфера применения ~ юр. часть статута, заключающая самое постановление -
20 consult statute
1) Юридический термин: справляться в тексте статута, закона2) Макаров: справляться в тексте закона, справляться в тексте статута
См. также в других словарях:
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
Статуты Великого княжества Литовского — Статут Великого княжества Литовского верховный закон Великого княжества Литовского, составлявший его правовую основу[1][2]. Первый Статут, состоящий из 13 разделов (282 статей) был издан в 1529 году. Статут регламентировал вопросы… … Википедия
Литовские статуты — Статут Великого княжества Литовского верховный закон Великого княжества Литовского, составлявший его правовую основу[1][2]. Первый Статут, состоящий из 13 разделов (282 статей) был издан в 1529 году. Статут регламентировал вопросы гражданского,… … Википедия
Литовский Статут — Статут Великого княжества Литовского верховный закон Великого княжества Литовского, составлявший его правовую основу[1][2]. Первый Статут, состоящий из 13 разделов (282 статей) был издан в 1529 году. Статут регламентировал вопросы гражданского,… … Википедия
Литовский статут — Статут Великого княжества Литовского верховный закон Великого княжества Литовского, составлявший его правовую основу[1][2]. Первый Статут, состоящий из 13 разделов (282 статей) был издан в 1529 году. Статут регламентировал вопросы гражданского,… … Википедия
Литовский Статут — Этим именем обозначается кодекс, составленный в литовско русском государстве в XVI в. и продолжавший сохранять свою силу в бывших областях этого государства в качестве сборника их гражданских законов почти до половины XIX стол. Упоминания о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уложение царя Алексея Михайловича 1649 г. — (соборное) В 1648 г. 16 июля, когда царю шел 20 й год, он, по совещании с освященным собором и думою, поручил собрать и подготовить материал для составления нового сборника законов особой комиссии в составе двух бояр кн. Н. И. Одоевского и кн. С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уложение, соборное — царя Алексея Михайловича 1649 г. В 1648 г. 16 июля, когда царю шел 20 й год, он, по совещании с освященным собором и думою, поручил собрать и подготовить материал для составления нового сборника законов особой комиссии в составе двух бояр кн. Н.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Данилович, Игнатий Николаевич — (Daniłowicz Ygnacy) польско литовский историк, магистр прав, ординарный профессор московского университета по кафедре законов полицейских и уголовных, статский советник, родился в 1787 году 30 июля в селе Гриневичах, в Бельском повете (ныне… … Большая биографическая энциклопедия
Польское право — в смысле системы самобытных правовых норм, действовавших на территории бывшей Польши, до сих пор еще весьма мало разработано. В попытках построить такую систему не было недостатка, но ввиду скудости опубликованных материалов все они грешили… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Статут Великого княжества Литовского 1566 года — Статут Великого княжества Литовского 1566 ─ Второй Статут ВКЛ, свод юридических законов, действовавших в княжестве в 1566 1588 гг., на Правобережной Украине в XVII XVIII вв. Памятник белорусской письменности и юридической мысли.… … Википедия